| 释义 |
Examples:Zai Yu (522-458 BC), disciple of Confucius—lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)—figure (of Confucius, Buddha, Jesus Christ, the Virgin Mary etc)—Mencius (c. 372-c. 289 BC), Confucian philosopher second only Confucius—don't meddle in affairs that are not part of your position (Confucius)—lit. isn't that a joy? (quote from Confucius)—the teaching of Confucius—shrine a sage (esp. Confucius)—the lord of Lu (who declined employ Confucius)—Confucius' school (i.e. his direct disciples)—To learn without thinking is confusing, think without learning is dangerous (Confucius)—If three walk together, one of them can teach me sth (Confucius)—Confucius Institute, organization established internationally by the PRC, promoting Chinese language and culture—thirty years old and therefore independent (idiom, from Confucius)—a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down the times of Confucius—love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence, to know shame is akin to courage (Confucius)—Teachers' Day (Confucius' birthday, September 28th) (Taiwan)—Zai Yu sleeps by day (idiom); refers story in Analects of Confucius remonstrating bitterly with his student for sleeping during lectures—old name for Shandong (often in connection with Confucius)—birthplace of Confucius in Shandong—refers the travels of Confucius—the teaching of Confucius and Mencius—temple Confucius in his home town Qufu—hereditary title bestowed on Confucius' descendants— |