| 单词 | 鼬属 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鼬属 —Mustela (genus of weasels etc)
|
貂鼠 (mustela erminea) 属于鼬或黄鼠狼科的一种动物。 visitfinland.com | The ermine (mustela [...] erminea) is an animal belonging to the mustelid [...]or weasel family. visitfinland.com |
狼獾是欧洲鼬或黄 鼠狼科里最大的动物。 visitfinland.com | It is the largest animal of the mustelid or weasel family in Europe. visitfinland.com |
最近对可折叠捕笼的测试显示在捕捞加拿大的大西洋鳕和阿根廷的 羽 鼬鳚 （Genypterus blacodes）的令人鼓舞的结果。 fao.org | Recent tests with collapsible pots have shown promising results for Atlantic cod in Canada and for pink cusk-eel (Genypterus blacodes) in Argentina. fao.org |
里格比尝试许多治疗离开的臭鼬的味道，但他开始改造和攻击跳过被 臭 鼬 形 状 ，这对于他变换成每次他生气的时候。 zh-cn.seekcartoon.com | Rigby tries many cures to get the [...] smell of the skunk away, but he starts to transform and attack Skips in Were-Skunk shape, which for [...]a time he transforms into each time he gets angry. seekcartoon.com |
不久，里格比的转型几乎是完整的，虽然末底改找到正确的治疗番茄酱，里格比必须战斗的人的 臭 鼬 ， 所 以他可以使用的番茄酱，转回到正常。 zh-cn.seekcartoon.com | Soon, Rigby’s transformation is almost complete, and although Mordecai finds [...] the correct cure- tomato paste, Rigby must [...] battle the Were-Skunk so he can use the [...]tomato paste and turn back to normal. seekcartoon.com |
此外，秘鲁排雷行动中心继续努力执行帮 助地雷幸存者和死者家属重新 融入社会和经济生活的方案。 daccess-ods.un.org | In addition, CONTRAMINAS continued its [...] efforts to implement social and economic reintegration programmes to assist landmine [...]survivors and the families of the deceased. daccess-ods.un.org |
她戴着一顶丑陋的鼬皮帽子，显得没有品位，这顶帽子可能很贵重，但也非常丑陋，而她那只宠物狗就更加丑陋，黑黄相间的毛发，也许介于斗牛犬和火蜥蜴之间。 voith.com | She displays certain amounts of tastelessness by a ghastly skunk's fur hat, which is probably very expensive but also very hideous, and also by her even more hideous lapdog, black with yellow sploshes, probably a cross between a bulldog and a salamander. voith.com |
这笔经费将用于本组织不具备、 超出系统集成合同范围之外，属于下列领域的专门知识：变化管理领 域；技术领域，包括移动通信技术、报告设计和实施、数据仓储和商业 智能；职能领域，包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 编制和规划；以及管理咨询人，用于交叉检查主要承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。 daccess-ods.un.org | The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the area of change management, in technical areas, including mobile technology, report design and implementation, data warehousing and business intelligence, and in functional areas, including travel, central services, field operations and logistics, payroll, budgeting and planning, as well as management consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems integrator. daccess-ods.un.org |
这的臭鼬实际上是一个被臭鼬，如果被喷它，他们也将变身为一个人 臭 鼬。 zh-cn.seekcartoon.com | This skunk is actually a Were-Skunk, and if one gets sprayed by it, they will transform into a Were-Skunk too. seekcartoon.com |
在这一方面，咨询委员会注意到，如上文第一.52(a)段所述， 秘书长提出将纽约裁军与和平事务处(次级方案 1)的 1 个 P-4 员额调到中央规划 和协调处(次级方案 2)，以正式设立培训协调职能，在此之前这一职能一 直 属于 特设性质。 daccess-ods.un.org | In this connection, the Committee notes that, as indicated in paragraph I.52 (a) above, the Secretary-General is proposing the redeployment of one P-4 post from the Disarmament and Peace Affairs Branch (subprogramme 1) to the Central Planning and Coordination Service (subprogramme 2) in New York in order to formally establish the training coordination function, which has hitherto existed on an ad hoc basis. daccess-ods.un.org |
他已经成为为耻，里格比逃跑的臭鼬 ， 谁 告诉他的治疗是菠萝汁。 zh-cn.seekcartoon.com | Ashamed at what he has become, Rigby runs off [...] to find the Were-Skunk, who tells him that [...]the cure is pineapple juice. seekcartoon.com |
经过长时间的决斗，里格比使用锤子和稀巴烂，番茄酱，里格比和人 臭 鼬 恢 复 正常。 zh-cn.seekcartoon.com | After a long duel, Rigby uses a hammer and smashes the tomato paste, restoring [...] Rigby and the Were-Skunk back to normal. seekcartoon.com |
在路上，里格比的转型开始，他赶回家时，被 臭 鼬 告 诉 他，他撒了谎，这样他就可以拖延时间。 zh-cn.seekcartoon.com | On the way, Rigby’s transformation begins, and when he rushes [...] home, the Were-Skunk tells him that [...]he lied so he could stall for time. seekcartoon.com |
地拉那研讨会的目的在于就以上问 [...] 题开展后续工作，研讨会指出，虽然这两个问题 同 属 于 地雷行动这一大的范畴， 但排雷和受害者援助分别具有不同的时间表，涉及不同的国家和国际行为者，不 [...]同的国内制度、规范框架及预算项目。 daccess-ods.un.org | It was noted that while [...] both matters belong to the larger [...]family of mine action, mine clearance and victim assistance have [...]different timelines, involve distinct national and international actors and relate to different national institutional and regulatory frameworks and budget lines. daccess-ods.un.org |
里格比发现一只臭鼬在路中间，，但 臭 鼬 是 活 的，他喷雾剂里格比。 zh-cn.seekcartoon.com | Rigby finds a skunk in the middle of the road, but the skunk is alive, [...] and he sprays Rigby. seekcartoon.com |
品种：有13个不同品种的臭鼬：条 纹，白头鹤，韦斯特尔猪鼻，东猪鼻and安第斯山 臭 鼬 仅 举 几例。 zh.northrup.org | Species: There are 13 [...] different species of skunk: The Striped, Hooded, Wester Hog-Nosed, Eastern Hog-Nosed and Andes skunk to name a few. northrup.org |
根据《关于教科文组织与各基金会及其他类似机构之关系的指示》（第 IV.2 条）与教 科文组织保持关系的组织以及与教科文组织没有正式关系的组织参加大会的问题按《大会议 事规则》第 7 条行事，该条规定，“经执行局推荐及出席并参加表决之会员国三分之二多数 通过，大会可接纳非政府或半政府国际组织代表作为观察员列席大会或大会 所 属 专 门 委员会 之特定届会”。 unesdoc.unesco.org | The participation of organizations maintaining relations with UNESCO under the “Directives concerning UNESCO’s relations with foundations and similar institutions” (Article IV.2), and of organizations not having official relations with UNESCO, is governed by Rule 7 of the Rules of Procedure of the General Conference which stipulates that “the General Conference, on the recommendation of the Executive Board and by a two-thirds majority of Members present and voting, may admit as observers at specified sessions of the Conference or of its commissions representatives of international non-governmental or semi-governmental organizations”. unesdoc.unesco.org |
其他独特的食肉动物包括袋食蚁兽、 袋 鼬 和 塔 斯马尼亚袋獾，但是这些动物的体型都不超过一只普通家猫的大小。 australia.com | Other unique carnivorous animals include the Numbat, Quoll and Tasmanian Devil, but none of these are larger than the size of an average house cat. australia.com |
先前被评估为中度开 发的蓝尖尾无须鳕，受到充分开发；先前为中度到充分开发的 羽 鼬 鳚 ， 受到充分 到过度开发；滑柔鱼仍为充分开发；以前没有参考资料的巴塔哥尼亚鱿鱼，受到 充分开发；以往为充分到过度开发的南方蓝鳕鱼，现在是过度开发；蓝鳕鱼的状 况仍为充分开发到枯竭。 daccess-ods.un.org | Illegal, unreported and unregulated fishing is a concern within the CCAMLR Convention area and creates uncertainties regarding the actual volume of catches, especially of the Antarctic toothfish. daccess-ods.un.org |
它们是为狩猎指出兔子由于鼬的身 体长肌肉横向洞穴，可以很容易找到的猎物藏在里面。 zh.northrup.org | They are noted for the hunting rabbits due to the ferret’s long muscular body that can easily transverse burrows and find the prey hiding inside. northrup.org |
您也很难在野外看到濒危的袋鼬，它们只栖居在澳大利亚东南部和塔斯马尼亚的雨林以及昆士兰北部的一小部分区域。 australia.com | Endangered Quolls are also difficult [...] to spot in the wild, but inhabit the wet forests of southeastern Australia and Tasmania, [...]and a small area of northern Queensland. australia.com |
另外，2-乙基硫代环丁烷仅存在于雌性 黄 鼬 中。 actazool.org | Moreover, 2-ethylthietane was present only in females. actazool.org |
叔叔Breezybum（红色人）讲述了一个故事， 猫 鼬 ， IR 和的小精灵费尔丽版本的相同的字符。 zh-cn.seekcartoon.com | Uncle Breezybum (The Red Guy) tells a [...] story about Weasel, I.R. and pixie [...]fairie versions of the same characters. seekcartoon.com |
艾鼬气味 可提高雄体及雌体一般动作及雌体亲密行为的累积时间;对雄体自我修饰行为, 以及雌体攻击、探究及自我修饰行为的累积时间有显著的降低作用(P＜0.05)。 actazool.org | The test subjects were 34 female male pairs of voles, 17 experimental and 17 control. actazool.org |
家庭生活：男臭鼬是孤独的，但女性 臭 鼬 巢 穴 个月内将在寒冷的冬天。 zh.northrup.org | Family Life: Male skunks are solitary, but female skunks will den together [...] during the cold winter months. northrup.org |
结果表明, 艾鼬气味 对根田鼠一般动作、探究、自我修饰及婚配行为的频次具有显著的抑制作用(P＜0.05), 而对各种行为累积时间的作用则产生明显的性别差异。 actazool.org | We predicted that the presence of the odor from the main predator, the steppe polecat (Mustila eversmanni) would cause delayed breeding and changed mating behavior in root voles. actazool.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。