| 单词 | 藍 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:藍图n—blueprintn
|
他知道，检测和认证局稍後会安排与业界举行会议，进一步讨 論有关发展藍图。 cfs.gov.hk | He understood that HKCTC would arrange meetings with the trade later to discuss further [...] on the developmentplan. cfs.gov.hk |
一位成员认为，要达至改善空气质素和藍天行动的目标，每一分的努力同样重要，因此在原则上支持立法 管制停車熄匙。 forum.gov.hk | A member opined that every single step counts in achieving the goal of clean air and blue sky and supported the ban in principle. forum.gov.hk |
为 “三合一” 计划及洪水桥新发展区进行的拟议规划及工程研究的范围，包括拟备 建议的发展大纲图及发展藍图；确定推行新发展区计划的可行性；为工程进行初步 设计；为新发展区制定推行策略；为新发展区的建设及相关基建工程进行环境影响 评估，包括文物影响评估；以及进行相关的地盘勘测工作。 devb.gov.hk | The scope of the proposed planning and engineering studies for the “Three-in-One” Scheme and Hung Shui Kiu (HSK) NDA comprises the preparation of Recommended Outline Development Plansand Recommended Layout Plans, confirmation of the feasibility of implementing the NDAs, development of preliminary design of engineering works, formulation of implementation strategies for the NDAs, conducting of Environmental Impact Assessment, including Heritage Impact Assessment, for the NDA development and the associated engineering infrastructure, and implementation of the associated site investigation works. devb.gov.hk |
确认摄影机正面的藍色LED 指示灯已亮而且没有闪烁，表示已接通电源。 lifesize.com | Verify that the blue LED on the front of the camera is lit and not blinking, indicating that power is active. lifesize.com |
有关报告以 「香港检测 [...] 香港认证」为题，於二零一零年三月三十一日发表，旨在制定检测和认证 业的发展藍图( 报告全文详見於相关网页( [...]网址： www.itc.gov.hk/en/hkctc/HKCTC_Report_Eng.pdf))。他說，经济机遇委员会由行政长官 [...]於二零零八年十月成立後，於二零零九年九月在其下成立检测和认证局。 cfs.gov.hk | Dr. S.M. CHOI introduced to the meeting a report released on 31 March 2010 by Hong Kong Council for Testing and Certification (HKCTC) entitled “Tested in Hong [...] Kong Certified in Hong Kong” to introduce [...] the developmentplan for testing and [...]certification industry (Full text of the report [...]at: www.itc.gov.hk/en/hkctc/HKCTC_Report_Eng.pdf). He said that the HKCTC was established in September 2009 following the establishment of the Task Force on Economic Challenges by the Chief Executive in October 2008. cfs.gov.hk |
架构是实施课程内容标准的藍图。 sfusd.edu | A framework isakind ofblueprint for implementing the content standards. sfusd.edu |
保持煤气爐气孔没有阻塞，并调校气阀，使火焰经常保持藍色。 bccdc.ca | Keep gas-holes unplugged and adjust air shutters to maintain a blue flame from a gas burner. bccdc.ca |
某些品种的吞拿 鱼 (金枪鱼) 汞含量亦偏高，如大眼吞拿鱼、藍鳍吞拿鱼及长鳍吞拿鱼。 cfs.gov.hk | Some species of tuna such as bigeye, bluefin and albacore have been reported to contain higher levels of mercury. cfs.gov.hk |
智慧型手机的风行带动數据营收的成长，成为电信服务营收的新藍海，电信业 也进入新的成长周期。 corp.taiwanmobile.com | The popularity of smartphones contributed to an increase in wireless data revenue, offering new opportunities in an already saturated telecommunications market. english.taiwanmobile.com |
除了以上提及的通讯规定，流动装置还支援无线个人区域网络（WPAN），例如藍芽（Bluetooth）及红外线，可在短距離内（以米计算，例如1米之内）連接及控制不同的产品 及装置。 infosec.gov.hk | In addition to the protocols above, mobile devices can also support Wireless Personal Area Networks (WPAN) such as Bluetooth and Infrared, which can connect and control various products and devices within a short distance (in the order of magnitude of metres, e.g. 1 metre or less). infosec.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。