| 释义 |
Examples:configuration of rooms in a residence (e.g. 3BR 2 Bath)—unit of length used for rooms, approx. 3.3 meters—small rooms facing or the side of the main hall or veranda—classifier for rooms; Cantonese only: for shops, companies—no room advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma—reception room for officials (in former times)—disturbing the privacy of bridal room (Chinese custom where guests banter with and play pranks on the newlyweds)—private room (in a restaurant, or for karaoke etc)—leave (the stage, an exam room, the playing field etc)—can't advance or retreat (idiom); no room for maneuver—private room (in a restaurant, bath house, etc)—no room advance or to retreat (idiom); at a loss—section of a room or lateral space between two pairs of pillars—two-person room of standard size and amenities—lit. a room with irises and orchids (idiom); fig. in wealthy and pleasant company—empty room, clean field (idiom); clean out everything leave nothing for the enemy—single person supplement (for a hotel room etc)—lit. reach the main room and enter the chamber [idiom.]— |