| 单词 | Brissa | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
建立社区连结帮助Brissa和她的家人能够参与，也能贡献 力量。 brcenter.org | Building community [...] connections helped Brissa and her family [...]become involved and contribute. brcenter.org |
如此一来，他们不仅能把家人和朋友变成社区中的 自然支持，同时也让Brissa安全地探索新机会。 brcenter.org | This enabled them to use family [...] and friends as natural supports in their community while maintaining [...] safety for Brissa as she explored new [...]opportunities. brcenter.org |
家人都会着重愿景中重要的字词，例 如「自立自强」，想清楚在家里和社 区中能做些什麽，让Brissa能更独立。 brcenter.org | The family looked at important words in their vision, [...] like “selfsufficient,” and figured out what they could do at home and in the [...] communityto increase Brissa’s independence. brcenter.org |
家人为Brissa创造梦想，一个伴随着她一同成长的 梦想。 brcenter.org | The family created [...] a dreamforBrissa,onethat would [...]grow as she matured. brcenter.org |
当时似乎没时 间先看清楚Brissa的能力，再关注她的未来。 brcenter.org | There didn’t seem to be time to [...] open hereyes, seeBrissa’sabilities first, [...]and focus on her future. brcenter.org |
Brissa的家人希望她能安全生活，同时能和兄弟姊妹以及社区里的 [...] 其他 小朋友互动。 brcenter.org | Brissa’s family wanted her [...] to be safe and at the same time interact with other children in their family and in the community. brcenter.org |
Brissa未来能自立自强、自己做决 定、建立有意义的关系，还能回馈 [...] 社区。 brcenter.org | Brissa will be self-sufficient, [...] make choices, have meaningful relationships, and give back to her community. brcenter.org |
Brissa正在学习为自己发声， 说出自己对未来的想法。 brcenter.org | Brissa is learningto speak [...] up for herself and talk about what she wants in her future. brcenter.org |
随着Brissa试过更 多从前 认为困难的事情，她也学会管理和享受更多活动的乐趣。 brcenter.org | As Brissa tried more things [...] that she once considered difficult, she learned to manage and enjoy more activities. brcenter.org |
Brissa现在跟 每一个童军一样，都很喜欢参加童军团 [...] 活动。 brcenter.org | Brissanow enjoys outings [...] with her troop like any Scout member. brcenter.org |
她的家人受到鼓励，让Brissa有更多机 会参与正常的家庭活动， [...] 也能离开家 和朋友在一起。 brcenter.org | Her family was encouraged [...] and is expanding Brissa’s opportunities [...]to engage in typical family activities and spend time away from home with friends. brcenter.org |
因此，Brissa会帮助家人准备晚餐， 能和 姐妺一起去购买生活用品。 brcenter.org | Thisled to Brissahelpingthe family [...] with dinner time and shopping for groceries with her sister. brcenter.org |
Pat 发现， 只要给Brissa机会和支持，她也有自己喜欢 和不喜欢的事， [...] 也能自己做决定。 brcenter.org | Patsaw that Brissa had her ownlikes, [...] dislikes and made her own choices, if given an opportunity and support. brcenter.org |
他们按部就班建立愿景，让Brissa也能参与，在家人的支持下决定 自 己的未来。 brcenter.org | Step by step, they built a [...] vision inwhich Brissa has a role in determining her future with family members [...]in support. brcenter.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。