| 释义 |
Examples:a large-scale collective effort find details about a person or event (Internet slang)—fig. find fault in minor details—View the big picture while handling the details (idiom).—fig. only able see isolated details, and not the bigger picture—minor details obscure the main point—the tedious details in full—neglect fundamentals and concentrate on details—exchange cards containing personal details (when taking an oath of fraternity)—not bothered with the details—details known only insiders—apparently insignificant details can have a large impact—tiny insignificant details—keenly observant of trivial details—give unnecessary details—lit. trifling destroys the will (idiom); infatuation with fine details prevents one making progress—mention sth without elaborating (idiom); not giving details—be informed of all the details—probe deeply and uncover minute details—fig. adding details while telling a story (make it more interesting)—add details (to a painting)—details (are as follows:)—become bogged down in the details [idiom.]—for further details, refer to—down the smallest detail—identity or status is unverified, or inconsistent in detail—precise the finest detail—lit. seeing clearly the downy feather of autumn (idiom, from Mencius); fig. sensitive the finest detail—lit. count by fives and tens (idiom); narrate systematically and in full detail—lit. one strong beat and three weak beats in a measure of music (four beats in the bar) (idiom); fig. scrupulous attention detail—emphasize down to last detail (idiom); to show every possible consideration—scrupulous attention detail—small but complete in every detail—analyze in the finest detail—manage every detail regardless of its importance—what's frequently heard can be repeated in detail [idiom.]—describe sth in colorful language with attention to detail [idiom.]— |