| 单词 | acpet | ||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
作为澳洲私立教育培训的峰顶组织，ACPET有责任向学生保证并让学生安心，他们的利益不会由于私立培训机构无力继续授课而受到损害。 australiachina.com.au | As the peak body for private education and [...] training in Australia,ACPET hasa responsibility [...]to provide students with security and [...]peace of mind that they will not be disadvantaged if a private training provider is unable to continue their course. australiachina.com.au |
对ACPET而言，确保澳大利亚继续成为留学生的首选目的地及确保多年来建立的牢固关系不断向前发展，具有极其重要的意义。 australiachina.com.au | It is important to ACPETtoensure that Australia [...] remains a top destination for students from abroad and that the strong [...]relationship we have developed over many years continues to grow. australiachina.com.au |
ACPET所有学院均经过各州各领地监管机构的登记和定期审查，以确保符合国家标准，并确保其认证学历符合学生及社区对高质量的期望。 australiachina.com.au | All ACPET members areregistered [...] and audited regularly by State and Territory regulatory bodies to ensure they meet national [...]standards and that their accredited qualifications fulfil the student’s and the community’s expectations of high quality. australiachina.com.au |
ACPET拥护澳大利亚政府社会包容性计划，日益重视于有助于解决和改变澳大利亚全体民众不利状况的政策与活动，”Field女士说。 australiachina.com.au | ACPET has embracedthe Australian [...] government’s agenda of Social Inclusion, placing increased importance on policies and [...]activities that help to address social disadvantage and make a difference for all people in Australia,” Ms Field said. australiachina.com.au |
ACPET监管和运作海外学生学费保障计划(Overseas [...] Students Tuition Assurance Scheme)，是澳大利亚独具特色的留学生消费者保护框架的重要组成部分。 australiachina.com.au | ACPETgoverns andoperates [...] an Overseas Students Tuition Assurance Scheme, which is a key part of Australia’s unique consumer [...]protection framework for international students. australiachina.com.au |
过去两年来，为更好地了解留学生对在澳生活的感受，ACPET实施了多个大规模研究项目。 australiachina.com.au | During the pasttwo years, ACPEThas undertaken several [...] large-scale research projects to better understand the experiences [...]of international students regarding their experiences in Australia. australiachina.com.au |
我们国家的每个学生，无论来自澳洲本土或海外，都应当不仅能够获取多元化丰富的优质教育体验，还能在学习期间感受到多姿多彩、安全积极的生活体验，”ACPET首席执行官Claire Field女士解释道。 australiachina.com.au | Every student in our country, whether they are from Australia or overseas, deserves to not only receive a high quality education, but [...] also to enjoy an enriching, safe and positive experience while they are [...] studying,”explains ACPETCEO, Ms Claire Field. australiachina.com.au |
澳大利亚私立教育培训理事会(Australian Council for Private Education and Training,ACPET)属澳大利亚私立培训机构的全国性行业协会，负责向澳大利亚海内外学生颁发学历。 australiachina.com.au | Queensland’s Department of Education and Training International is able to facilitate the connection of individuals, engagement of international arrangement and the establishment of partnerships between providers, governments and industry across a wide range of areas. australiachina.com.au |
2010年，ACPET面向ACPET学院的1万名留学生开展了一项具有奠基性意义的研究项目，结果表明，在ACPET成员学院学习的学生中，80%表示满意和非常满意。 australiachina.com.au | In 2010, ACPET’s groundbreaking survey of 10,000 international studentsin ACPET colleges demonstrated that more than 8 out of every 10 students studyingat an ACPET membercollege report [...] high to very high satisfaction. australiachina.com.au |
ACPET将利用此次调查的数据，不断改进所在行业的绩效，确保澳大利亚继续成为中国及国际学生的主要留学目的地，为他们提供达到最高标准并具有行业相关性和灵活性的教育体验。 australiachina.com.au | ACPET will use datafrom [...] the survey to continue to improve the performance of our sector, and to ensure that Australia remains [...]a key destination for Chinese and international students who seek a relevant, flexible educational experience that is of the highest standard. australiachina.com.au |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。