| 释义 |
Examples:habit becomes nature (idiom); get used something and it seems inevitable—the result becomes apparent—fig. the student becomes superior the master—three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact—cryptic epitope (immunology, a protein component that becomes effective when activated by antigen)—lit. a door hinge never becomes worm-eaten—lit. hope one's son becomes a dragon (idiom); fig. to long for one' s child to succeed in life—the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear—lit. green is born of blue, but beats blue (idiom); fig. the student becomes superior the master—lit. set out and it becomes spring (idiom); effect a miracle cure (of medical operation)—lit. treasuring a jade ring becomes a crime (idiom); get into trouble on account of a cherished item—fig. everything becomes clear at once—a wrong repeated becomes right (idiom); a lie or an error passed on for a long time may be taken for the truth—easy become accustomed to luxury, hard to become accustomed to frugality [idiom.]—the result (becomes apparent)—become a cadre (e.g. a promotion from shopfloor)—lit. practice austerities to become a Daoist immortal—a clever person may become the victim of his own ingenuity (idiom); cleverness may overreach itself—make an effort to become strong (idiom); determined to do better—become numb (from being bound too tightly)—become related by marriage—lit. the matter has become a pile of eggs (idiom); fig. at a critical juncture—overweight from overwork (the supposition that white collar workers become fat as a consequence of factors associated with being under pressure at work, including irregular diet, lack of exercise and inadequate rest)—become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation—lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation—cut one's hair (as part of a minority ritual or in order to become a monk)—not become attached to material things, not to pity oneself—a friend made in hospital or people who become friends in hospital—become a government employee—become an unlawful ruler—lit. change more severe (idiom); to become more intense (esp. of shortcoming)—lit. become lost in a fog (idiom); fig. at a complete loss—become as light as a feather and ascend to heaven—become a household name v —it is hard become frugal after becoming accustomed to luxury [idiom.]—become caught up in an irresolvable situation [idiom.]— |