| 单词 | brembo | ||||||||||
| 释义 |
|
前制动盘配备六活塞固定式Brembo制动 钳，后制动盘配备四活塞制动钳，该车的100至0 [...] km/h制动距离只有36米。 maserati.com.cn | It uses six-piston Brembofixed brake calipers [...] on the front and four-piston units at the rear to help it stop from 100km/h to zero in just 36 metres. maserati.com.au |
在技术方面，文章特别强调了高品质的制动和传动装置：“得益于Brembo开发的卡钳和制动碟，这款车的制动精确安全，即使在紧急情况下也是如此，玛莎拉蒂和采埃孚（ZF）公司合作生产的6速自动变速箱则可通过符合人体工程学的方向盘换挡拨片接受驾驶员控制。 maserati.com.cn | On a technical front, the quality of the brakes and transmission is underlined: “The braking is precise and safe, even in emergencies, thanks to the callipers and discs developed by Brembo; the collaboration of Maserati and ZF produced the six-speed automatic transmission controlled via ergonomic steering wheel paddles”. web.maserati.com |
FERRARI F1技术的F1-Trac牵引力控制系统；BREMBO碳纤维陶瓷复合刹车系统；车体出色的空力设计，在时速200公里下可带来达70公斤的下压力，让CALIFORNIA在拥有高速的同时，行车表现仍然稳定。 think-silly.com | With Ferrari F1 technology F1-Trac traction [...] control system,and Brembo carbon-ceramic brake [...]system, the model delivers downforce [...]values of 70kg at 200km/h providing powerful stability in fierce speed. think-silly.com |
文章最后总结了GranTurismo [...] S跑车自动挡的主要技术特色，例如能够自动连续提供避震阻尼控制的Skyhook自动系统、驾驶者可随时设置的两种模式（标准模式和运动模式）、控制牵引力的玛莎拉蒂稳定程序以及Brembo双材质制动器。 maserati.com.cn | The article concludes with a rundown of the GranTurismo S Automatic’s main technical features like the Skyhook automatic system that provides automatic and continual control of the damping, the two set ups (Normal and [...] Sport) on hand to the driver, the Maserati Stability Programme that takes care of [...] tractionand theBrembo Dual-Cast brakes. maserati.it |
负责试车的记者Sperangelo Bandera也对GranTurismo [...] S跑车采用的一系列技术解决方案给予了高度评价，比如配备MC-Shift软件的电子驱动六速变速箱、实现最佳重量分配（前47%，后53%）的驱动桥设置，以及采用双材质技术的Brembo制动器。 maserati.com.cn | The journalist who carried out the test, Sperangelo Bandera, also gave the thumbs up to the series of technical solutions that appear on the GranTurismo S such as the electro-actuated six-speed gearbox that boasts MC-Shift software, the transaxle set up that [...] results in an optimal weight distribution (47% front and [...] 53% rear) and the Brembobrakes with their [...]Dual Cast techonology. web.maserati.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。