| 释义 |
Examples:nothing remains the same (idiom); change beyond recognition—lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another—constant (of widow who remains unmarried)—Despite superficially new policies, the substance remains unchanged.—lit. when the nest overturns no egg remains intact—spoilt tea, leftover food (idiom); remains after a meal—remains (of a dead person)—remains of a sacrifice or a meal—what remains unseen is deemed be clean—a great hero may appear timid (idiom); the really brave person remains level-headed—burial of cremated remains at the foot of a tree—remains (after Buddhist cremation)—the name remains, but the reality is gone [idiom.]—be sated with food and remain idle—remain at a respectful distance—(of prices, rates etc) remain high—hold (i.e. to remain valid)—respect Gods and demons from a distance (idiom); to remain at a respectful distance—angry, but not daring speak out (idiom); obliged to remain silent about one's resentment—guard against pride and impatience (idiom); to remain modest and keep cool—remain enjoying oneself and forget to go home—numerous tasks remain be undertaken—remain cheerful (despite a crisis)—remain puzzled after pondering over sth. a hundred times—remain fresh in one's memory [idiom.]—sit and watch, but remain indifferent [idiom.]—a thousand things remain be done [idiom.]— |