| 单词 | 鼹鼠皮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鼹鼠皮 —moleskinSee also:鼹鼠 n—mole n 鼹鼠—mole (zoology) 鼹—mole 鼠 n—mouse n • rat n • rodent n • mice n
|
拇指姑娘在小姐Fieldmouse要求，唱鼹鼠 先 生， 与 鼹鼠 先 生 告诉他们，他发现一只死鸟，当天早些时候在他的隧道。 zh-cn.seekcartoon.com | On Miss Fieldmouse’s request, [...] Thumbelina sings for Mr. Mole, and Mr. Mole tells them about [...]a dead bird he found in his tunnel earlier that day. seekcartoon.com |
Vera Gorbunova及其同事从两种盲鼹鼠身上 分离出了成纤维细胞， 盲 鼹鼠 是 小型地下啮齿动物。 chinese.eurekalert.org | Vera Gorbunova and colleagues isolated [...] fibroblast cells from two species of blind mole rats, which are small, subterranean rodents. chinese.eurekalert.org |
在民间，鼹鼠先生 倾诉小姐Fieldmouse拇指姑娘结婚，他想。 zh-cn.seekcartoon.com | In private, Mr. Mole confides to Miss [...] Fieldmouse that he would like to marry Thumbelina. seekcartoon.com |
SAPHIRA圣武士电竞鼠标采用独特皮革漆拇指防滑设计，在游戏中可调整四阶段灵敏度，电竞玩家可以根据自身需求偏好进行优化设置。 ttesports.com.cn | Side-Bar Rubber Grip enhances further [...] control, and with the industrial-grade [...] rubber coating on the mouse body, the SAPHIRA becomes [...]an extension of you. 4 DPI-Indicating [...]Signals ensures your gaming demand is matched with the appropriate DPI level. ttesports.es |
Grundel和甲壳虫崩溃婚礼和追逐鼹鼠先 生 的整个隧道随之而来。 zh-cn.seekcartoon.com | Grundel and Beetle crash the wedding and a chase [...] ensues throughout Mr. Mole’s tunnels. seekcartoon.com |
拇指姑娘最初拒绝，但很快就意识到科尼利厄斯走了，她被困在地下 ， 鼹鼠 先 生很可能是她最后一次的生存之道。 zh-cn.seekcartoon.com | Thumbelina initially refuses, but [...] soon realises that with Cornelius gone and she trapped [...] underground, Mr. Mole could very well [...]be her last way to survive. seekcartoon.com |
两个采取一些玉米饼小姐Fieldmouse的邻居 ， 鼹鼠 先 生。 zh-cn.seekcartoon.com | The two take some corn cakes to [...] Miss Fieldmouse’s neighbour, Mr. Mole. seekcartoon.com |
甲壳虫在片尾，回到了他的翅膀，并恢复了正常的流行歌手生活，Grundel女性蟾蜍结婚，先生女士Fieldmouse结 婚 鼹鼠 ， 兔 子和狐狸，Jacquimo要求帮助，最终找到了友谊。 zh-cn.seekcartoon.com | In the end credits, Beetle got his wings back and resumed his normal popstar life, [...] Grundel married a female toad, and Ms. [...] Fieldmouse married Mr. Mole, and the rabbit [...]and fox that Jacquimo asked for help ultimately found friendship. seekcartoon.com |
同时，甲壳虫带来科尼利厄斯冷冻身体Grundel，并通知他，拇指姑娘 是 鼹鼠 先 生。 zh-cn.seekcartoon.com | Meanwhile, Beetle brings Cornelius’s frozen body to Grundel and informs him that [...] Thumbelina is with Mr. Mole. seekcartoon.com |
其中最著名的一些动物包括袋鼠、考拉、 针 鼹鼠 、 澳 大利亚野狗、鸭嘴兽、沙袋鼠和袋熊。 australia.com | Some of our best-known animals are the [...] kangaroo, koala, echidna, dingo, platypus, wallaby and wombat. australia.com |
统的影响”、“毒理机制和方法”(2008 年)；“产后甲醛暴露对老鼠海马状突起和 大脑半球的锥体细胞数量、细胞层体积的影响：一个体视学研究”(2007 年)；“褪 黑激素可防止甲醛诱导的老鼠前额皮 层 神经毒害：免疫组织化学和生物化学研 究”(2007 年)；“咖啡酸苯乙酯对防止老鼠因吸入香烟烟雾造成肝损伤的保护作 用”(2007 年)；“W-3 必需脂肪酸对防止甲醛诱导老鼠前额 皮 层 神经元损伤的保 护作用”(2007 年)；“W-3 脂肪酸在老鼠脑缺血再灌注模型中的保护作用”(2007 年)。 daccess-ods.un.org | (2008); “Effects of post-natal formaldehyde exposure on pyramidal cell number, volume of cell layer in hippocampus and hemisphere in the rat: a stereological study” (2007); “Melatonin prevents [...] formaldehyde-induced [...] neurotoxicity in prefrontal cortex of rats: an immunohistochemical and biochemical study” (2007); “The protective effects of caffeic acid phenethyl ester (CAPE) against liver damage induced by cigarette smoke inhalation in rats” (2007); “Protective effects of W-3 essential fatty acids against formaldehyde-induced neuronal damage in prefrontal cortex of rats” (2007); “Protective [...]effects of W-3 [...]fatty acids in a rat focal cerebral ischaemia-reperfusion model” (2007). daccess-ods.un.org |
在婚礼上，拇指姑娘最终不能把自己嫁 给 鼹鼠 先 生。 zh-cn.seekcartoon.com | At the wedding, Thumbelina ultimately cannot [...] bring herself to marry Mr. Mole. seekcartoon.com |
猫头鹰，携带P太太暮光之琵琶，被引导到一个神社运行的神谕 针 鼹 （ 巴 里·奥托），他的五重奏和指导，他们追求的对象提供漫画，但准确的描述。 zh-cn.seekcartoon.com | The owls, carrying Mrs. P in Twilight’s lute, are guided to a shrine run by [...] an oracular echidna (Barry Otto), [...]who provides comic, but accurate, descriptions [...]of the quintet and guidance to the object of their quest. seekcartoon.com |
水（水合物），椰油酰胺丙基甜菜碱，甘油USP的犹太教徒，羟丙基甲基纤维素，Lauramide多边环境协定，聚山梨酯21，草药的香水（香水），水输液Aspalathus Linearis（非洲路依保斯红茶）叶提取物，Butyrospermum [...] Parkii（非洲乳油木）水果坚果臀果木（樱桃Africanum）树皮提取物，Quillaja（非洲皂质肥皂）树皮提取物，Matricaria [...] Recutita（洋甘菊）花提取物，柳阿尔巴（柳） 树 皮 提 取物 ， 鼠 尾 草（SAGE）叶提取物，巴戟接骨草（紫草）根提取物提取物， [...] ，芦荟（芦荟）叶提取物，油茶（绿茶）叶提取物，银杏（白果）叶提取物，迷迭香（迷迭香）叶提取物，木贼Hiremale（马尾）植物提取物，柚（柚子）籽提取物乙酰六肽，棕榈肽，棕榈酰五肽- [...] 3，维生素E醋酸酯（维生素E），维生素A棕榈酸酯（维生素A），Capryl乙二醇苯醚。 aspirations.nat...nesolutions.com | Water (Aqua), Cocamidopropyl Betaine, Glycerin USP Kosher, Hydroxypropyl Methylcellulose, Lauramide MEA, Polysorbate 21, Herbal Parfum (Fragrance), Aqueous Infusion of Aspalathus Linearis (African Rooibos Red Tea) Leaf Extract, Butyrospermum Parkii (African Shea Butter) Fruit Nut Extract, Pygeum (Prunus Africanum) Bark Extract, Quillaja (African Saponaria Soap) Bark Extract, Matricaria Recutita [...] (Chamomile) Flower Extract, Salix [...] Alba (Willow) Bark Extract, Salvia Officinalis (Sage) [...]Leaf Extract, Symphytum Officinalis [...](Comfrey) Root Extract, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Extract, Camellia Oleifera (Green Tea) Leaf Extract, Ginkgo Biloba (Ginkgo) Leaf Extract, Rosemarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Equisetum Hiremale (Horsetail) Plant Extract, Citrus Grandis (Grapefruit) Seed Extract, Acetyl Hexapeptide-3, Palmitoyl Oligopeptide, Palmitoyl Pentapeptide-3, Tocopheryl Acetate (Vitamin E), Retinyl Palmitate (Vitamin A), Capryl Glycol Phenoxyethanol. aspirations.nat...nesolutions.com |
与寿命大约3-4年的其他小鼠和大鼠不同， 盲 鼹鼠 的 寿命长达21年。 chinese.eurekalert.org | Unlike many other [...] mice and rats, which live about 3-4 years, blind mole rats live up to [...]21 years. chinese.eurekalert.org |
所以，对陌生鼠入侵的模拟表明了留 居 鼹 形 田 鼠 有 效 的社会性防范，这可能是该物种家庭大小和结构稳定的一个重要机制。 actazool.org | Thus, simulation of intrusion of [...] strangers demonstrated the efficient social [...] fence of resident mole voles that seems [...]to be an important mechanism of stabilization [...]of size and structure of mole vole families. actazool.org |
关于教科文组织对在太平洋地区的三个联合国国家工作队联合国发展援助框架和 [...] 联合国国家方案的贡献和参与，阿皮 亚 多 国办事处是工作队的正式成员，对联合国发 [...]展援助框架在太平洋的发展和在巴布亚新几内亚的联合国国家方案提供了巨大的投 入，这两个项目都将教育视作是联合方案的主要成果之一。 unesdoc.unesco.org | With regard to UNESCO’s contribution to, and participation in, UNDAF and UNCP across [...] the three United Nations country teams in the [...] Pacific, the Apia Cluster Office [...]is a full member of the teams and provided [...]substantive inputs to the development of UNDAF in the Pacific and of United Nations Country Programme in Papua New Guinea, both of which identified education as one of the key outcomes for joint programmes. unesdoc.unesco.org |
结果发现：（1）随着密度的升高，布氏田鼠的体重和雄性睾丸的重量有所降低；（2）中密度和高密度饲养条件下雌性的免疫水平高于低密度个体，但密度对雄性个体的免疫状况影响不大；（3）不同密度饲养条件下布氏 田 鼠 血 清中 的 皮 质 醇 含量没有显著差异。 actazool.org | Body weight, spleen weight, testis weight, levels of serum antibodies and serum cortisol were measured. We found that: (1) final body weights and male reproductive organ weights decreased with increasing density; (2) female Brandt〖DK1〗's voles in the moderate and high density groups had better immune function than those at low density, but the immune functions of male individuals were not [...] significantly affected by density; (3) density had no significant effect on [...] the serum cortisol levels of both male and female voles. actazool.org |
职业安全和健康署规定产品的毒理学资料如下： 甲醛的口服毒性（鼠）及皮肤毒性（兔子）LD50 值分别为 100 毫克/公斤和 [...] 270 毫克/公 斤。 21chem.com | Toxicological information on the OSHA regulated [...] components of this product is as follows: [...] Formaldehyde has oral(rat) and dermal(rabbit) LD50 [...]values of 100mg/kg and 270 mg/kg, respectively. 21chem.com |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫 塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮 泡 沫 塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl [...] formate technology in [...] rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, [...]and that approval [...]of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
该款鞋是我们倍受欢迎的KSO系列的越野版，其特点是 袋 鼠皮 的 鞋 面和鞋垫能使脚部倍感柔软，有兼具韧性不易撕破，以及超凡的透气性。 vibramfivefingers.cn | A more rugged version of our popular KSO, [...] it features a kangaroo leather upper and sockliner [...]that are soft against the foot, [...]yet strong and tear resistant with outstanding breathability. vibramfivefingers.cn |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 [...] 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 [...] 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉 及 皮 肤 腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...] 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model [...] Regulations; editorial revision of the [...] chapters addressing skin corrosion/irritation; [...]assessment of water-activated toxicity; [...]implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
免疫荧光细胞化学染色(×400)见体外培养的 大 鼠皮 质 神 经元微管相关蛋白2的表达。 chinese.eurekalert.org | Identification of primary cortical neurons by microtubule-associated [...] protein 2 (immunofluorescence staining, × 400). chinese.eurekalert.org |
b) 在教科文组织特别项目“青年参与世界遗产的保护和宣传”框架内，制订世界遗 产教育计划，其目标群体为 12--16 岁学生，在耶路撒冷中学举办讲习班，宣传现 有的材料：倡导青年参与遗产遗址的管理和保护实用手册（教科文组织和国际文 化财产保护与修复研究中心（ICCROM）于 2002 年在皮特拉 开始根据耶路撒冷情 况调整活动）和世界遗产掌握在青年手中教育包。 unesdoc.unesco.org | (b) Development of a World Heritage Education programme, the target group of which are 12-16 years old students, within the framework of the UNESCO Special Project “Young People’s Participation in World Heritage Preservation and Promotion”, through workshops diffusing already available materials: the practical manual Introducing Young People to Heritage Site Management and Protection (adapting an activity initiated in 2002 in Petra by UNESCO and ICCROM to the case of Jerusalem) and the World Heritage in Young Hands Kit in Jerusalem secondary schools. unesdoc.unesco.org |
体外缺血缺氧培养120min大鼠皮质神 经元中TUNEL阳性神经元的数量增加。 chinese.eurekalert.org | TUNEL positive neurons in the rat cortex were increased in [...] number after 120 minutes of oxygen-glucose deprivation. chinese.eurekalert.org |
20 分硬币上的图案是鸭嘴兽，但此图案很快换成板球传奇人物唐纳德•布莱德曼（Donald Bradman）；10 [...] 分硬币上的图案是一只跳舞的雄琴鸟；5 分硬币上的图案是一只针鼹鼠。 australia.com | The 20 cent coin carries a platypus, (soon to be replaced by [...] cricket legend Donald Bradman); the 10 cent coin features a male lyrebird dancing; and the 5 cent [...] coin depicts an echidna. australia.com |
为促进和鼓励环境学习与扫盲，该信托基金出版半年期青年杂志（《灌木丛电讯》，发行 15 000 [...] 册），为更多受众带去可持续发展消息的系列小册子“是时候去……”，以及一本时事 通讯（《金色鼹鼠》）。 unesdoc.unesco.org | To promote and encourage environmental learning and literacy, NaDEET produces a biannual youth magazine (Bush Telegraph, circulation 15,000), the “Its Time [...] To...” booklet series for bringing [...] sustainability messages to a larger audience, and a newsletter (T he Gol den Mole). unesdoc.unesco.org |
世界最大数量的野生毛皮：貉子皮， 海 狸， 狼 皮 ， 渔 貂，水獭， 麝 鼠 ， 猞 猁，猞猁猫，十字狐，小狐狸，灰狐，红狐，獾，扫雪鼬，松鼠，紫貂，狼，狼獾，臭鼬，獾，负鼠，海狸鼠，环尾猫和熊。 nafa.ca | World’s largest [...] offering of wild fur: Raccoon; Beaver; Coyote; Fisher; Otter; Musquash; Lynx; Lynx Cat; Cross Fox; Grey Fox; Red Fox; Badger; Ermine; Squirrel; Can/Am Sable; [...]Wolf; Wolverine; [...]Skunk; Badger; Opossum; Nutria, Ringtails and Bear. nafa.ca |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。