| 单词 | 濫 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 濫noun—indiscriminaten
|
工贸署署长保留权利，可要求获资助机构向政府归还濫用的款项和累算的利息收入。 smefund.tid.gov.hk | DGTI reserves the right to require the applicant to return the mis-spent amount together with the interest income accrued to the Government. smefund.tid.gov.hk |
署方又有没有增加资源去处理私人濫用政府土地的 情况？ devb.gov.hk | Is there any increase in resources to handle the misuse of government land by private persons? devb.gov.hk |
因此，牙医须在有可能被指濫用其 职责及别人的信任的情况下，特别小心和审慎处理这些关 系。 dchk.org.hk | He is therefore urged to take special care and prudence in circumstances which could leave him open to allegation of abuse of his position of responsibility and trust. dchk.org.hk |
为避免市场力量遭濫用而导致价格波动，当由一个 受规管的制度转型至由市场主导的制度时，市场有 [...] 足够的參与者极为重要。 forum.gov.hk | transforming a regulated regime to a market-driven regime to guard against price [...] fluctuation arising from abuse of market power. forum.gov.hk |
这一点令经办代理户口容易被清洗黑 钱份子濫用， 并使机构难以预防及／或侦测非法活动。 wolfsberg-principles.com | These characteristics can make Correspondent accounts [...] vulnerable to potential abusebymoney launderers [...]and it may be difficult for the Institution [...]to prevent and or detect illegal activity. wolfsberg-principles.com |
任何牙医，如果濫用特权与机会、疏忽专业职守或违反牙医专业道德，可能会被控犯了不 [...] 专业行为。 dchk.org.hk | Anyabuse bya dental practitioner [...] of any of the privileges and opportunities afforded to him, or any dereliction of professional [...]duty or breach of dental ethics, may give rise to a charge of unprofessional conduct. dchk.org.hk |
其他事情，例如濫用药物、营养差劣、不良睡 眠习惯和身体健康问 题。 psychosissucks.ca | Other things [...] such as- drug abuse, poor nutrition, [...]bad sleep habits, and physical health problems. psychosissucks.ca |
此外，下列人士也可能被视爲政治人物，但由於他们不具备同样控制或转移资金的能力，在贪腐或濫权风险被视爲相对较低的領域，可以不将其分類爲政治人物。 wolfsberg-principles.com | In addition, the following may also be considered to fall within the definition but [...] may be excluded in areas where the risk [...] of corruptionor abuseis considered to [...]be relatively low as they do not have the [...]same ability to control or divert funds. wolfsberg-principles.com |
尽管所有公职人员都可能在某程度上牵涉贪腐或濫权风险，但身居高位、职务显赫或重要，并对政府 [...] 资源的相关政策、运作或用途及分配具有相当权力的人，其影响力必然远高於一般公职人员，因此常 给金融机构带來更大风险，故应在监控及监督机制中，将这些人士分類爲政治人物。 wolfsberg-principles.com | While all holders of public functions are exposed to the possibility of [...] corruption or theabuse of theirposition [...]to a certain degree, those holding senior, [...]prominent or important positions with substantial authority over policy, operations or the use or allocation of government-owned resources have much more influence and therefore normally pose greater risks for an Institution and should accordingly be categorised as PEPs for purposes of control and oversight frameworks. wolfsberg-principles.com |
BIXOLON及其分支机构对本产品的购买方或第三方因为下列原因而遭受的毁坏、损失、成 [...] 本或费用不承担任何责任，这些原因包括意外事故、误用、濫用本产品或未经授权的修改、 修理、改造本产品或不严格遵循BIXOLON的操作和维修說明书中的规定（美国除外）。 bixolon.com | Neither BIXOLON nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by [...] purchaser or third parties as a result of : [...] accident,misuse, or abuse of this product or [...]unauthorized modifications, repairs, or [...]alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with BIXOLON s operating and maintenance instructions. bixolon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。