| 单词 | cro | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
作为一家具有多年经验和核心技术的CRO，该公司主要业务为 PVC (制药价值创造商) [...] 活动，包括支持制药企业价值链的 CMO 和 CSO。 mdsol.com | Capitalizing on the long years of experience and [...] know-how as aCRO,it engages mainly [...]in PVC (Pharmaceutical Value Creator) activities [...]including CMO and CSO, in support of the value chains of pharmaceutical companies. mdsol.com |
在克罗地亚，哈龙库项目（CRO/HAL/43/TAS/24）似乎在过去的两年里受阻，德 国在此期间报告称，它一直试图为该库寻找一个适当场址。 multilateralfund.org | In Croatia, the [...] halonbank project(CRO/HAL/43/TAS/24)seems [...]to have been stalled for the past two years, during which time [...]Germany reported that it has been trying to find an appropriate site for the bank. multilateralfund.org |
因为这些合作伙伴熟悉Rave EDC 系统，将研究外包给这些CRO将能更快的启动 研究，在试验期间顺利实施，更容易地传输数据并解决兼容性。 mdsol.com | Because these partners are familiar with the Rave EDC system, outsourcing [...] studies to theseCROs will enable faster [...]study starts, smooth implementations, [...]easier data transfer and compatibility during trials. mdsol.com |
自此以后，Medidata伙伴计划不断成长，纳入了美国、欧洲和亚洲的30多个伙伴，其中既有较小规模的临床咨询公司，也有大型的全球性CRO。 medidatasolutions.com | Since then, the Medidata Partner Program has grown to [...] include more than 30 partners in the US, Europe and Asia, ranging from smaller clinical [...] consultancies to large, global CROs. medidatasolutions.com |
研究申办者和CRO表达了对更好的方案制定 和研究机构管理工具的强烈需求。 mdsol.com | Research sponsors andCROs expressa strong [...] need for better protocol development and site management tools. mdsol.com |
自1992 年以来， CMIC 已发展为日本最大的CRO之一，在亚洲和南美洲设有数家办事处。 medidatasolutions.com | Since 1992, CMIC has grown to become one [...] of the largest CROsin Japan,with [...]several locations throughout Asia and South America. medidatasolutions.com |
公司客户群多样，遍及生物制药企业、医疗器械和诊断公司、学术和政府机构、CRO和其他研究组织，包括前 25 强全球性制药企业中的 [...] 20 多家，以及开发提升生命质量的医疗、诊断技术的各种规模的机构。 mdsol.com | Our diverse customer base spans biopharmaceutical companies, medical device and [...] diagnostic companies, academic and government [...] institutions, CROs and other research organizations, [...]and includes more than 20 of [...]the top 25 global pharmaceutical companies as well as organizations of all sizes developing life-enhancing medical treatments and diagnostics. mdsol.com |
预计印度合同研究组织（CRO）业的年复合增长率为31%，到2015年，该行业的规模将达30亿美元。 tipschina.gov.cn | The Indian CRO industryis estimated [...] to grow at a CAGR of 31 percent to reach USD 3 billion by the year 2015. tipschina.gov.cn |
大鹏希望公司将切实地受益于Medidata 的全球CRO合作伙伴，这些合作伙伴与大鹏有着合 [...] 作关系。 mdsol.com | Taiho anticipates that the company will effectively benefit from [...] Medidata’s global CRO partnerswho also [...]work with Taiho. mdsol.com |
经过严格的供应商筛选 过程，鉴于Medidata Rave 在全球性、大规模临床试验方面骄人的经营业绩，以及Medidata [...] 与全球，特别是台湾和韩国的领先CRO的伙伴关系，大鹏选中了Medidata Rave。 mdsol.com | After a rigorous vendor selection process, Taiho selected Medidata Rave due to the company’s impressive operational results in global, large-scale [...] clinical trials as well as Medidata’s [...] partnerships withleadingCROs worldwide,specifically [...]in Taiwan and South Korea. mdsol.com |
纽约州纽约市 – [...] 2012年6月25日 – 合同研究组织(CRO)LSKGlobal PS 成为韩国首家获得 [...]Medidata合作伙伴计划 认证的合作伙伴，从而加强了与 Medidata Solutions (NASDAQ: MDSO) 的伙伴关系。 mdsol.com | NEW YORK, N.Y. – June 25, 2012 – [...] Contractresearch organization (CRO) LSK Global [...]PS has strengthened its partnership with [...]Medidata Solutions (NASDAQ: MDSO) by becoming the first Korean partner to attain accreditation in the Medidata Partner Program. mdsol.com |
9年后，我们也应该清醒地认识到自己的短处，作为立足中国，希望树立中国品牌的临床CRO，面对着汹涌而至的来自全球各大CRO的咄咄逼人的攻势，我们四面都隐藏着巨大的威胁和挑战，不进则退，我们只有不断地提升自身的技术能力，改进执行力，向先进的公司学习先进的管理方法，更积极主动地去思考长久发展所需要的东西，打造真正专业的人才和团队，奠定更扎实的发展基础，我们才能够应付挑战，并战胜自己和对手，成为最终的胜者。 tigermed.net | 9 years later, we also should recognize our [...] own shortcomings [...] clearly, asaclinical CRO based on China and hoping to set up our own brand, facing the surging aggressive offensive from global large CROs, there aregreat threats [...]and challenges [...]hidden in all directions, not to advance is to go back, we only have to continually upgrade our technical ability, improve the power of implementation, learn the advanced methods of management from the advanced companies, more actively think about the requirements for long-term development, train real professional talents and build a professional team, lay a more solid basis of development, so we are able to cope with the challenges and conquer yourself and rivals, then become the final winner. tigermed.net |
随着我们通过客 户和CRO合作伙伴进一步扩大我们在亚太地区的影响，我们将继续受益于与诸如大鹏公司 [...] 的关系，这些公司与我们具有相同的愿景：在全球范围内实施并进行最高效的临床试验。 mdsol.com | As we further extend our reach in the Asia-Pacific region through [...] our customersandCRO partners, we will [...]continue to benefit from relationships with [...]companies like Taiho that share our vision of implementing and conducting the most efficient clinical trials on a global scale. mdsol.com |
自那以后，该计划不断壮大，已纳入了30 [...] 多家合作伙伴，既有较小规模的临床咨询商，也有全球性的大型CRO。medidatasolutions.com | Since then, the program has grown to include about 30 partners, ranging from smaller clinical [...] consultancies to large, globalCROs. medidatasolutions.com |
16年来，申办者利用Fast [...] Track的合同基准数据和分析工具加强与研究机构及合同研究组织（CRO）的关系。 mdsol.com | For more than 16 years, sponsors have utilized Fast Track’s contract [...] benchmark data and analysis tools to enhance relationships with investigator sites and [...] contract research organizations (CROs). mdsol.com |
公司之所以在2007 年取得持续性的业绩增 长，这主要得益于Medidata Rave® 5.6 的上市，以及一些重要客户的支持；同时还得益于现有客户 [...] 关系的拓展，以及与合同研究组织（CRO）之间不断建立和深化的合作关系。 mdsol.com | The company’s continued growth in 2007 was driven by the introduction of Medidata Rave® 5.6, significant customer wins, [...] extended relationships with existing customers and new and expanded partnerships with contract [...] research organizations (CROs). mdsol.com |
对于申办者和CRO来说， 它将监查员或CRA执行任务（例如，确保研究机构合规，解决研究机构的问题以及帮助 [...] 研究机构快速提供精确的数据以供分析）的效率和效果提高到一个战略水平。 mdsol.com | To sponsors and CROs, thisraisesthe importance [...] of improving the efficiency and effectiveness with which monitors or clinical [...]research associates (CRAs) perform tasks – such as ensuring site compliance, resolving site issues and helping sites provide accurate data quickly for analysis – to a strategic level. mdsol.com |
Rave 一方面能够解决大力投资于当前系统与广泛的研究机构网络、监查者和CRO的大型国际性企业的复杂需求，另一方面又能满足那些试图寻找可协助用于其首批人体临床试验，亦可随试验进入到后期阶段，根据化合物的增加而进行调整的小型企业的要求。 mdsol.com | Rave addresses the complex needs of large, global companies with heavy investment in [...] current systems and a wide-flung net of [...] sites, monitors and CROsaswellas the [...]needs of smaller companies, looking for tools [...]that can assist in their first trials in humans and also scale with them as they expand into later phases and additional compounds. mdsol.com |
我们倍感激动的是：Medidata Grants Manager和CROContractor 提供的数据将能帮助 [...] NBER 的研究人员更好地理解临床试验的成本因素，帮助管理药物研发对宏观经济的经济影响。 mdsol.com | We are excited that the data available through Medidata [...] GrantsManager andCRO Contractorwill enable [...]the NBER-affiliated researchers to [...]better understand cost factors in clinical trials, helping manage the economic impact of drug research and development on the economy at large. mdsol.com |
自2005 年开始，ASPire to Win 计划现已扩大到包括15 [...] 个合作伙伴，从规 模较小的临床咨询公司到大型的全球性CRO。medidatasolutions.com | Since its inception in 2005, the [...] ASPire to Win program has grown to include 15 partners, ranging from smaller clinical [...] consultancies to large, global CROs. medidatasolutions.com |
该团队认为，这一选择的主要理由在于 Medidata Rave [...] 能够支持混合了纸质与电子化数据的研究、与业界领先CRO建立了深远的业务联系、并具备全球语种的能力。 mdsol.com | The team cited Medidata Rave’s ability to support hybrid paper-and-electronic [...] data studies, strong standing among the [...] industry’s leading CROs and global language [...]capabilities as key reasons for its selection. mdsol.com |
Medidata 的持续增长、领先地位、 [...] 在日本的全球支持团队，以及该公司强大的CRO合作伙伴网络，将使我们能够高效地实施 [...]Rave，并帮我们提高自己的运营业绩。 mdsol.com | Medidata’s sustained industry growth and leadership and global support [...] team in Japan, as well as the company’s [...] strong networkof CROpartners,will [...]enable an efficient implementation of Rave and [...]allow us to increase our own operational results. mdsol.com |
ChemDiv, [...] Inc.是一家以临床为目标的综合性合同研究组织（CRO），总部在美国加利福尼亚州圣迭哥。 tipschina.gov.cn | ChemDiv, Inc. is a Fully Integrated Target-to-Clinic [...] Contract Research Organization (CRO) headquartered [...]in San Diego, CA USA. tipschina.gov.cn |
此外，为了全面优化 Grants Manager、CROContractor 和分析工具的应用，Shire [...] 公司增加了一个全职岗位，专门为规划和预算编制流程提供质量保障、对临床试验总支出进行分析，以及确保公平市价 (FMV) 支付操作的合规。 mdsol.com | In addition, in order to fully optimize the use [...] of Grants Manager,CRO Contractorand the [...]Analysis tools, Shire added a full-time [...]position dedicated to providing quality assurance of the planning and budgeting process, conducting analyses of overall clinical spending and ensuring compliance to Fair Market Value (FMV) payment practices. mdsol.com |
2008 年10 月31 日纽约州纽约市和日本东京消息——领先的临床试验解决方案提供商Medidata Solutions [...] 今天宣布，日本最大的合同研究组织（CRO）之一CMIC 已加入其ASPire to Win®合作伙伴 [...]计划。 medidatasolutions.com | NEW YORK, N.Y. and TOKYO, JAPAN – November 6, 2008 – Medidata Solutions, a leading provider of clinical trial solutions, [...] today announced that one of the largest [...] contract researchorganizations(CROs) inJapan, [...]CMIC, has joined Medidata’s ASPire to Win® partnership program. medidatasolutions.com |
自公司由马克·惠登成立于2000年， Formedix的产品和服务为市场领先的制药，生物技术公司，医疗器械公司和合同研究组织（CRO）从研究项目启动，EDC构建，验证和递交发布各流程中消除了手动、高成本、低效率和劳动密集的任务。 mdsol.com | Since the company was founded by Mark Wheeldon in 2000, Formedix products and services have enabled the removal of manual, expensive, inefficient and labor intensive tasks from study set-up, EDC build, validation and submission publication processes for market leading pharmaceutical;biotechnology companies; medical device companies and CROs. mdsol.com |
自此，该计划不断壮大，已纳入了美国、欧洲和亚洲30多家合作伙伴，既有较小规模的临床咨询商，也有全球性的大型CRO。目前, Medidata在其基于云的临床平台上提供 [...] 八种Medidata应用 的认证。 mdsol.com | Since then, the program has grown to include more than 30 partners in the U.S., Europe and Asia, [...] ranging from smaller clinical consultancies [...] to large, globalCROs and now offers accreditations [...]for eight Medidata applications [...]in its cloud-based clinical platform. mdsol.com |
此外，中外制药对 Medidata 公司的渠道伙伴计划非常感兴趣，该计划能帮助一系列经 [...] Medidata 公司培训和认证的合同研究组织(CRO)和其他外包组织管理申办方临床试验的各个方面。 mdsol.com | Additionally, Chugai is very interested in Medidata’s channel partner program, which provides a range of global [...] Medidata-trained and accredited [...] contract research organizations (CROs) and other [...]outsourcing organizations to help manage [...]aspects of sponsors’ clinical trials. mdsol.com |
此外，该伙伴关系已使 AGREX 公司能够将一整套 Rave 服务补充到其深厚的数据管理专长中，使该CRO能扩展业务范围，拓宽业务机会，提升投资回报率，以支持其日益成长的CRO部门。 mdsol.com | Moreover, the partnership has enabled AGREX to complement its deep data management expertise with a [...] full range of Rave [...] services, allowing theCRO to expand its reach, broaden its business opportunities and increase ROI to supportsits growing CROdivision. mdsol.com |
纽约州纽约市和日本东京2009年9月28日消息–全球领先的托管临床开发解决方案供应商 Medidata Solutions 公司 (NASDAQ: MDSO) 今天宣布，日本最大的合同研究组织(CRO)之一CMIC 公司已获得 Rave 高级认证，这是 Medidata 公司针对CRO和其他服务供应商的 ASPire to Win® 计划中最高的级别。 mdsol.com | NEW YORK, N.Y. and TOKYO, JAPAN – September 28, 2009 – Medidata Solutions (NASDAQ: MDSO), a leading global provider of hosted clinical development solutions, today announced that [...] CMIC, one of the [...] largest contractresearch organizations (CROs) in Japan, has attained Rave Accredited Plus, the most advanced level in Medidata’s ASPire to Win® programfor CROs and other service [...]providers. mdsol.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。