| 释义 |
Examples:candidate who came second in the Han-lin examination—the whole nest came out (idiom); turn out in full strength—candidate who came third in the Han-lin examination—lit. the whole nest came out (fight us)—you can run this time, but you'll have come back—come back to one's hometown in silken robes (idiom); to return in glory—beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another—the Bodhisattva that will be the next come after Shakyamuni Buddha—well-laid plans may fail, and success may come where you least expect it—lit. eyes and eyebrows come and go (idiom); make eyes—similar things come together (idiom); like draws like—observe the past to foresee the future (idiom, taken loosely from Book of Songs); studying ancient wisdom gives insight into what is to come—come back from death's door (idiom); unexpected rescue from danger—lit. casual aquaintances should not come between relatives—suddenly opens up a wide panorama (idiom); to come to a wide clearing—He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom).—classifier for pairs of objects which naturally come in pairs such as chopsticks or shoes—lit. food and medicine come from the same source [idiom.]—come to the aid of sb. suffering an injustice— |