| 单词 | 龈腭音 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 龈腭音 —alveo-palatal sound (linguistics)See also:龈—gums • gnaw 龈音—alveolar sound (linguistics) 腭—palate • roof of the mouth
|
避免喝太烫或太冷的饮料和吃太烫或太冷的食物，以免刺激牙齿和 牙 龈。 breastcancersingapore.com | Avoid drinks and food that is piping hot or icy cold to prevent [...] sensitivity to the teeth and gums. breastcancersingapore.com |
用于治疗皮肤（包括电离子透入疗法/超声透入疗法）、耳、鼻、眼、口、 齿 龈 和 肛 周 科疾病的外用制剂不属于禁用，也无须任何治疗用药豁免。 unesdoc.unesco.org | Topical preparations when used for dermatological (including [...] iontophoresis/phonophoresis), auricular, nasal, [...] ophthalmic, buccal, gingival and perianal disorders [...]are not prohibited and do not require [...]any form of Therapeutic Use Exemption. unesdoc.unesco.org |
例如，裂唇或腭裂均有一個 獨特的代號。 familyvoicesofca.org | For example, a specific diagnosis like [...] cleft lip and palate has a unique code. familyvoicesofca.org |
牙齿周围积聚的细菌菌落被称为“牙菌斑”和“牙垢”，它们会加剧这种不良的影响，由此引起的炎症被称为“妊娠期 牙 龈 炎 ”。 shanghai.ufh.com.cn | Accumulation of bacteria colonies [...] called plaque and tartar around the teeth will exacerbate this effect, causing inflammation [...] called pregnancy gingivitis. shanghai.ufh.com.cn |
牙周炎的其他症状包括牙龈大量 出血、 牙 龈 肿 胀 或肿大、口臭、口腔异味、牙齿周围有结石，以及牙齿松动或移位。 beijing.ufh.com.cn | Other symptoms of periodontitis include heavy [...] bleeding of the gums, swollen or bulky gums, bad breath, [...]bad taste in your mouth, puss around [...]your teeth, and loose or shifting teeth. beijing.ufh.com.cn |
将防护圈放置在球基台上，与牙龈边 缘 接触，这样就可以防止多余的自凝塑料流入 牙 龈 边 缘。 sic-invent.com | This protects the gingival edge against the inflow of excess acrylic during polymerisation into [...] the denture. sic-invent.com |
据报道，使用 LMA™ 气道的不良反应包括： 气 道 阻 塞 、 杓 状 软 骨 脱 位 、 吸 入 、 出 血 、 憋气、支气管痉挛、咳嗽、牙齿/义齿损伤、 口干/咽干、构音障碍 、吞咽困难、发声困 难、节律紊乱，耳痛、窒息、胃扩张/充气/ 破裂、声门闭合、头部和颈部水肿、听力损 伤、呃逆、声音嘶哑 、唾液增多、舌下神经麻 痹、缺氧、喉血肿、喉痉挛、舌神经麻痹、口 腔溃疡、心肌缺血、恶心、腮腺肿胀、咽部感 觉迟钝、咽部溃疡、肺水肿、喉返神经损伤、 反胃、干呕、下巴疼痛、口腔疼痛、喉咙疼 痛、喘鸣、颌下腺肿大、颞下颌关节脱位、组 织创伤（会厌、喉、唇、口腔、后咽壁、软 腭、悬 雍垂、扁桃体）、舌头发紫、舌头肿 大、声带麻痹和呕吐。 vitaid.com | Adverse events reported with LMATM airway use include airway obstruction, arytenoids dislocation, aspiration, bleeding, breath holding, bronchospasm, coughing, [...] dental/denture damage, dry mouth/throat, dysarthria, dysphagia, dysphonia, dysrhythmia, ear pain, gagging, gastric dilatation/insufflation/rupture, glottic closure, [...] head and neck edema, hearing impairment, hiccup, hoarseness, hypersalivation, hypoglossal nerve paralysis, hypoxia, laryngeal hematoma, laryngeal spasm, lingual nerve paralysis, mouth ulcer, myocardial ischemia, nausea, parotid gland swelling, pharyngeal dysesthesia, pharyngeal ulcer, pulmonary edema, recurrent laryngeal nerve injury, regurgitation, retching, sore jaw, sore mouth, sore throat, stridor, submandibular gland swelling, temporomandibular joint dislocation, tissue trauma (epiglottis, larynx, lip, mouth, posterior pharyngeal wall, soft palate, uvula, tonsils), tongue cyanosis, tongue macroglossia, [...]vocal cord paralysis, and vomiting. vitaid.com |
在轻敲入位的同时，通过施加腭压来 确保 进行妥善的固定。 vitaid.com | Ensure proper fixation [...] by applying palatal pressure while [...]taping in place. vitaid.com |
有许多城市的甜点和菜肴的美味荆棘的冠冕，鼓鼓的面包圈混有杏仁和林立的四旬期期间在天禁食，紧瘦的尖点，可以吃，因为没有鸡蛋和细油软化橄榄油，caggionetti的云（或neole方言 发 音 ） ，所谓的，因为它们是由炽热的铁模形的云，泡芙，甜杏仁，杏仁糊的表面装饰用好奇的人物和兽性，圣基亚拉的尼姑曾经有过的杏仁和巧克力，bocconotti，茴香，真正地道的爱 抚 腭 的 首要地位mostaccioli。 tv-atri.it | There are many desserts and dishes of the city: the delicious crowns of thorns, bulging donuts mixed with almonds and bristling with sharp points that can be eaten during Lent in the days of fasting and tight skinny because made without eggs and softened by fine oil olive oil, the [...] caggionetti; clouds [...] (or neole with dialect pronunciation), so called because they are made from red-hot iron mold shaped cloud, the puffs, the marzipan, sweet almond paste to the surface adorned with curious human figures and animalistic, the nuns of Santa Chiara once had the primacy of mostaccioli with almonds and chocolate, bocconotti and fennel, real authentic caresses the palate. tv-atri.it |
如果发生这种尼龙缝线还在外面的船只目前，它表明，缝合很可能进入 翼 腭 动 脉（见下文附注）。 jove.com | If this occurs with much of the nylon suture still [...] present outside of the vessel, it indicates that the suture is likely [...] entering the pterygopalatine artery (see [...]note below). jove.com |
念珠菌病（鹅口 疮）并不总是在舌头或上腭形成 一层白色斑膜， 唯一的征兆可能是局部疼痛或影响味觉。 thewpca.org | Candidiasis (thrush) does not always give white coating to [...] the tongue or palate and the only [...]sign may be areas of soreness or disturbed taste. thewpca.org |
当使用自凝塑料将磁性基台阴性体粘结到义齿时，占位硅橡胶圈可以起到保护 牙 龈 的 作 用，同时可以防止自凝塑料将磁性基台阴性体和阳性体粘接在一起。 sic-invent.com | The silicone Positioning Cuff for Magnetic Abutment protects the gingival region during integration of implant magnets into the denture against the inflow of self-curing acrylic and prevents the acrylic sticking the two magnets together. sic-invent.com |
本次“瑷之乐IV——回到1923”慈善拍 卖 音 乐 会 继续爱心接力，通过慈善拍卖所募得的款项用于帮助：患有先天疾病的婴幼孤儿、黄浦区“智力助残”志愿者团队、浦江镇民工子弟幼儿看护点、“愿景”孤儿学习基地建设及上海 唇 腭 裂 之家等受助对象。 ailingfoundation.com.cn | The “Love in Melody----Back to 1923” [...] charity auction and concert surely continued the benevolence torch relay, raising money to reach out to those in need, including: infants and orphans suffering from congenital disease, volunteer team “Intelligence for The Disabled” in Huangpu, four kindergartens for workers’s children in Pujiang town, W.I.L.L. Orphan Study Project in Chongming, and Shanghai Healing for cleft lip. ailingfoundation.com.cn |
Weleda 杀菌牙膏」蕴含秘鲁灌木成分，能够温和彻底清洁牙齿，强化口腔组织抵抗能力，防止 牙 龈 流 血 并强化 牙 龈。 cosme-de.com | Weleda Calendula Toothpaste is a peppermint-free oral treatment that keeps your mouth fresh and helps prevent the buildup of plaque with regular use. cosme-de.com |
此外还可以显示鼻咽腔外侵犯，如鼻腔、口咽、咽旁间隙、颞下窝、颈动脉鞘、 翼 腭 窝 、 上颌窦、筛窦、眼眶、颅内海绵窦以及咽后、颈部淋巴结有无转移。 asiancancer.com | What is more, it can also show the invasion outside the nasopharyngeal cavity, for example, metastasis to nasal cavity, oral pharynx, [...] parapharyngeal space, infratemporal fossa, [...] carotid sheath, pterygopalatine fossa, maxillary [...]sinus, ethmoid sinus, eye sockets, [...]intracranial cavernous sinus, posterior pharynx and lymph nodes of the neck. asiancancer.com |
如果是牙周治疗服务（齿龈疾病 ），会员必须提供 X 光片和牙周图。 aetnainternational.com | For periodontal services (gum disease), member [...] must submit x-rays and periodontal charting. aetnainternational.com |
在长牙时, 幼儿会觉得牙龈很痒, 而喜欢咬东西, 可以给他们没有尖锐陵角的固齿 器。 tannvern.no | Give them a teething ring of hard rubber or plastic, but without sharp edges. tannvern.no |
其他原因包括胃方面的问题、窦感染或严重 牙 龈 疾 病。 colgate.com.cn | Other causes include gastric problems, sinus [...] infections or severe gum disease,” says [...]Mark Wolff, DDS, Ph. colgate.com |
(a) 制訂新法例，進㆒步減低空氣、噪音 和 水污染，包括：管制手提撞擊式破碎機； 增加空氣污染罪行的刑罰和簡化有關發出消減空氣污染滋擾通知書的手續；管 制石棉的使用；管制廢物處理裝置的使用和維修，並訂立條文規定樓宇業主將 廢物排放入公共污水渠；設立㆒項收費制度，就處理工業污水，使之符合標準 而徵收費用，以及立例管制化學廢物的處理，並徵收費用。 legco.gov.hk | They cover controls of hand held percussion breakers; increases in penalties and improvements in the procedure for abatement notices to air pollution offences; controls on the use of asbestos; controls on the use and maintenance of waste treatment plants, provision to direct property owners to discharge wastes into public sewers; for a system of charging for treating of industrial effluent to specified quality and regulations to control the disposal of chemical waste and charge for it. legco.gov.hk |
在不压迫龈乳头的前提下尽可能选择最宽的基台来支 撑龈 乳头。 bicon.com | Choose the widest abutment that will support the interproximal papillae without encroaching upon them. bicon.com.ve |
在维也纳，和平利用外层空间委员 [...] 会正在制订提供会议记录的替代办法，将包括电 子 音 频 文 档，并在可能的情况下 配之以上传的参考资料，例如书面发言和(或)会议英文记录誊本。 daccess-ods.un.org | In Vienna, the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space was developing an alternative delivery [...] method for its meeting records, which would [...] consist of digital sound files supplemented, [...]where available, with uploaded reference [...]materials such as written statements and/or an English transcript of the meeting. daccess-ods.un.org |
还可以导致牙龈发炎 、牙齿松动及皮疹（Immunise Australia [...] Program 2001）。 zeromercury.org | It can also cause [...] inflammation of the gums, loose teeth and [...]a rash (Immunise Australia Program 2001). zeromercury.org |
建议的几个新的“其他优先事项”包括：保护传统知识体系和振兴文化遗产，推动可 持续发展; [...] 保护和保存可移动文化遗产，博物馆、图书馆和档案馆的能力建设；文化产业、 文化产品和服务；传统音乐和艺术表现形式; 实实在在地推动国家层面的文化间对话，开展 [...]人与人之间的交流； 通过本地内容的数字化实现语言多样性，经济发展政策的文化问题； [...] 利用信息与传播技术促进文化多样性；拓展奴隶之路项目的范围。 unesdoc.unesco.org | Several additional “other priorities” were proposed: preservation of traditional knowledge systems and the revival of cultural heritage as a source for sustainable development; safeguarding and preservation of moveable cultural heritage, capacity-building for museums, libraries and archives; [...] cultural industries, cultural goods and [...] services; traditional music and artistic expressions; [...]tangible forms of promoting intercultural [...]dialogue at national levels involving people-to-people interactions; linguistic diversity through digitalization of local contents, cultural dimensions of the politics of economic development; ICTs for the promotion of cultural diversity; and the need to broaden the Slave Route project. unesdoc.unesco.org |
在该项目范围内所开展的活动（科研工作、开展有关这一悲剧的教育、 编制纪念遗址和场所清单、收集口头传说方面的资料、建立奴隶博物馆及科研和教育网站和 [...] 中心网络等）旨在阐明这场悲剧引发的多种文化间关系（如 在 音 乐 、 舞蹈、艺术、烹饪、药 典、宗教传统等领域），从而增进相互了解和深入开展文化间对话。 unesdoc.unesco.org | Activities carried out under this project (scientific research, the development of education on the tragedy, inventories of sites and places of memory, collection of data on the oral tradition, establishment of museums on slavery and the networking of scientific, educational and other research sites and [...] centres) aim to highlight the numerous cultural [...] interactions (in music, dance, the arts, [...]gastronomy, pharmacopoeia and spiritual [...]traditions) generated by that tragedy, in order to improve mutual knowledge and increase intercultural dialogue. unesdoc.unesco.org |
唇腭裂 cyl.org.uk | Cleft lip and palate cyl.org.uk |
除非得到公司或其任何人員的書面特准，任何人不得在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路 處所的任何部分唱歌、跳舞或演奏任何樂器或其他器具，亦不得使用 收 音 機 、 卡式機、雷射碟機 或類似的設備、電視或任何其他電氣或機械設備，而相當可能對他人造成煩擾、不便或騷擾。 legco.gov.hk | No person unless authorized in writing by the Corporation or any of its officials while upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises shall sing, dance or perform on any musical or other instrument or use a radio, cassette recorder, compact disc player or similar device, television or any other such electrical or mechanical device which is likely to cause annoyance, inconvenience or disturbance to any other person. legco.gov.hk |
仔细观察口腔内部，确认充气罩囊 尖端是否正确地紧贴上腭，然 后继续操作。 vitaid.com | Look carefully into the mouth to verify that the tip of the cuff is correctly [...] flattened against the palate before proceeding. vitaid.com |
手袋发售收入中的一部分将捐赠 [...] 给微笑列车基金会，用于帮助在发展中国家的 唇 腭 裂 儿 童通过手术重获笑容。 dfsgalleria.com | A percentage of the sales from the bag will go to the Smile Train [...] Foundation, a charity which helps to restore smiles to children in developing [...] countries via cleft lip and palette surgery. dfsgalleria.com |
Journal of Sexual [...] Medicine》发表的一项研究表明，因患有严重牙周疾病而导致 牙 龈 发 炎 的30至40岁男性与未患有该疾病的正常男性相比，其患有勃起障碍的几率要高三倍。 chinese.eurekalert.org | Men in their thirties [...] who had inflamed gums caused by severe [...]periodontal disease were three times more likely to suffer [...]from erection problems, according to a study published in the Journal of Sexual Medicine. chinese.eurekalert.org |
同年7月15日，本笃十三建立神学，法学，医学，数学系，的Universitas [...] Studii是一般;年4月13日1753皇帝弗朗西斯斯特凡诺我的哈布斯堡王朝的奥延伸度的有效性从卡梅里诺神圣罗马帝国全境，并赋予校 长 腭 计 数 的标题。 cn.bachelorstudies.com | On the 15th of July of the same year, Benedict XIII founds the Universitas Studii Generalis with the faculties of theology, jurisprudence, medicine and mathematics; On April 13 th 1753 the emperor Francesco Stefano I of the of Habsburg Lorena extends the validity of the [...] degrees from Camerino to the whole territory of the Holy Roman Empire and confers to [...] the rector the title of palatine count. br.bachelorstudies.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。