| 单词 | 龙头企业 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 龙头企业 —leading enterprisesless common: key enterprises See also:龙头 n—flagship n • mixer n • tap n 龙头—water tap • front end of mud-flow • boss • decision maker • bicycle handle bar • (market) leader (of companies) • chief (esp. of gang) 企业 n—enterprise n • companies pl • company n • corporation n • undertaking n • operation n 业龙—evil dragon
|
中国的旅游服务龙头企业 Ctrip 在过去 6 年里已经从 Jabra 购买了超过 [...] 15000 副耳麦用于提高工作效率和客户满意度。 jabra.cn | China’s leading [...] travel service enterprise Ctrip has over [...]the past 6 years purchased more than 15000 headsets from Jabra [...]in order to increase productivity and customer satisfaction. jabra.com |
通过龙头企业、商 品和国家协会的协作，该行业一直特别在进行实施两个新 制度的能力建设。 daccess-ods.un.org | Through the collaboration of leading companies, commodity and [...] national associations, the industry has been building capacity [...]for implementation of two new systems in particular. daccess-ods.un.org |
ASSOCOMAPLAST是一个成立于1960年的非盈利协会，现在代表现意大利170家塑料、橡胶的工业机械、辅助装置和模具制造 商 龙头企业。 gefit.com | Founded in 1960, ASSOCOMAPLAST, a non-profit Association, now represents 170 leading companies, Italian plastics and rubber machinery, ancillary equipment and moulds manufacturers. gefit.com |
最后，各国树立国家龙头企业的 倾向也常常影响到此种努力。 daccess-ods.un.org | Finally, the tendency of countries to establish a national champion often impeded such efforts. daccess-ods.un.org |
但是，如果危机传播到 原来受影响较小的经济部门和国家，那么仍然有可能产生保护性措施；如果国家 拯救主导行业的结果导致保护“国家 龙头企业 ” 不 被外国企业收购，那么危机过 后可能会发生经济民族主义的新浪潮。 daccess-ods.un.org | Protectionist pressures, however, could still potentially arise from the spreading of the crisis to less-affected economic sectors and countries, and a new wave of economic nationalism could occur in the aftermath of the crisis, if the exit of the State from bailed-out flagship industries leads to the protection of “national champions” from foreign takeovers. daccess-ods.un.org |
ICT Forum [...] 2012的目的是向来自美国，日本，巴西，墨西哥，中国以及土耳其的信息产业公司推荐安省的相关行业 的 龙头企业。 ciktel.com | The target of the ICT Forum 2012 is to [...] recommend leading Ontario enterprises to IT companies from [...]United States, Japan, Brazil, Mexico, China and Turkey. ciktel.com |
摘要根据发展和改革委员会六部委联合下发,“半导体照明的意见能源产业》、文件2015,半导体照明工业总产值节约30%的年平均增长率;市场占有率逐年增加,功能灯背光液晶显示器的20%上升到50%、园林装饰及其他产品的市场份额的70%以上,有效提升自主创新能力的企业、大型MOCVD设备、关键原材料,超过70%的芯片,局部的上游芯片规模3 - [...] 5家厂家;工业集中显著增加,用自己的品牌,一个更大的市场的中坚力量的影响 在 1 0 龙头企业 , 初 步 建立标准为半导体照明系统,完成年度节能400亿千瓦时以上,相当于减少4000万吨的二氧化碳排放。 jp.chiplights.com | According to Development and Reform Commission jointly issued by six ministries, "the views of the semiconductor lighting energy industry", file 2015, the semiconductor lighting industrial output value of saving 30% average annual growth rate; market share increase year by year, functional lighting 20% of LCD backlight up to 50%, and landscape decorations and other products for more than 70% market share; significantly enhance the ability of independent innovation of enterprises, large-scale MOCVD equipment, the key raw materials, and more than 70% of the chip, the localized upstream chip scale 3-5 home manufacturers; industry concentration significantly increased, with their own brand, [...] the backbone of a larger [...] market impact of 10 leading enterprises around; initially established [...]standards for semiconductor [...]lighting system; achieve annual energy saving 40 billion kwh, equivalent to less 40 million tons of carbon dioxide emission. chiplights.com |
重要的是，该产品支持从龙头企业的 技 术合作伙伴包括微软和IBM的商业应用。 technologeeko.com | Importantly, the device supports business [...] applications from leading enterprise technology partners [...]including Microsoft and IBM. technologeeko.com |
作为公认发展速度最快的一个全球品牌，Samsung Electronics 是一家专业生产数字电视、内存芯片、手机和 TFT-LCD 的龙头企业。 igel.com | Recognized as one of the fastest growing global brands, Samsung Electronics is a leading producer of digital TVs, memory chips, mobile phones and TFT-LCDs. igel.com |
两年来，广东省标准化研究院根据路线图、标杆体系的规划和要求，组织全省 各 龙头企业 、 科研院所、检测机构、行业协会等共134家单位，从半导体照明技术及产品研究、开发、生产的企业进行标准化研究；建立LED产品标杆指数即产品质量综合评价体系，标杆指数随着技术发展水涨船高，保持标准与研发技术的同步性，实现了对LED路灯技术质量的动态评估，动态LED照明产品质量评价体系覆盖产业链各个领域，促使LED产品生产成本下降，生产企业经济效益得到了提升。 jxlcd.com | Two years, guangdong institute of standardization according to the map, benchmarking system [...] planning and requirements, the [...] organization the leading enterprises, scientific research [...]institutes, testing agencies, industry [...]associations, and other common 134 units, from semiconductor lighting technology and product research, development and production of enterprise standardization research; Establish LED products benchmarking index that product quality comprehensive evaluation system, pole index as technology development a rising tide lifts all boats, keep the standard and the synchronicity of the technology research and development, realize the LED street lamp technology quality dynamic evaluation, dynamic LED lighting product quality evaluation system of industrial chain to cover every field of LED products production cost down, production enterprise economic benefit was improved. jxlcd.com |
主要有：日本东升印花机、德国 MBK [...] 圆网印花机、印花自动调浆系统、电脑印花制版系统、韩国大阳连续蒸化机、意大利SALVADE VPM [...] 连续蒸化机；香港立信染色机系列、台湾染色机系列；德国门富士定型机、台湾力根特宽定型机、自动包装系统等先进设备，是目前浙北地区针织面料印染行业中 的 龙头企业。 lzyr.com | The company has first-class whole-set machining equipments for knitting fabric: printing equipments including Japanese Toshin flat screen printing machines ,Germany MBK round screen printing machine ,Automatic Color Mixing Machine, Computer To Plate System, DYS-21 Continuous Loop Steamer; Italy SALVADE VPM Continuous Loop Steamer, dyeing equipments including Hong Kong Fong's dyeing machine series, Taiwan HEYI dyeing machine series, warp dyeing machine and air-flow dyeing machine, and finishing [...] equipments including Germany MONFORTS sizing [...] machine and Taiwan LK extra-breadth [...]sizing machines,Automatic Textile Packing Machine. lzyr.com |
北京】，2012年9月5日 – 企业通信市场的龙头企业Aastr a发布4.1版Aastra BluStar™应用程序服务器（BAS），持续地增强客户的视频会议体验。 aastra.com.cn | Concord, Ontario [...] (September 5th, 2012) - Aastra, a leading company at the forefront of the enterprise communication [...]market, continues to [...]enhance the video conferencing customer experience with Release 4.1 of the Aastra BluStar™ Application Server (BAS). aastra.in |
挪威电信公司是该行业龙头企业，为移动卫星通信（国际移动卫星组织）、电视 广播提供服务和产品，为多媒体和宽带卫星系统提供的服务和产品也日益增 多。 oosa.unvienna.org | Telenor is the principal company, with services and products for mobile satellite communications (Inmarsat), television broadcasting and, increasingly, satellite systems for multimedia and broadband. oosa.unvienna.org |
各种消息显示，电商龙头企业阿里 巴巴继续快速增长，频繁的动作或许暗示，该公司很快就会启动备受期待的首次公开募股（IPO）计划，甚至有可能已在着手进行。 old.youngchinabiz.com | A flurry of news on e-commerce leader Alibaba indicates [...] the company continues to grow at a rapid pace, with the spike of [...]activity perhaps hinting that the process for a highly-anticipated IPO could soon start or may have already even begun. old.youngchinabiz.com |
这是国际参展商的旅游价值链，亚太地区 的 龙头企业 和 新 兴的小型和中小型企业的所有部门和休闲的旅游市场顶级买家会见。 sg.acedaytons-direct.com | This is where international exhibitors of all sectors of the travel-value chain, Asia Pacific's [...] leading companies and emerging small [...] and medium-sized enterprises meet with top [...]buyers from the MICE, Leisure and Corporate Travel markets. sg.acedaytons-direct.com |
该集团以其龙头企业海南 航空(600221.SS)闻名，该旗舰资产一直被视为中国一流航空公司之一，投资者包括亿万富翁索罗斯（George [...] Soros）。 youngchinabiz.com | HNA, controlled by tropical Hainan province, is perhaps best known for its [...] ownership of Hainan Airlines (Shanghai: 600221), [...]a flagship asset long considered one of China’s best run airlines and whose investors also include billionaire George Soros. youngchinabiz.com |
RVA控股集团首席执行官Rutger von Ahlefeld称：“挂牌让Greenvironment进入了股市，同时也将整个管理团队为把Greenvironment打造成清洁技术 行 业龙头企业 所 付出的辛苦努力转化成了具体价值。 tipschina.gov.cn | The listing gives Greenvironment access to the equity market and also [...] crystallises the value of [...] the hard work put in by the entire management team to build Greenvironment into a leading player in the cleantech industry," commented Rutger von Ahlefeld, CEO RVA Holding AB. tipschina.gov.cn |
由于发展中国家非正规经济中的就业比例较高，政府可以直接和间接地(如 通过私营部门协会)通过提供商业服务和获得资本的机会以及培训和营销支持， 并通过促进出口龙头企业和本 地供应商加强在价值链上的联系，使非正规企业从 贸易中获益。 daccess-ods.un.org | Since a high share of employment is in the informal economy in developing countries, Governments can, directly and indirectly (for example through privatesector associations), enable informal firms to benefit from trade by providing business services, access to capital,11 training and marketing support, and by promoting better linkages between flagship exporting firms and local suppliers in the value chains. daccess-ods.un.org |
公司先后荣获“省（市）农业产业化 龙头企业 ” 、“省农行AAA级信用客户”、“全国出口创汇先进乡镇企业”、“国家外商投资先进企业”、中国人民银行潍坊分行“最佳信用企业”等多项殊荣；公司生产的“红叶”牌地毯，是国家免检产品、山东省著名商标、中国环保地毯，2010年1月被国家工商总局认定为“中国驰名商标”；研发产品先后获省科委星火科技奖、新产品开发奖、省优质产品奖，并已通过ISO9001、ISO14001等多项国际、国内认证。 hongyeditan.com | Our company has won [...] honourable titles like "Provincial (Municipal) Agriculture Industrialization Leading Enterprise", "AAA Credit [...]Client of Provincial Agricultural Bank", [...]"Advanced Township Enterprises in Export for Earning Foreign Currency", "Advanced National Enterprise Invested by Foreigners", "The Best Credit Enterprise" of Weifang branch of the People's Bank of China, etc. The "Red Leaf" carpets, produced by our company, is a product of national inspection exemption, the famous trade mark of Shandong Province and China environmental friendly carpets. hongyeditan.com |
CA LISA 是世界上最先进的服务虚拟化平台，让跨多个行业 的 龙头企业 推 崇 备至。 fedresults.com | CA LISA is the world’s most advanced Service Virtualization platform, [...] trusted by leading enterprises across multiple industries. fedresults.com |
深圳一家券商的电子行业分析师在接受证券时报记者采访时指出，该规划突出了国产化的政策导向，既包括设备和芯片，也包括背光和路灯等产品，将有助于天龙光电等MOCVD制造商、南大光电等高纯金属有机源(MO源)厂商，以及背光企业瑞丰光电、路 灯 龙头企业 勤 上光电、国内芯片龙头公司三安光电及德豪润达等相关企业的发展。 jxlcd.com | Shenzhen a brokers electronic industry analysts in accept the securities times reporter to interview points out, this planning highlighted the policy guidance of localization, both equipment and chip, including backlighting and street lamps and other products, will help, optoelectronics, and other MOCVD manufacturers, ntu photoelectric and high purity metal organic source (MO source) [...] manufacturers, and backlight enterprise ruifeng [...] photoelectric, street light leading enterprises frequently on photoelectric, [...]domestic chip [...]leading company three Ann photoelectric and DE hao embellish of related the development of the enterprise. jxlcd.com |
这一切说明，以扶持龙头企业为主要方法的农业纵向一体化已经被完全纳入地 方政府首要的“招商引资”任务之内，成为地方干部根据量化的 [...] GDP 增长率来审 核“政绩”的一个关键部分。 lishiyushehui.cn | The vertical integration of [...] agriculture by means of dragon-head enterprises, in other words, [...]has been completely incorporated [...]into local governments’ highest priority concern, namely, to “draw in businesses and investment” (zhaoshang yinzi), which has in fact been the key standard by which local officials are evaluated, measured in terms of quantified GDP growth. lishiyushehui.cn |
梅 向 东 , 于 1 9 9 1 年 本 科 毕 业 于 江 苏 科 技 大 学 计 算 机 专 业,2002年研究生毕业于上海海事大学工商管理专业,有二 十年的相关的工作今年.有丰富的企业运作经验.有着放眼 全球的大局观,先后成功创办了,纳佳科技³佳伟电子³赞奇 电子³库达科技³赞奇科技等公司 其中赞奇电子现已成为 上海IT硬件企业的龙头企业.库达 科技和赞奇科技先后获 得双软企业等软件企业荣誉.成为江苏省常州市软 件 龙头 企业. gputechconf.cn | He holds 27 u.S. patents in the areas of interconnection networks, a core member, he had been engaged in the development of two generations of Peta-Scale GPu cluster in IPE, including the mole-8.5 which debuted 19th in the Top500 list of June 2010. gputechconf.cn |
33 另一方面，集合了世界范围内该部门 龙头企业 的 国际矿业与金属理事会 (ICMM)也制定了一份关于矿业和土著人民立场的文件。 daccess-ods.un.org | For example, under its Principles and Criteria for Forest Management, used for forest certification, the Forest Stewardship Council [...] (FSC) has included [...] respect for the customary rights of indigenous peoples to own, use and manage their lands and territories.31 The multisectoral Global Reporting Initiative (GRI) also includes [...]indigenous rights in [...]its guidelines for the voluntary submission of sustainability reports32 and specifically in relation to the mining and metals sector.33 The International Council on Mining and Metals (ICMM), an international organization which brings together leading companies in the sector, has adopted a position statement on mining and indigenous peoples.34 43. daccess-ods.un.org |
现有的数据材料不允许我们按照 [...] 农户数量来区分这两种组织，但我们可以通过它们分别的销售量来做一个大致的估 计：正如表三显示，龙头企业在 2005 年的销售量达到 1，845 亿元，占被统计的纵 向一体化农业总销售量（3，062 [...]亿元）的 60%，要比“中介组织”（其中大部分是 [...]合作组织）的 273 亿多得多。 lishiyushehui.cn | The present official data do not permit a breakdown by actual numbers of households “brought along,” but they do allow for an approximation of such on the basis of dimensions of [...] sales revenues: as Table 3 [...] shows, in 2005, the dragon-head enterprises accounted for 184.5 billion [...]yuan of sales revenues [...]out of a total of 306.2 billion, or 60 percent, far more than the 27.3 billion yuan attributed to “brokerage organizations” (the bulk of which were co-ops, as shown in Table 2). lishiyushehui.cn |
该意见明确了汽车、钢铁、水泥、船舶、电解铝、稀土、电子信息、医药、农业 产业化龙头企业九大 行业兼并重组的目标和任务。 suzhoulegal.com | According to the Guideline, nine major industries such as vehicles, steel, concrete, vessels, electrolytic aluminium, electronic information, medicine has been set the goals and tasks for Merger & Acquisition. suzhoulegal.com |
天泽信息产业股份有限公司（简称“天泽信息”）成立于2000年，专注于提供车辆远程管理信息服务，致力于打造车辆远程管理信息服务运营蓝海市 场 龙头企业。 itrackstar.com | Tianze Information Industry Corporation (Stock Name: Tianze Information) was established in 2000，Focus on the Vehicle [...] networked IT services, Committing to building a Vehicle networking to operate the blue [...] ocean market leading enterprises. itrackstar.com |
罗兰贝格管理咨询公司于近日发布最新行业研究《思与行特刊：全球与中国输配电设备制造行业趋势》，全面介绍全球与中国输配电设备制造业的整体市场与细分市场增长前景，解析 行 业龙头企业 的 战 略举措，分享全球与中国输配电设备制造业发展趋势等最新研究发现。 rolandberger.com.cn | In the latest Roland Berger industry report "Development trends of power transmission and distribution equipment manufacturing in China and the globe", the Roland Berger experts introduce the future outlook for global and Chinese power transmission and distribution equipment markets, and analyze the strategies of leading companies along with the industry development trends. rolandberger.com.cn |
河南省郑起起重设备有限公司是国家起重运输机械质量达标名牌产品厂家之一，历史悠久，设备齐全，工艺先进，享誉全国，设计制造的“郑起”牌起重设备，全部取得国家颁发的“生产许可证”，多次荣获省、市“优秀企业”、“科技型企业”、“质量管理”奖等荣誉称号，是整个中原地区生产起重设备品种最全、产销量最大的企业，是中国重型机械工业协会理事单位，并于1998年顺利通过ISO9001质量认证，是中原起重机协 会 龙头企业 ， 协 会会址设立在我公司。 hnzq.cc | Henan Zheng construction since 1957, is a national quality standard material handling equipment manufacturers of brand-name products, historic, well-equipped, advanced technology, known throughout the design and manufacture of the "serious" brand lift equipment, all to obtain state issued a "production license", won several provincial and municipal "Excellent Enterprise", "science and technology enterprises," "Quality Management" award and the honorary title, is the production of lifting equipment throughout the Central Plains region of the most complete varieties , the largest production and sales enterprises, China Heavy Machinery Industry Association, and in 1998 passed the ISO9001 quality certification, is the leading Association of the Central Plains crane factory, the Association established venue in my company. hnzq.cc |
本刊全面介绍了全球与中国输配电设备制造业的整体市场与细分市场增长前景，解析 行 业龙头企业 的 战 略举措，分享全球与中国输配电设备制造业发展趋势等最新研究发现。 rolandberger.com.cn | The Roland Berger experts introduce the future outlook for global and Chinese power transmission and distribution equipment markets, and analyze the strategies of leading companies along with the industry development trends. rolandberger.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。