| 单词 | Erlang | ||||||||||||||
| 释义 |
|
他们也将服务器源代码从客户端分离出来，并将服务器分解为多个用Erlang编写的组件对象。 infoq.com | They have also separated the server source code from the client and have decomposed the server into multiple component [...] projects, each written inErlang. infoq.com |
为表现重写采用Erlang这一事实，Opscode将核心服务器API更名为“Erchef”。 infoq.com | Opscode renamed the core server API "Erchef" to [...] complement the rewrite in Erlang. infoq.com |
在保持向后兼容的同时，Opscode用Erlang重写了全部核心服务器API。 infoq.com | Opscode rewrote the entire [...] server core API in Erlangand at the same time [...]kept it backward compatible. infoq.com |
此外，Joe还说，只要OOP和Erlang一样专注于消息传递，他就会喜欢这种方式。 infoq.com | Erik Meijer distinguishes between two kinds of programming languages, pure functional and all the others. infoq.com |
Erlang的进程模型、多核可伸缩性、以进程为单位的垃圾回收模型所带来的软实时性能以及不共享任何内存等特性使之非常适合于高容量Web服务的编写。 infoq.com | The featuresofErlang which make ita good [...] fit for high volume web services are its share-nothing memory and process model, [...]multi-core scalability, and the soft-realtime performance resulting from Erlang’s per-process garbage collection model. infoq.com |
同时还介绍了GitHub的开发流程以及对Erlang的使用如何有助于搭建更健壮的系统。 infoq.com | GitHub has open sourced Boxen used internally for automated configuration of Mac laptops, a tool that could be converted to set up Linux or Windows machines. infoq.com |
首先我们创建一个分支，来添加Erlang编程语言的 Hello World 示例 —— [...] 我们想要在一个分支里头做这个，以避免让可能还不能工作的代码弄乱我们的稳定分支。 gitref.pkufranky.com | First we'll create a new [...] branch to add theErlang programming language [...]Hello World example - we want to do this in a branch [...]so that we don't muddy up our stable branch with code that may not work for a while so we can cleanly switch in and out of it. gitref.pkufranky.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。