自2000 年 ，Dennis任SGS 台湾总经理、工业服务事业群大中华区（大陆、香港和台湾）经理；2002 [...]年被任命为营运长。 sgsgroup.com.hk | Prior to his Chief Operating Officer [...] appoint ment in2002 Denniswas ManagingDirector, [...]SGS Taiwan and Business Unit Manager [...]of Industrial Services, Greater China (China, Hong Kong and Taiwan) from 2000. sgsgroup.com.ar |
斯派曼英国公司的总经 理DennisBay表示：“过去的10年来我们斯派曼英国工厂实现了惊人的增长。 spellmanhv.cn | Ac cordingtoDennis Bay, Managing Director, [...]of Spellman’s UK Operations: “Over the past 10 years our UK operation has enjoyed amazing growth. spellmanhv.ru |
电影节的两个亮点是由Stephen You, Aldwin Yu和 Allan [...] Wu导演的恐怖片《剪辑》，以及由Alex Chang 和DennisSheng导演的有关友谊的感人电影《幸运男孩》。 ycis-bj.com | Two highlights of the festival included the short movies Cut, an increasingly terrifying horror film by [...] Stephen You, Aldwin Yu and Allan Wu and Lucky Guy, a touching story about friendship [...] directed by A lex Chang andDennis Sheng. ycis-bj.com |
他 （Dennis）曾是纽西兰打工渡假者，因此非常乐意地提供给我场地来办一场纽西兰打工渡假的分享会。 4tern.com | Therefore, he is very delighted in providing me a space to give a sharing talk. 4tern.com |
自1975年 加入 [...] SGS 担任 SGS远东公证公司的检验员 ，Dennis之後在该公司担任了多项重任。 sgsgroup.com.hk | Since joining SGS as an Inspector for SGS Far East [...] Ltd, Tai wan in 1975 Dennis has held many positions [...]for the company. sgsgroup.com.ar |
参加题为“教师”的专题小组人员重点探讨 了拉丁美洲和加勒比区域教师和教师职业的发展和改善前景，以下专题小组成员 发了言：危地马拉教育部 长DennisAlonzo Mazariego 讨论了国家一级的教育政 策主要问题和挑战；特立尼达和多巴哥教育部长 Tim Gopeesingh 讨论了促进国 家一级教育政策的关键问题；智利天主教大学教育政策和实践中心主任兼教育系 研究生项目主任 Cristián Cox 介绍了有关教师的区域战略以及二十一世纪拉丁 美洲和加勒比教师的状况；美洲对话社会政策副主席兼促进拉丁美洲和加勒比教 育改革方案联合主任 Jeffrey Puryear 介绍了拉丁美洲和加勒比在教学方面的挑 战 。 daccess-ods.un.org | The panellists were: Dennis Alonzo Mazariego, Minister of Education of Guatemala, who discussed the topic of teaching policies at the national level, keys and challenges; Tim Gopeesingh, Minister of Education of Trinidad and Tobago, who discussed key aspects of promoting teaching policies at the national level; Cristián Cox, Director of the Centre for Policy and Practice in Education and Director of the Graduate Program of the Education Department, Catholic University of Chile, who made a presentation on regional strategy for teachers and the profile of the teacher in Latin America and the Caribbean in the twenty-first century; and Jeffrey Puryear, Vice President for Social Policy, Inter-American Dialogue, and Co-Director, Program for the Promotion of Educational Reform in Latin America and the Caribbean (PREAL), who gave a presentation on the challenge of teaching in Latin America and the Caribbean. daccess-ods.un.org |
DennisJ。Snower是德国基尔世界经济研究院院长和基尔克里斯蒂安·阿尔布莱希茨大学经济学教授。 hamburg-summit.com | DennisJ. Snoweris President [...]of the Kiel Institute for the World Economy and Professor of Economics at the Christian-Albrechts University Kiel. hamburg-summit.com |
海军健康研究中心主任、医学博 士DennisFaix评论说：“这个新的快速检测将不仅为普通的美国民众提供额外的保护，而且还将为我们在那些禽流感活跃地区部署的前沿部队提供额外的保护。 tipschina.gov.cn | This new rapid test will provide an extra level of protection for not only the general U.S. population, but for our forward-deployed troops in areas with avian influenza activity," commented Dennis Faix, M.D., Commander, NHRC. tipschina.gov.cn |
美国国家安全委员会高级官员丹尼斯·罗斯 （DennisRoss）和杰夫里·贝德（Jeffrey [...]Bader）对中国领导说， 以色列认为核武伊朗将威胁到自身的存亡，因此美国无力 阻止以色列对伊朗核设施实施军事打击。 crisisgroup.org | During their November 2009 visit to China, senior National Security [...] Council officials DennisRoss and Jeffrey [...]Bader told Chinese leaders that the U.S. [...]would not be able to stop an Israeli military attack on Iranian nuclear installations, because Israel considers a nuclear Iran to be an existential threat. crisisgroup.org |
本 系列报告中 Martina Chidiak 和DennisTirpak 的 《技术的挑战：国家政府需要考虑的问题和国际协 定》提供有关技术和气候变化的有用信息。 undpcc.org | What needs to be verified is the actual transfer of technology, not just long-term R&D. Useful information on technology and climate change is provided in the companion paper The Mitigation Technology challenge: Considerations for National Governments and an International Agreement by Martina Chidiak and Dennis Tirpak. undpcc.org |
二○一○年七月十六日，美国邮政在俄亥俄州哥伦布市发行面值44仙的「趣味星期天」纪念邮票，备有五款不同设计及为感压胶邮票，以读者最爱的五套连环漫画为题，包括：《菜鸟从军》(Beetle Bailey)、《凯文的幻虎世界》(Calvin and [...] Hobbes)、《高中生阿奇》(Archie)、《加菲猫》(Garfield)和《淘气阿丹 》(Dennisthe Menace)。 hongkongpoststamps.hk | On July 16, 2010, in Columbus, Ohio, the Postal Service™ issued 44-cent, Sunday Funnies commemorative stamps in five designs, they are pressure-sensitive adhesive (PSA) stamps which [...] honor five of their most beloved comic strips: Beetle Bailey, Calvin and Hobbes, [...] Archie, Ga rfield,and Dennis the Menace. hongkongpoststamps.hk |
大成律师事务所 高级合伙人邓永泉 （DennisDeng）律师在中海油-Nexen收购批准之后，就《投资加拿大法》的最新修订评论说，“进一步明确国有企业定义及限制国有企业收购的资产类别，表明加拿大政府将限制外国国有企业未来对加拿大油、气项目控制权的收购，这是加拿大政府投资政策的重大转变。 jfzhang.com | Partner and director of international practice from DCL ( Dacheng Law Offices ), commented on the approval of CNOOC’s take-over bid of Nexen, “The further clarifications in definition of SOE (State-owned Enterprises) and the asset classes of which take-over bid by SOEs will be restricted indicate a major policy shifting to limit SOEs to take majority stakes of Canadian oil and gas assets. jfzhang.com |