| 单词 | 鼠药 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鼠药 —rat poisonExamples:杀鼠药—rat poison 灭鼠药—rat poison See also:鼠 n—mouse n • rat n • mice n • rodent n 药 n—drug n • medicine n 药—cure • leaf of the iris
|
哆啦A梦看到一只老鼠，把一箱火药一 块 木板上，它击中他们的船其他船和海盗快乐。 zh-cn.seekcartoon.com | Doraemon sees a rat and pushes a box of gunpowder onto a plank [...] and it hits the other ship and the pirates on their ship rejoice. en.seekcartoon.com |
与对照组相比，HRN（TM）小鼠静脉给 药 多 西 他赛、咪达唑仑和茶碱产生较大幅度的清除率下降和较大幅度的半衰期延长。 tipschina.gov.cn | Intravenous dosing resulted in a greater decrease in clearance and a greater increase in half-life for docetaxel, midazolam and theophylline in the HRN(TM) mouse as compared to the controls. tipschina.gov.cn |
坦桑尼亚联合共和国通过 与一个名为 APOPO [...] 的比利时非政府组织合作，开发了 一种成本非常低、不损害环境的技术，利用非洲大老 鼠探测未爆弹药。 daccess-ods.un.org | The United Republic of Tanzania, in cooperation with a Belgian non-governmental organization known as APOPO, has developed a [...] very-low-cost, environmentally friendly technology for the detection of [...] unexploded ordnance by using giant African rats. daccess-ods.un.org |
与通常玩的游戏不同的是：参赛者必须利用对机器人进行编程，给机器人设计智能来自动指挥它，而不是由键盘 、 鼠 标 简单地直接控制。 javakaiyuan.com | And usually play the game is different: Participants must be programmed to use the [...] robot to robot design intelligence to automatically direct it , rather [...] than by keyboard , mouse, simply direct control . javakaiyuan.com |
我们的设身处地为用户着想的设计理念使我们的产品达到了极高的易用性，只需轻 点 鼠 标 +简 单录入即可完成商城管理。 javakaiyuan.com | We put ourselves in the design concept for the sake [...] of users, so that our products meet a high ease of use, [...] simple click of the mouse input to complete [...]the mall management. javakaiyuan.com |
基因泰克团队通过不同人细胞色素P450代谢且反映低、中、高清除率的化合物在HRN（TM）小鼠和野型对照 小 鼠 体 内 的 药 代 动 力学变化的鉴别，对该模型进行了评估。 tipschina.gov.cn | The Genentech team evaluated the model by characterizing [...] changes in pharmacokinetics of test [...] articles in the HRN(TM) mouse and in wild type controls, [...]using compounds metabolized by [...]different human cytochrome P450s and those reflecting low, medium and high clearance. tipschina.gov.cn |
transADMET（TM）人源化及基因敲除小鼠 现 已 被用 于 药 物 代谢中涉及的许多关键基因，例如 PXR、CAR、CYP3A4、CYP2D6、CYP2C9及MDR1。 tipschina.gov.cn | As for all transADMET（TM） models, the [...] corresponding murine genes have been replaced with their human counterparts. transADMET（TM） humanized and knockout mice are now available [...]for many of the key [...]genes involved in drug metabolism -- for instance PXR, CAR, CYP3A4, CYP2D6, CYP2C9 and MDR1. tipschina.gov.cn |
黑者鼠标系 列于2010年开卖,其中黑者及黑者魔战很荣幸的同时选入WCG的官方指定使用产品 。 ttesports.com.cn | BLACK mouse series was first [...] introduced in year 2010, with both BLACK and BLACK Element that were honorably selected as [...]WCG’s Official Hardware sponsor in 2010. ttesports.es |
为了研究二代头孢类新药头孢呋辛赖氨酸在肝损伤 大 鼠 体 内 的 药 代 动 力学过程,建立了采用超快速液相色谱-串联质谱(UFLC-MS/MS)快速测定肝损伤模型大鼠血浆中头孢呋辛含量的方法。 chrom-china.com | In order to investigate [...] the pharmacokinetic profiles of cefuroxime lysine, a new second generation cephalosporins, in liver-injured rat model, an ultra [...]fast liquid chromatography-tandem [...]mass spectrometry (UFLC-MS/MS) method for the determination of cefuroxime in liver-injured rat plasma was developed and validated. chrom-china.com |
(四) 當局如何評估滅鼠工作 的成效，以及評估的結果，以及會否加強 滅鼠工作？ legco.gov.hk | (d) how it evaluates the [...] effectiveness of anti-rodent work, as well as the evaluation results, and whether it will step up anti-rodent efforts? legco.gov.hk |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 1373/2001 [...] 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、 洗钱、非法贩运军火、非法运送核、化学、生物和其他潜在致命材料之间 [...] 的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 [...] 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between [...] international terrorism and transnational organized [...] crime, illicit drugs, money-laundering, [...]illegal arms-trafficking, and illegal [...]movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials”) and in the presidential statement (S/PRST/2009/32) on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
刪 除 “近期流感盛 行”， 並以“面 對 流感的 持 續 威 脅 ” 代 替 ； 在 “加強傳染 病 防控工 作 ” 之 後 刪 除 “ ， ” ， 並以“；”代 替 ； 在 “ 所 有長者 ” 之 後 加上“和兒童”；及在“新的 疫 苗 ” 之 後 加上“； 檢 討現時在幼稚園、 學 校 、 老 人 院 舍 、 [...] 醫 療 機構及人流集中 的 公 共 設施內的 防 感 染措施， 增 撥 資 源 為 這些機構完 善 傳 染 病 的 防控工 [...] 作 ； 改 善 環境衞生，包括加 強 滅 鼠 和 滅蚊的工作 ；以及 加 強教育 ，提升 [...]個 人衞生意 識 ” 。 legco.gov.hk | To delete "as influenza has been prevalent recently and there is" after "That," and substitute with "in the face of continuous threat of influenza and"; to delete "," after "strengthen the prevention and control of communicable diseases" and substitute with ";"; to add "and children" after "all elderly people"; and to add "; review the existing infection control measures in kindergartens, schools, residential care homes for the elderly, medical institutions and public facilities with high pedestrian flow and allocate more resources for these institutions to improve the prevention and control of communicable diseases; [...] improve environmental hygiene, including [...] strengthening anti-rodent and anti-mosquito [...]efforts; and step up education to enhance [...]the awareness of personal hygiene" after "diseases and vaccines". legco.gov.hk |
尼日利 亚还指出，它面临的主要困难是未爆 弹 药 ， 这 一事实反映出《公约》在确保受影 响国家不仅处理地雷还要处理其他战争遗留爆炸物方面意义非凡。 daccess-ods.un.org | Nigeria also noted that the fact that the main challenge faced by Nigeria concerned unexploded ordnance points to how valuable this Convention is in ensuring that not only landmines are dealt with by affected countries, but that all other explosive remnants of war are dealt with. daccess-ods.un.org |
联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地，转为更机动的态势，并在 [...] 特派团军事部门减员的情况下开展工作，以便为该国各地提供安全防护，支持国 [...] 家安全部队，与新组建的军队举行联合演习，按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库存 ，供国家警察使用，开展警戒和搜查行动以收回非法 [...] 武器，保护联合国和政府所在地点和设施，并定期进行空中和地面巡逻，特别是 [...] 对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national security forces, conduct joint exercises with the new [...] army, undertake inspections of inventories [...] of weapons and ammunition obtained by the [...]Government in accordance with the exemptions [...]to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。