| 单词 | betwin | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
根据该协议，蓝星将推广其已嵌入BeTwin2000/XP 软件的虚拟电脑系列； [...] 协议为期三年。 ruifengholdings.com | Under the Agreement, Blue Star will [...] bundle and marketBeTwin 2000/XP onits Virtual [...]Computer (VC) range of PCs. ruifengholdings.com |
因此BeTwin可以 大幅降低设备购置的成本、以及升级和维护的开支，从而提高 [...] 多用户环境下的成本效益。 ruifengholdings.com | BeTwinis a solution that brings [...] dramatic cost benefits to the ownership of PCs in any multiuser environment. ruifengholdings.com |
BeTwin2000/XP 偕同 TRS 的模组式教学软件必能提供一个多功能电脑教 [...] 室，实为院校以低总拥用成本作最佳化的购置投资，可谓一大喜讯。 ruifengholdings.com | The BeTwin 2000/XP implemented [...] along with the TRS modular teaching software will provide a feature-rich classroom computing [...]environment and is a definite boon to institutions as it maximises investments at a much lower TCO. ruifengholdings.com |
嵌入BeTwin软件之 Aspire G600P 桌面个人电脑可於配上BeTwin套装後 转化为两部独立运作之个人电脑。 ruifengholdings.com | When loadedwith BeTwin, the Aspire G600P desktop PC is transformed into two independent PCs. ruifengholdings.com |
Ltd，提供BeTwin2000/XP 软件，用於唯冠发展、生产 及付运创新产品—唯冠虚拟电脑 [...] (VPC)。 ruifengholdings.com | Ltd a non [...] exclusive licensefor BeTwin 2000/XP to be used [...]in the development, manufacture and delivery of a novel and innovative [...]virtual PC, the Proview Virtual PC (VPC). ruifengholdings.com |
BeTwin是该 集团专为视窗(Windows)平台而设的软件产品，能把一部电脑变成可让多至五 [...] 位用户同时使用︰一部主电脑加上四个虚拟电脑。 ruifengholdings.com | BeTwin is the Group's software [...] product designed for the Windows platform, to turn one PC into as many as five - a host PC plus up to four virtual PCs. ruifengholdings.com |
博软已成功地推出两套适用於最为广泛使 用的两个操作平台—视窗和 Linux—的软件解决方案，分别为BeTwin和WinConnect。 ruifengholdings.com | The Group has two flagship products, BeTwin and WinConnect that support applications running on the world’s two most dominant operating systems Windows and Linux respectively. ruifengholdings.com |
香港讯，2003 年 9 月 17 日， [...] 博软（控股）有限公司（「该集团」；股份代 号：8096）今宣布已与中国个人电脑公司蓝星电脑集团有限公司（「蓝星」） [...] 就该集团之革命性瘦客户机软件解决方案BeTwin2000/XP 订立一原设备制 [...]造厂商（「OEM」）协议（「该协议」）。 ruifengholdings.com | Hong Kong, 17 September 2003 – THINSOFT (Holdings) Inc (the ‘Group’; GEM Stock Code: 8096) today announced that it has entered into an Original Equipment Manufacturer (OEM) License Agreement (the ‘Agreement’) with PRC personal computer (PC) company Blue [...] Star Computer Group Co, Ltd (Blue Star) for the Group’s revolutionary thin computing [...] software solution, the BeTwin2000/XP. ruifengholdings.com |
安装了BeTwin的Aspire G600P 令家庭个人电脑用户可充份利用桌面个人 [...] 电脑的资源，对家庭用户来说是一大喜讯。 ruifengholdings.com | The Aspire [...] G600P loaded with BeTwinisa boonto home [...]PC users in terms of optimising the performance and resources of their desktop PCs. ruifengholdings.com |
蓝星副总裁及技术总监李正称：「BeTwin2000/XP 软件嵌入我们的虚拟电脑 [...] （Virtual Computer）系列，使蓝星的个人电脑於中国这个着眼价格的市场中 显得更为吸引。 ruifengholdings.com | Blue Star’s Vice President and Chief Technical [...] Officer LiZhen said: “BeTwin 2000/XP software [...]running on our Virtual Computer range makes [...]Blue Star’s PC offering very attractive in the PRC market which is very budget conscious. ruifengholdings.com |
配备BeTwin2000 /XP 软件的唯冠 VPC 通过视 像及 USB 电线连接到主电脑後，便可如其他个㆟电脑㆒样具备各方面的完整 [...] 运作功能。 ruifengholdings.com | The Proview [...] VPC, powered byBeTwin 2000/XP,is a fully [...]functional PC when it is connected to the host PC via the video and USB cable. ruifengholdings.com |
含BeTwin软件的 Aspire G600P 配上BeTwin套装後，可使两个家居用者充 份利用一台 Aspire [...] G600P 桌面个人电脑之电脑资源，同时各自操作其所转化 出来之两台独立个人电脑。 ruifengholdings.com | With BeTwin installed, two home users are able to use independent [...] desktop PCs by optimising the performance and computing [...]resources of a single Aspire G600P desktop PC. ruifengholdings.com |
BeTwin让各虚拟电脑同时独立地享用主电脑之前未被充分 [...] 利用的计算机功能及资源。 ruifengholdings.com | BeTwin allows users of the [...] virtual PC station to share the unused computing power of the host PC. ruifengholdings.com |
(2002 年 12 月 17 日，香港讯) –博软(控股)有限公司(「该集团」；香港创业 板股份代号:8096) 宣布全球具领导地位的个人电脑生产商 Acer 於其最新推 出之 Aspire [...] 系列 — Aspire G600P — 采用博软之BeTwin软件。 ruifengholdings.com | Hong Kong, 17 December, 2002 - THINSOFT (Holdings) Inc (the 'Group'; HK GEM Stock Code: 8096) has announced that leading [...] international PC manufacturer Acer has [...] adopted the Group’s BeTwin softwarein its [...]latest offering in the Aspire series – the Aspire G600P. ruifengholdings.com |
博软已成功地推出三系列旗舰产品分别为BeTwin、WinConnect 以及 WinConnect [...] Server，皆为适用於最为广泛使用的两个操作平台 — 视窗和 Linux — 的软件解决方案，其中 亦有兼容於 Sun Solaris 用户的系列。 ruifengholdings.com | The Group has three flagship software [...] product series ---BeTwin,WinConnect and [...]WinConnect Server that support applications [...]running on the world's two most dominant operating systems Windows and Linux, as well as Sun Solaris. ruifengholdings.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。