该系列 GPIO 提供 4 通道、8 通道和 16 通道的配置，并且可以通过标准 400kHz I2C 接口轻松实现 I/O串行扩展。 digikey.cn | This family of GPIOs comes in 4-, 8-, and 16-channel configurations and allows easy serial expansion of I/O through a standard 400kHz I2C interface. digikey.ca |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/CO M SC/DR.1号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 [...]索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 [...]亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC [...] Commissions examined the resolution proposed in [...] document 3 5 C/COMSC/DR.1 (submitted by: [...]Austria, Belgium, Plurinational State of [...]Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
产品包括控制面板、键盘、旋转开关、光学和机械编码器、操纵杆、按钮 、I/O模块、机架和 DIP 开关。 digikey.cn | These products include control panels, keypads, rotary switches, optical and mechanical encoders, joysticks, pushbuttons, I/O modules, racks, and DIP switches. digikey.ca |
勒克斯奖成立于1993年，为了致敬阿美特克前主席约 翰·H·勒克斯博士，他兢兢业业地领导公司27年，并在技术、科学、工程和公共服务方面做出了许多贡献。 solartronmetrology.cn | Established in 1993, the Lux Award honors the late AMETEK Chairman Dr. John H . Lux, who provided 27 years of dedicated leadership to the Company and made numerous contributions to technology, science, engineering, and public service. solartronmetrology.de |
( o)关於条例草案第5 条的拟议修正案拟稿的 修订本，一位委员认为应精简条例草案中 [...]对在现行契据注册制度下备存的注册纪 录的提述，即“ 在土地注册处内备存的土 地注册纪录” 或 “ 根据《土地注册条例》备 存的土地注册纪录” ，而有关工作应在条 [...]例草案制定与生效相距的两年期间进行。 legco.gov.hk | ( o) In relation to the revised [...]draft proposed CSAs to clause 5, a member opined that the reference in the Bill to the register [...]kept under the existing deeds registration system (DRS), namely, “the land register kept in the Registry” or “the land register kept under the Land Registration Ordinance”, should be simplified, and that the exercise should be carried out in the 2-year period between the enactment and commencement of the Bill. legco.gov.hk |
过去这堵围墙也曾有部分遭移除，2006年，为了供船只停靠，以及对面的演唱会兼体育 馆o2World景色不受阻隔，故移除50公尺长的围墙，位移至不远的平行处，艺术作品也仍清晰可见。 thisbigcity.net | A 50-meter section was removed in 2006 to provide a boat landing and allow an unobstructed river view for o2 World, a concert and sports stadium across from the East Side Gallery. thisbigcity.net |
恒 生 FCI25 ETF 的 上 市 编 号 为 2838， 每 手 为 100个 基 金 单 位 ； 恒 生 指 数 ETF 的 上 市 编 号 为 2833， 每 手 为 100 个 基 金 单 位 ； 恒 生H股ETF 的 上 市 编 号 为 2828， 每 手 为 200个 基 金 单 位 。 bank.hangseng.com | The stock code of HS FCI25 ETF is 2838 with 100 Units per board lot, that of HSI ETF is 2833 with 100 Units per board lot, and that of HS H-Share ETF is 2828 with 200 Units per board lot. The transaction costs in respect of dealing in Units in Hang Seng's ETF(s) are listed below for reference. bank.hangseng.com |
Atmel 的 AVR® 8 位微控制器具有运行单周期指令的 RISC 内核和可减少外部元件需求的 I/O结构。 digikey.cn | Atmel's AVR® 8-bit microcontrollers have a RISC core running single cycle instructions and a wel l-definedI/O structure that limits the need for external components. digikey.com.mx |
当微控制器或芯片组没有足够的 I/O端口时，或当系统从远程位置进行串行通信和控制比较有利时，使用 GPIO 设备可以提供额外的控制和监视功能。 digikey.cn | GPIO devices can provide additional control and monitoring when the microcontrollers or chipsets have insufficient I/O ports or in systems where serial communication and control from a remote location is advantageous. digikey.ca |
环形空芯射频电感器、方形空芯电感器 - AVX 的环形和方形空芯射频电感器属于绕线式空芯电感器系列，是射频电路、宽带 I/O滤波、选频和阻抗匹配应用的理想器件。 digikey.cn | Toroidal Air Core RF and Square Air Core Inductors - AVX's toroidal and square air core RF inductors, part of the wound air core inductor family, are ideal for RF circuit s,broadband I/O filtering, frequency selection and impedance matching. digikey.ca |
音乐将透过笔电惊人的音效加上专属外接低音 和B&OICEpower技术呈现最原始清纯的声音。 designsuccess.cn | With the dedicated external woofe r andB&O ICEpower technology, the new N series play melodies in their most original voice. designsuccess.cn |
Grayhill, Inc. 是领先的电子元器件制造商，产品涵盖光学和机械编码器、旋转开关、操纵杆、表面贴装和通孔 DIP 开关、旋转 DIP [...] 开关、拨动开关、标准和定制键盘、定制操作界面前面板 、I/O模块、安装机架和控制器等。 digikey.cn | Grayhill, Inc. is a leading manufacturer of electronic components including, optical and mechanical encoders, rotary switches, joysticks, surface mount and thru-hole DIP switches, rotary DIP [...] switches, toggle switches, standard & custom keypads, custom operator [...] interface front panels, I/O modules, [...]and mounting racks. digikey.ca |
我们拥有8中频数控弯管生产线，供 应O型，U型，L型的S-ANS弯管1620毫米口径，碳素钢，合金钢和不锈钢母管，根据的API，ANSI， ASME，ASTM，EN，DIN，MSS的，等等。 chinatrader.ru | We own 8 medium-frequency NC pipe bend production lines, supplying O-, U-, S-ans L-Shape pipe bend up to 1620mm caliber, with carbon steel, alloy steel and stainless steel mother tube, according to API, ANSI, ASME, ASTM, EN, DIN, MSS, etc.. chinatrader.ru |
F CII/O 线缆解决方案可实现最高的每端口带宽和最高的硬件面板端口密度。 digikey.cn | FCI I/O Cabling Solutions provides the highest bandwidth/port and highest hardware faceplate port density. digikey.ca |
汉高推出了适用于自动洗衣机的轻垢洗涤剂Fewamat，以及适于洗衣机的预洗洗涤剂 Henk-o-mat。henkel.cn | Henkel launched the light-duty detergent, Fewamat, for automatic washing machines, and Henk-o-mat, prewash detergent for washing machines. henkel.com |
澳洲雪梨的口号意指市区范围内众多特色社区，但也可能代表愈来愈广泛的低密度建筑环境，由於新南威尔斯省首长欧法瑞尔（B arryO’Farrell）打算进一步开发城市边缘，雪梨很可能会出现更多村落。 thisbigcity.net | And with Barry O’Farrell, the Premier of New South Wales, eager for further development on the the city edges, Sydney may soon have more villages within its boundaries. thisbigcity.net |
在中国， 许多之前持有B（临时商务及消遣访问者）、C1（过境）、D（机组、船组人员）、F（学生）、J（交流访问者）、M（非学术学生、） 及O（特殊才能的访问者）签证的人员，如他们的签证失效不足48个月（4年），将可以续签签证，而无需再次面谈。 embassyusa.cn | In China, many previous holders of B (temporary visitors for business/pleasure), C1 (transit), D (crewmembers), F (students), J (exchange visitors), M (nonacademic students), and O (visitors with extraordinary ability) visas will be able to renew their visas if they have been expired less than 48 months (four years), without another interview. eng.embassyusa.cn |
因此在最近的「Shoreditch数位节」里，我们将永续纳入讨论议题，并与筹备夥 伴O2及其数位企业学院Wayra Academy UK合作，一同主持讨论场次，吸引背景横跨各领域的人士参加，包括程式设计师、企业家、设计师等，另一群参与者则具备永续专业背景，还有少数人经验两者兼具；经过创意、构思与讨论（以及几瓶啤酒）後，我们说明一项非常实际的粮食体系问题：「如何运用数位力量，协助伦敦民众生活更健康，选择更符合永续原则的饮食？ thisbigcity.net | Through a creative, ideas-generation session (and a few beers) we set them a very real and present challenge we are trying to tackle in our food system work: ‘How can we use digital to help Londoners make healthier, more sustainable food choices? thisbigcity.net |
负责「低碳枢纽」平台建筑类工作的Mic haelO’Doherty表示，曼彻斯特可因此减少投资与实践新商业构想的风险，他不仅期望与其他计画串联，亦盼望「彼此分享扩大规模所需的专业技术与法规建议」。 thisbigcity.net | He’s looking forward to connecting with other projects, and hopes they will “share the technological expertise and regulatory advice we need to scale up”. thisbigcity.net |
多位行业人士向腾讯科技表示，当 前36O对百度在PC端的威胁更大，因为PC端是百度的命根子，不过，移动互联网将是双方鏖战的下一个战场。 net1688.cn | Many industry sources told Artesyn Technologies, said current 36O of Baidu in the PC side of the greater threat, because the PC side is the lifeblood of Baidu, however, the mobile Internet will be the next battlefield of the two sides engage in fierce battle. net1688.cn |