| 释义 |
Examples:dead but will not close the eyes (idiom); die with a remaining grievance—the cat weeps for the dead mouse (idiom); hypocritical pretence of condolence—posthumous or ghost marriage (in which at least one of the bride and groom is dead)—lit. give medicine to a dead horse (idiom); fig. to keep trying everything in a desperate situation—Qingming or Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day, celebration for the dead (in early April)—figurines of warriors and horses buried with the dead—be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects)—lit. although dead, also honored; died a glorious death—medium who communicates with the dead (Daoism)—half dead (of torment, hunger, tiredness etc)—ritual money made of paper burnt for the Gods or the dead—person representing the dead (during burial ceremonies)—a worship ceremony for the dead—weep before a coffin or a memorial to the dead—family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned—rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery—the dead cannot testify (idiom); dead men tell no tales—dried bones in burial mound (idiom); dead and buried—death cannot wipe out the crimes (idiom); dreadful crimes that rankled even after the perpetrator is dead—Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead—dead bomb (i.e. not exploding on impact)—lit. although dead, as if still alive (idiom); still with us in spirit—funerary objects (items buried together with the dead)—Yasukuni Shrine, Shintō shrine in Tōkyō Japanese war dead, controversial as burial ground of several Class A war criminals— |