▾
External sources (not reviewed)

Groupon香港今日宣布与东方报业集团合作，为东方报业集团旗舰网站 on.cc东方互动网站的广大用户提供一个优质团购平台。 tipschina.gov.cn	HONG KONG--(Marketwire - [...] March18, 2013)-Groupon Hong Kong today announced [...] that it is teaming up with Oriental Press Group [...] to provide a daily deals platform for their users on its flagship portal -- on.cc. tipschina.gov.cn
Groupon透过遍及全球的网络及规模，在世界各地48个国家为消费者提供最佳的吃喝玩乐和购物每日精选优惠。 tipschina.gov.cn	By leveraging the company's global [...] relationshipsand scale,Groupon offersconsumers incredible [...] deals on the best stuff to eat, [...] see, do, and buy in 48 countries. tipschina.gov.cn
我们曾目睹 Zynga和Groupon股份走低，交易价格显着低于其 IPO 价格。 china.blackstone.com	We have seen Zynga andGroupon sharesworklower to [...] trade at significant discounts to their IPO prices. blackstone.com
很多人反映该网站字 [...] 体太小、电子邮件发送太频繁和客户服务差，消费者发现“整个Groupon的团购流程很是复杂”。 siegelgale.cn	Citing small print, an overload of emails and poor customer service, customers found [...] that “the wholeGroupon process iscomplicated. siegelgale.com
现在，网站用户浏览不同的版面时，即可浏览由Groupon香港提供不同的吃喝玩乐优惠，随时享受更优质生活。 tipschina.gov.cn	Users of the portal can now look for hot deals on the best things to do, see, [...] eat and buyfrom GrouponHong Kong. tipschina.gov.cn
这次我们与Groupon香港破天荒合作，成功为我们on.cc东方互动用户搜罗震撼团购优惠，用户能方便地搜寻本地超值优惠。 tipschina.gov.cn	We are very excited and proud to be teaming up with Oriental Press Group and its flagship portal, on.cc," said Danny Yeung, Chief Executive Officer, Groupon Hong Kong. tipschina.gov.cn
这个名称相当不错，这是食物版的Groupon网站，并且着重於消费者，众人一同消费以争取高额折扣，这项构想最受评审青睐，因为能够立即开始，已有现成工具，不需增加复杂步骤或物流需求，虽然永续在提案中并未突显，但若针对购买永续食品设计（而不只是众人购买新鲜食品），也仍有庞大潜力。若能结合不同构想，纳入foodmatch.com里的生产者支持选项，功能会更强大。 thisbigcity.net	The sustainability credentials were less clearly articulated than for some of the others, but it clearly has huge potential if aimed at buying sustainable food as well (rather than just at group buying of any fresh food). thisbigcity.net
Groupon香港网站的「香港优惠」及「购物优惠」专页，为消费者搜罗城中最佳优惠；透过「旅游优惠」，客户可以随时掌握众多旅游优惠；透过「尊尚优惠」专页，消费者更可以优惠价钱获得高级精品及精致心头好，尽显个人奢华品味。 tipschina.gov.cn	With GrouponHong Kong, shoppers [...] in Hong Kong discover the best a city has to offer with Hong Kong Deals and Goods, enjoy [...] vacations with Getaways Deals, and find a curated selection of luxury products with Groupon Premium. tipschina.gov.cn
请即登入Groupon香港网页www.groupon.hk登记取得每日优惠资讯电邮。欲了解更多有关Groupon为商户提供的服务及如何与Groupon合作，请浏览「Groupon如何运作」网页。 tipschina.gov.cn	To subscribeto Grouponemails, visit www.groupon.hk.To learn more about the company's merchant solutions and how to work with Groupon, visithttp://works.groupon.hk/. tipschina.gov.cn
Groupon(纳斯达克交易代号：GRPN) 领导全球各地的当地商贸发展，为世界各地消费者提供更多选择，为他们搜寻及发掘更多优质商户及服务，却毋须太多花费。 tipschina.gov.cn	Groupon (NASDAQ: GRPN) is a [...] global leader in local commerce, making it easy for people around the world to search and discover [...] great businesses at unbeatable prices. tipschina.gov.cn
此外，协作、电子商务、游戏和社交媒体等行业的许多公司，如康卡斯特、Erade、eHarmony、GitHub、Groupon、Mashable、MercadoLibre和Zumba，都在利用New [...] Relic的平台大幅降低业务关键型软件应用的维护和优化成本。 tipschina.gov.cn	Additionally, collaboration, ecommerce, gaming and social [...] media businesses such as Comcast, [...] Erade, eHarmony, GitHub,Groupon,Mashable, MercadoLibre [...] and Zumba, are using New Relic to [...] significantly lower the costs of maintaining and optimizing business-critical software applications. tipschina.gov.cn
Groupon成功为传统中小型企业的营商环境注入全新定义，为商户提供一系列产品及服务，包括度身订造的优惠活动、信用卡付款功能及销售点解决方案，协助他们吸引更多人流及客户，营运方式更具效率。 tipschina.gov.cn	Groupon is reinventingthe traditional [...] small business world by providing merchants with a suite of products and services, [...] including customizable deal campaigns, credit card payments processing capabilities and point-of-sale solutions to help them attract more customers and run their operations more effectively. tipschina.gov.cn
菲律宾马尼拉--(美国商业资讯)--GrouponPhilippines (http://www.groupon.ph)今天宣布推出G-Team Philippines，它是Groupon的慈善部门，其首次活动为旨在通过教育和劝导预防艾滋病病毒/艾滋病(HIV/AIDS)在菲律宾传播的"爱自己计划"(The [...] Love Yourself Project)提供支持。 businesswirechina.com	MANILA, Philippines--(BUSINESS WIRE)--Groupon Philippines (http://www.groupon.ph)today announced the launch of G-Team Philippines, [...] Groupon's philanthropic arm, with [...] the first ever campaign supporting "The Love Yourself Project," which aims to prevent the spread of HIV/AIDS in the Philippines through education and counselling. businesswirechina.com

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)