释义 |
Examples:eternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda)—mortal soul, i.e. attached the body—perform religious ceremonies to help the soul find peace—lit. stare at the ceiling while writing a book (idiom); to put one's whole body and soul into a book—immortal soul, i.e. that can be detached from the body—serve sb with body and soul—lit. lost soul, vanished spirit (idiom); distraught (at a loss)—the body (housing the soul)—ghost taking away the soul after death—in the depth of one's soul—lit. spirit and soul upside-down (idiom); infatuated and head over heels in love—pray for the soul of a deceased—soul-stirring (of drama, poem or artwork)—a ritual whereby the living soul is brought the nether world for a spiritual journey—lit. body and soul separated (idiom); fig. scared out of one's wits—lit. lost soul, dropped spirit (idiom); driven distraction—put one's heart (and soul) into sth.—lit. the soul of a deceased has not yet dispersed [idiom.]—lit. the soul flies away and scatters [idiom.]—worn out in body and soul [idiom.]— |