| 释义 |
Examples:The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.—Adventures of the Gummi Bears (Disney animated series)—lit. the eye cannot bear see it (idiom); a scene too pitiful to behold—fig. bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)—Silver Bear, award at the Berlin International Film Festival—Golden Bear, award at the Berlin International Film Festival—Kuixing, the Great Bear, one of the 28 constellations—lit. bite the teeth tightly (idiom); fig. to grit one's teeth and bear the pain—undertake a task despite criticism (idiom); to bear the burden of office willingly—bear the weight (of the upper storeys in architecture)—bear market (i.e. period of falling share prices)—Winnie-the-Pooh (bear character in children's stories by A. A. Milne adapted by Disney)—forget and not bear recriminations (idiom); to let bygones be bygones—bear hardships and work hard (idiom); assiduous and long-suffering—bear the burden of a household (idiom); encumbered by a family—Excellent theory, but the practice does not bear it out.—resign oneself to adversity (idiom); to grin and bear it—bear one's own responsibilities and not pass them to others [idiom.]— |