释义 |
Examples:still wet behind the ears—the seven apertures of the human head: 2 eyes, 2 ears, 2 nostrils, 1 mouth—cover with the hand (one's eyes, nose or ears)—have the ears of grain come up—space between mouth and ears—lit. cover one's ears whilst stealing a bell—lit. the eyes watch six roads and the ears listen in all directions—bleed from the nose (or from the ears, gums etc)—bowed head and ears glued (idiom); docile and obedient—cutting off the ears as punishment—small jade cup with ears—shut one's eyes and stop one's ears—block one's ears and not listen (idiom); to turn a deaf ear—nine orifices of the human body (eyes, nostrils, ears, mouth, urethra, anus)—papillon (lapdog with butterfly-like ears)—loyal advice jars on the ears [idiom.]—words still ringing in one's ears [idiom.]—lit. ears pure and peaceful [idiom.]—sharp ears and keen eyes [idiom.]—grow old with unfailing eyes and ears [idiom.]— |