释义 |
Examples:for the past several years—Liao Mosha (1907-1990), journalist and communist propagandist, severely criticized and imprisoned for 10 years during the Cultural Revolution—classifier for years (of age)—Giuseppe Castiglione (1688-1766) Jesuit who served as Qing court painter for 50 years—ten years of practice for one minute on the stage [idiom.]—(an auspicious saying for the Lunar New Year)—Han Aijing (1945-), notorious red guard leader during Cultural Revolution, spent 15 years in prison for imprisoning and torturing political leaders—third day of the lunar year (inauspicious for visits because arguments happen easily on that day)—rice kept for many years—bitten by a snake in one year, fears the well rope for ten years (idiom); once bitten twice shy—China National Farmers' Games (sports meeting for peasants held every 4 years since 1988)—one's birth data for astrological purposes, combined from year, month, day, hour, heavenly trunk and earthly branch—classifier for recurring events, often annual, such as conferences, class years in school— |