| 单词 | cpu资源 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | CPU资源 noun —CPU resources nSee also:资源 n—resource n 资源 pl—sources pl 资源—resource (such as manpower or tourism) • natural resource (such as water or minerals)
|
设置的次数越多，所消耗的 CPU 资源也就越多。 powerdirector.helpmax.net | Setting a [...] higher number consumes more CPU resources. powerdirector.helpmax.net |
固定分区（如 ARINC [...] 653）设计本身效率低下：其他分区无法临时借用分区内闲置的处理能力，因此必须提前设 定 CPU资源 预 算以满足高峰需求。 qnx.com | Fixed partitioning designs, such as ARINC 653, are inherently inefficient: spare CPU capacity in a [...] partition cannot be temporarily borrowed by other [...] partitions — so CPU budgets must be set [...]in advance to anticipate peak demand. qnx.com |
启用此选项会消耗更多的 CPU 资源。 powerdirector.helpmax.net | Enabling [...] this consumes more CPU resources. powerdirector.helpmax.net |
再加上10GbE网络和新的多核服务器，数据中心就可以获得足够的网络和存储带宽 及 CPU资源 ， 来 实现高得多的虚拟化比率。 emulex.com | When combined with 10GbE networks and new multi-core servers, [...] data centers have the network and storage [...] bandwidth, and the CPU resources, to reach much higher [...]virtualization ratios. emulex.com |
因为它播放多媒体时，占用CPU资源小 ， 很适合使用相对低端计算机的人群。 bsplayer.com | Because it does [...] not use much of the CPU processing resources for multimedia playback [...]it is suitable for all those who use [...]slightly less capable computers. bsplayer.com |
尽管如此，你仍要小心谨慎，不要干那些占 用 CPU资源 太 多 的工作。 bsdmap.com | Nevertheless you should be cautious and don't do [...] things that need too much CPU power. bsdmap.com |
轻量型指纹技术可以接近线速扫描邮件，且只占用极少部分的 CPU 资源。 cloudmark.com | Light-touch fingerprinting technology enables messages to be scanned at near wire [...] speed with minimal CPU impact. cloudmark.com |
为媒体播放器提供CPU资源保证 ，能确保其一直获得所需的 CPU 资源，以 连续顺利地进行播放，消除媒体播放时出现的遗漏或停滞现象。 qnx.com | CPU cycle guarantees for media players can ensure that they always get the cycles they need [...] to deliver smooth, continuous [...]playback — eliminating skipping or pauses in media playback. qnx.com |
可是，通过安装NFS和NIS，你可以把连这点小的不同也 隐藏起来，放心的使用和你同在一个网络的强劲的计算机上 的 CPU资源。 bsdmap.com | However with NFS and NIS installed [...] you can even hide this small difference [...] and use the full CPU power of the fastest [...]machines in your networks without thinking about it. bsdmap.com |
开发人员可为系统的单独部分留出 CPU 资源预算，确保系统资源共享的公平性，无需在整个系统中执行费时且容易出错的优先级标准化方案。 qnx.com | Developers can set aside CPU budgets for individual parts of the system to ensure fair sharing of system resources, avoiding the [...] need to normalize priority [...]schemes across the system, which is time consuming and error prone. qnx.com |
自适应分区消除了固定分区采用的裕度设计，这种设计不仅浪费了未使用的 CPU 资源，还 迫使开发人员使用更昂贵的处理器。 qnx.com | Adaptive partitioning eliminates the [...] over-engineering required by fixed-partitioning designs, which waste unused cycles and force [...] designers to use more-expensive CPUs. qnx.com |
产品说明： [...] 强大的CPU独具网页渲染优化技术，硬解码只需占用约0. 1% 的 CPU资源 ， 同 时保证了系统多任务的流畅运行，出色的流畅度与华丽清晰的画面显示使得游戏玩家获得更酷炫体验。 mmdd-china.com | Product Description:Powerful CPU unique web page render optimization [...] technology, hard decoding need to occupy [...] about 0.1% of the CPU resources, at the same time [...]ensure that the system has the task [...]of more smooth operation, excellent fluency and luxuriant clear pictures showed that game players get more cool dazzle experience. mmdd-china.com |
这种存储卡使用轻型驱动程序，不需要昂贵的主 机 CPU 和 D R A M 资源。 tipschina.gov.cn | Because the cards use a lightweight [...] driver, expensive host CPU and DRAM resources are not required. tipschina.gov.cn |
这很 大程度上占用了 CPU 和内存资源，延 长了复制时间，降低了复制效率，导致辅助站点上的数据 副本不是最新数据。 sanrad.com | This consumes CPU and memory resources, creating longer [...] replication times and less efficient replication, which results [...]in data copies that are less than up-to-the minute at the secondary site. sanrad.com |
降低备份优先 级，可释放出更多资源给其他 CPU 任务。 seagate.com | Decreasing the backup [...] priority will free more resources for other CPU tasks. seagate.com |
无需任何SAP脚本或者ABAP程序便可以生成条形码，整个过程不消耗服务 器 资源 （ 比 如 CPU 运 算 时间）。 evget.com | For generating the bar codes no SAPscript or ABAP programming is [...] used and no server resources are consumed (e.g. no CPU time). evget.com |
高级特性：JFileUpload 支持超大文件上传（高达2GB），同时客户端占用较少 的 资源 （ 内存 、 CPU ）。 evget.com | Advanced features:JFileUpload supports very large uploads (more [...] than 2 GB) with low resources (RAM, CPU) usage on client-side. evget.com |
您现在可以轻松地执行以下操作：动态添加 CPU 和内存资源；将 工作负载移动到配置更高的计算机上；无需停机即可处理计划内硬件维护；立即重新启动故障计算机上的工作负载；恢复到灾难恢复站点，而无需担心维护完全一致的重复硬件。 vmware.com | Now you can easily add CPU and memory resources on the fly, move [...] workloads to more powerful machines, deal with planned [...]hardware maintenance with zero application downtime, immediately re-start workloads from failed machines, and recover to a DR site without worrying about maintaining exactly duplicated hardware. vmware.com |
由于减少所有的重要资源(CPU、内 存、线程、计时器、处理器等)的使用,自动处理所有与通信有关的对象，灵活的远程函数(接收任何结构的参数和返回任何其他结构的结果)，自动的会话处理(在会话时间内的超时处理)等等这些使得使用RealThinClient组件编写的服务器和客户端更加稳定。 evget.com | Combined with reduced need [...] for all important resources (CPU, Memory, Threads, Timers, [...]Handles, etc), automatic handling [...]of all communication-related objects, flexible remote functions (accept any structure for parameters and return any other structure as a result), automatic session handling (integrated time-out with variable life time) and a lot more, makes writing stable and performant Servers and Clients very easy with RealThinClient components. evget.com |
硬件资源(如CPU、时钟和内存管理单元)被虚拟化，即是说针对每个客户操作系统以软件方式被进行复制，而后Virtualizer将对相关硬件的访问进行分配。 redbend.com | Hardware resources such as the CPU, clock and memory management [...] unit are virtualized — that is, replicated in software for [...]each guest operating system — and access to the associated hardware is then allocated by the Virtualizer. redbend.com |
人们预计多核处理器将在视频游戏中找到用武 之地，如上文所述，实际上却不是这样，其中一个原因是，最近几年，图形处理器 (GPU)的发 展速度比多核 CPU 还要 快，因此，在充分利用图形处理器上投 入 资源 的 回报率更高，而将复 杂的游戏引擎并行化，使其能够在多核 CPU 上运行，是一件费力不讨好的工作。 stericsson.com | One reason for this is that Graphics Processing [...] Units (GPUs) have evolved [...] even faster than CPU multiprocessing in recent years, so it has been way more productive to invest in exploiting GPUs rather than on the tougher and less rewarding effort of parallelizing complex game engines for multiprocessing CPUs. stericsson.com |
降低備份的優先順序， 將會釋放更多資源給其他 CPU 任務。 seagate.com | Decreasing the backup [...] priority will free more resources for other CPU tasks. seagate.com |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 [...] 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 [...] 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 门，包括在公共资源管理 方面，增强廉洁和问责制并提高透明度；(d)协助有关 [...] 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 [...]合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和平台，使会员国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in public [...] and private sectors, including the [...] management of public resources; (d) supporting [...]relevant Government institutions in international [...]cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms for policy dialogue and peer learning among Member States at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通 过 资源 可 持 续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 [...] 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, minimizing [...] biodiversity loss through sustainable [...] management of resources, renewable energies, [...]the formulation of national strategies [...]in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
预算文 件第 29C.35 段列出这一构成部分下将交付的产出，其中包括：提供范围广泛的 [...] 旨在建立和维持本组织领导及管理能力的培训方案；增进方案管理人员和负有行 政管理职责的工作人员的人力和财政 资源 管 理专门知识；提高秘书处工作人员的 信息技术技能；建立和强化语文能力；支持职业发展和提高实务技能。 daccess-ods.un.org | The outputs to be delivered under this component are set out in paragraph 29C.35 of the budget document, and include the provision of a wide array of training programmes designed to build and sustain the Organization’s leadership [...] and managerial capacity; improve the [...] human and financial resources management expertise [...]of programme managers and staff with [...]administrative responsibilities; upgrade the information technology skills of Secretariat staff; build and strengthen linguistic capabilities; and support career development and upgrade substantive skills. daccess-ods.un.org |
执 行秘书向经社会通报了为加强技术合作工作着眼于实际成果的关注重心秘 书处所启动的步骤，其中包括：(a) 更大、更长和更协调一致的能力开发项 目，把重点放在通过加强基于成果的管理来改进绩效； ( b) 资源动员 战略为 对伙伴关系和捐助方关系采取更加积极主动的做法提供一个框架，并设立一 个伙伴关系和资源调集 科；(c) 通过与一些成员国和捐助机构的会议继续努 力加强与合作伙伴的关系；(d) 加强与作为促进和交付能力开发合作伙伴的 一些私营部门对口单位的接触。 daccess-ods.un.org | The Executive Secretary informed the Commission about the steps the secretariat had initiated to strengthen the resultsoriented focus of its technical cooperation work, which included: (a) larger, longerterm and better aligned capacity development projects, with emphasis on improved performance through [...] strengthened results-based [...] management; (b) a resource mobilization strategy that provides a framework for a more proactive approach to partnerships and donor relations, and the establishment of a Partnerships and Resource Mobilization Section; [...](c) continued efforts [...]to strengthen relations with partners through meetings with a number of member States and donor agencies; and (d) enhanced engagement with some private sector counterparts as partners in promoting and delivering capacity development. daccess-ods.un.org |
在该背景下，有人建议，缔约国 [...] 和更广泛的执行群体应确保满足上述要求，不应局限于如何确保女孩、男孩、妇 女和男子平等获得为执行《公约》提供 的 资源 的 一 般性讨论，而应询问为什么这 方面的进展一直如此缓慢。 daccess-ods.un.org | In this context, it was suggested that both States Parties and the broader implementation community need to make sure that this actually happens, including moving beyond the general discussions of how to ensure [...] that girls, boys, women and men have [...] equal access to the resources generated through [...]implementation of the Convention, and, [...]by asking why progress has been so slow. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。