| 释义 |
Examples:document guaranteeing the words or actions of a third party (old)—fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action)—a true man has the courage accept the consequences of his actions—lit. much thunder but little rain; fig. a lot of talk but little action—adopt or carry out (measures, policies, course of action)—One must live with the consequences of one's actions.—(at the end of a declarative sentence) particle indicating continuation of a state or action—(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state—lit. a notch on the side of a boat locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances—rise to action with a determined shake of the arms—loud thunder, but only tiny drops of rain (idiom); a lot of talk, but no action—lit. tune one's zither then play it; fig. to live by the consequences of one's actions—guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action—fig. be proud of one's name and stand by one's actions—suffer as a consequence of one's own actions—(of speech or actions) direct and efficient—classifier for beatings or scoldings; also for frequency of such actions—classifier for the number of repetitions of an action e.g. reading a book twice or three times—classifier for the frequency or number of times an action or deed is carried out - mostly used in idiomatic phrases— |