请输入您要查询的英文单词:

 

单词 齐备
释义

齐备 verb ()

complete v

See also:

adv

even adv

all together adv

n

surname Qi n

get ready
provide or equip

External sources (not reviewed)

当地项目的基本数据已齐备并可以输入主题保护方案数据库。该数据库是正在建设 [...]
中的世界遗产信息管理系统准备工作的一分。
unesdoc.unesco.org
Profiles of the local
[...] projects have been prepared and will be [...]
entered into the database on thematic conservation issues
[...]
under preparation as part of the ongoing work on the Centre’s World Heritage information management system.
unesdoc.unesco.org
如果设齐备,符 合条件的项目费用应该以预混系统的使 用为基础。
multilateralfund.org
Where facilities are available, the eligible project cost ought to be based on the use of pre-blended systems.
multilateralfund.org
它的大型设备与设齐备, 可用于各种与生物技术有关的研究、高级培训和教育。
unesdoc.unesco.org
It is very well provided with major equipment and facilities [...]
needed for a wide spectrum of biotechnology-related research,
[...]
advanced training and education.
unesdoc.unesco.org
上海浦东香格里拉大酒店提齐备的 健身及休闲设施,包括两座游泳池、两座设施齐全先进的健身中心。
shangri-la.com
Pudong Shanghai, East
[...] Shangri-La, offers a full range of recreation and leisure facilities that includes two swimming pools and two fully equipped, state-of-the-art [...]
fitness centres.
shangri-la.com
关于同武器贸易条约标准相关的信息来源,缔约国应考虑到将要转让武器的 性质,最终用户的武器用途,以及缔约国本国政府当局和机构根据联合国专门机 构、包括其外交和领事使团的决定和商定做法,以记 齐备 和 有案可查的方式, 正式提出的评估和提供的信息。
daccess-ods.un.org
As sources of information relating to the criteria of an arms trade treaty, a State party shall take into account the nature of the arms to be transferred, the use of the weapon by the end-user and assessments made and information provided formally by the State party’s own governmental authorities and agencies, in accordance with decisions and agreed practices of relevant United Nations specialized bodies, including its diplomatic and consular missions, in a documented and well-certified manner.
daccess-ods.un.org
信贷市场、技术和 各种农业投入如齐备,则土地租赁权保障的提高会导致投资增加。
daccess-ods.un.org
With the availability of credit markets, technologies and farm inputs, improved land tenure security leads to higher investment.
daccess-ods.un.org
澳大利亚医疗服务采用典型的西医诊治模式,医疗设施先进 齐备。
shangri-la.com
Healthcare in Australia follows Western traditions with advanced medical resources widely available.
shangri-la.com
委员会重申其要求,即随着办事处人 齐备 开始 运作,应不断审查和进一步评估办事处的支助部门(由 62 个员额中的 32 个 员额组成),包括由非洲经委会提供支助服务和共享人力资源以便利支助关系的 安排(见 A/64/792,第 22 段和 A/65/827,第 90 段)。
daccess-ods.un.org
The Committee reiterates its request that the support component of the Office, consisting of 32 posts out of 62, be kept under review and further assessed as the Office becomes fully staffed and operational, including arrangements for sourcing support services from ECA and sharing human resources to facilitate the support relationship (see A/64/792, para. 22 and A/65/827, para. 90).
daccess-ods.un.org
另一种情况是,当在C#中使用PHP程序库的时候——正因为有了Phalanger的duck
[...] typing机制,这才得到了很大程度的简化,该机制甚至可以为调用文 齐备 的 PHP代码生成静态类型的C#接口。
infoq.com
Another situation is when using PHP library from C# - this is largely simplified thanks to
[...]
Phalanger’s duck typing mechanism, which can even generate a statically-typed C#
[...] interface for calling well documented PHP code.
infoq.com
由于收到已审计报表的时间较晚,各种临时数据是在当前年 度提供,在下一年审计账齐备时再 通过调整来修正这些数据。
multilateralfund.org
Given the time delays in receipt of audited statements, provisional data were provided in the current year and revised through adjustments in the following year, when audited accounts became available.
multilateralfund.org
还进一步确保:国家指导委员会 的职权范围不断得到更新,标齐备 , 且 赠款核准手 齐备 ( 例 如 ,赠 款核准的申请应妥善签署,手续完备)。
daccess-ods.un.org
Ensure further: that the National Steering Committees’ terms of reference are up to date and not missing criteria, and that grant approvals are complete (e.g. grant approval listing appropriately signed off and complete).
daccess-ods.un.org
关西国际会议的举办次数占据了整个日本的30—40%,拥有国立京都国际会馆、“大阪国际会议场”、“INTEX大阪(大阪国际展览中心)”、“神户国际会议场·神户国际展示场”、“淡路梦舞台国际会议场”等众多集会设施,国际会议的承办体 齐备。
kansai.gr.jp
The number of international conferences held in Kansai accounts for 30% to 40% of the total nationwide, and there are many convention facilities available, such as the Kyoto International Conference Center, the Osaka International Convention Center, the Intex Osaka (International Exhibition Center, Osaka), the Kobe International Conference Center and the Kobe International Exhibition Hall, and the Awaji Yumebutai International Conference Center, providing sufficient capability to hold such international conferences.
kansai.gr.jp
东方广场位于北京商业中心的核心地段,是北京最杰出的建筑之一,内部设 齐备 , 地 处北京东城区的政治经济核心区域,比邻对外贸易与经济合作部、北京市政府、中华人民共和国海关总署和交通部等重要政府机关,让您轻松开展您的业务。
servcorp.com.sg
One of Beijing's most prestigious structures, the Oriental Plaza sits in
[...]
the heart of the city's business
[...] district. As well as the many facilities within the Plaza [...]
itself, government ministries required
[...]
to facilitate business in Beijing are in the immediate vicinity, including: the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, the Beijing Municipal Government, the General Administration of Customs for the P.R.C. and the Ministry of Communications.
servcorp.be
在2015年,802.11ac设备齐全的 移动设备出货量预计将接近1亿美元(图4),在这一年占了 整个无线局域网近一半市场。
litepoint.com
In 2015, shipments of 802.11ac-equipped mobile devices are forecast to approach 1 billion (Figure 4), accounting for nearly half of the entire WLAN market in that year.
litepoint.com
轧机线备齐全, 配有冷床和后面的精整设备。
sms-meer.com
The mill is complete with cooling bed and downstream finishing facilities.
sms-meer.com
两辆备齐全的救护车。将作为 谅解备忘录附件 B 中的主要装 备予以补偿
daccess-ods.un.org
Two fully equipped ambulances will be reimbursed as major equipment in annex [...]
B to the MOU
daccess-ods.un.org
在此方面,开发署的贡献包括
[...] 为司法部和海地国家警察建立 1 200 平方米备齐全的 临时办公场所,帮助重 建司法制度。
daccess-ods.un.org
UNDP’s contribution in this regard included the creation of 1,200
[...] m2 of fully-equipped temporary office [...]
space for the Ministry of Justice and the Haitian
[...]
National Police to help reestablish the administration of justice.
daccess-ods.un.org
这些实验室备齐全, 不仅可生产和应用少量粉末涂料,而且还能对涂膜进行深入分析。
cn.lubrizol.com
These labs are fully equipped to produce and apply small quantities of powder coatings, as well as perform [...]
in-depth analysis of the finished films.
lubrizol.com
公司融汇了国内外先进的制管工艺技术,引进了先进的全自动铝软管生产线,产品生产过程及质量控制完全符合国家食品药品监督管理局发布的国家标准YBB00162002《铝质药用软膏管》,及代表目前世界软管水平并被国际同行普遍认同的英国标准BS2006的要求,并 备齐 全 上述标准规定的所有理化及卫生学检测设备和手段。
shenglitube.com
Pipe company integrates advanced technology at home and abroad, the introduction of advanced automatic aluminum tube production lines, production process and quality control is completely in line with the state Food and Drug Administration issued national standards YBB00162002< aluminum tube medicinal ointment " Hose level surrounded by representatives of the world and their international counterparts generally accepted requirements of
[...]
British Standard
[...] BS2006. fully equipped with all the above criteria and the physical and chemical detection equipment and the means [...]
and health.
shenglitube.com
旅舍的厨房备齐全, 旁边还设有就餐区和采光充足的花园,花园内带有庭院和BBQ烧烤设施。
cn.yha.co.nz
The excellent kitchen facilities in this Nelson hostel provide you with everything you need including an adjoining dining area and sunny garden with a courtyard BBQ.
yha.co.nz
应客户需要,律师、审计师、会计师和/或其他提供商可为客户提供 备齐 全 的办公室和/或招聘员工方面的帮 助。
hance-law.com
When required by the client attorneys, auditors, accountants and/or other providers can provide a fully furnished office and/or offer assistance in staff hirings.
hance-law.com
厂址位于萨默塞特工业区,占地 15000 平方英尺,设有全部销售、工程和管理职能部门,并将设立一个 备齐 全 的 车间用于现场装配测试、翻新和准备站。
hydratight.com
The site, in a Somerset industrial area, covers 15000sq ft and will house all sales, engineering and management
[...]
functions and will have a
[...] fully-equipped workshop with assembly testing, refurbishing and preparation stations on site.
hydratight.com
大会部通过三齐下的 办法努力提供高质量的笔译和口译服务:(a) 依靠严 格的标准,只通过相关语文专业的定期竞争性语文考试征聘语文工作人员;(b) 在 初级语文工作人员初期试用期间和以后,对其进行培训,并进行严密、持续的监 督,并为长期服务的工作人员提供更多学习实质性和技术性技能的机会;(c) 实 施推广方案,旨在使伙伴语文培训机构的毕业生获得语文事务所需的整套技能, 以期增加可能应聘的备人员总数。
daccess-ods.un.org
The pursuit by the Department of high-quality translation and interpretation services is based on a three-pronged approach: (a) reliance on exacting standards in recruiting language staff only through periodic competitive language examinations in the relevant language professions; (b) provision of training and close and continuing supervision of junior language staff throughout their initial probationary period and beyond, as well as expanded opportunities for upgrading substantive and technical skills for longer-serving staff; and (c) an outreach programme [...]
aimed
[...]
at helping equip graduates of partner language training institutions with the skill sets required by language services, with a view to expanding the pool of potential recruits.
daccess-ods.un.org
然而,
[...] 几乎所有地区面临的一个共同问题是迫切需要为国家机构和国家安全部队争取 足够资源,要有充分数量的训练有素和 备齐 全 的 人员,并有后勤支助和适当基 础设施以提供国家服务。
daccess-ods.un.org
A common thread linking virtually all the areas, however, was the pressing need to secure adequate resources for State institutions and the national security forces in terms
[...]
of sufficient numbers of adequately
[...] trained and equipped personnel, as well as the logistical [...]
support and suitable infrastructure to deliver State services.
daccess-ods.un.org
虽然安全部队的改革属于主权特权,但我鼓励政府处理国家军队凝聚力这一
[...] 基本性的问题,包括通过建立一支专业、 备齐 全 和 供给充分的刚果(金)武装力 量。
daccess-ods.un.org
While the reform of the security forces is a sovereign prerogative, I encourage the Government to address the underlying issue of the
[...]
cohesiveness of the national army, including through building a professional
[...] and adequately equipped and supplied FARDC.
daccess-ods.un.org
关于开展强有力行动的问题,我认为我们已 经在琼莱表明,即便在人员没有 备齐 全 的情况 下,我们仍坚持开展了工作,我们的部队接到的指 示很明确,那就是保护平民。
daccess-ods.un.org
I think this is all part of the policy that we are trying to develop of enhancing the quality of the troops that we take on board and use.
daccess-ods.un.org
六名年龄在 12 岁至 14 岁 的男孩在给“B’Tselem”的书面陈述中指出,约有十 几名备齐全的武警进行逮捕活动,他们包围了他们 的住处,把他们带上手铐和送往拘留所。
daccess-ods.un.org
In affidavits to B’Tselem, six boys aged between 12 and 14 described arrest raids involving around a dozen heavily armed military police, who surrounded their homes, handcuffed them and led them to cells, where they were slapped, kicked and told by interrogators to confess if they wanted to go home.
daccess-ods.un.org
本公司有产品开发设计能力和完善的产品质量保证体系,工艺完善,机械 备齐 全 ,专业化程度高,制造经验丰富,具有雄厚的技术实力,先进的检测手段,完整的管理体系,是我国纸箱印刷机械行业的后起之秀。
sino-corrugated.com
Our company has the products developing and designing capacity and the perfect quality guaranteeing system. With perfect technology, complete machines, high specilization degree, rich manufacturing experience, strong technical force, advanced overhauling measures and integrated managing system our company is an up-and-coming youngster in the carton printing machinery industry in China.
sino-corrugated.com
我们的酒店式公寓不同于酒店,是专为长期和短期租户设计, 备齐 全 , 可满足搬家的需要,并提供服务24小时安保和门卫服务、每日房间清理和交通安排等。
tipschina.gov.cn
Distinctive from a hotel, our serviced apartments
[...]
are designed for short and extended-stay
[...] guests and are well-equipped to handle [...]
the needs of relocating families, with services
[...]
such as 24-hour security and concierge, daily housekeeping and transport arrangements.
tipschina.gov.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/15 5:18:15