| 单词 | 鼓风 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鼓风 —bellowsless common: blast (in blast furnace) • draw air using bellows • a forced draft (of wind, for smelting metal) Examples:鼓风机 n—blower n 鼓风机—air blower • ventilator • bellows 水力鼓风—water-driven ventilation (for metal smelting furnace) • hydraulic bellows See also:鼓 n—drum n • drums pl 鼓—bulge • swell • rouse
|
密闭消音箱内的鼓风系统 降低了噪音等级。 markem-imaje.com.cn | Air blowing system into sealed silencer box limits noise level. markem-imaje.com |
万一鼓风机停 机了，则LO真空开关信号会 让控制面板及时关掉进水泵，防止未处理的水进入系统。 china.geotechenv.com | In the event of a blower shutdown, the LO Vacuum switch signals the control panel to shut off the feed pump, thereby preventing untreated water from passing through the system. geotechenv.com |
罗茨鼓风机（旋转活塞鼓风机）是双轴回转活塞机械。 schaeffler.cn | Roots blowers (rotary piston blowers) are two-shaft rotary piston machines. schaeffler.us |
借助我们的材料生产的零件（如搅拌器、洗衣和脱水桶、烘干机底座 、 鼓风 机 叶轮、折流板等）具有优异的强度和稳定性，能够给您带来效益。 exxonmobilchemical.com | Benefit from outstanding strength and reliability of parts such as washer agitators, tubs, spin baskets, dryer pedestals, blower wheels, baffles, and more. exxonmobilchemical.com |
其特有两个控制继电器 - 一个控制风扇或鼓风机，另一个作为高温控制继电器。 antunescontrols.com | It features two control relays — one to control the fan or blower and the other to act as a high-temperature control relay. antunescontrols.com |
例如，假设LO真空开关（可选）检测 到 鼓风 机 故 障，控制面板会自动 关闭进水泵，防止未经处理的水流经设备。 china.geotechenv.com | For example, if the optional LO Vacuum Switch detects a blower failure, the panel will shut off the feed pump before untreated water can pass through the system. geotechenv.com |
在环境温度20 °C 的条件下，高效的 ACA 后冷却器可将鼓风机的 排气温度降低到30 °C，同时完美地保持压力的恒定。 cn.kaeser.com | At an ambient temperature of 20 °C, the highly efficient ACA type after-cooler is able to reduce temperature to 30 °C whilst perfectly maintaining pressure. kaeser.com |
钢铁企业将采用来自鼓风炉 废能的干熄焦发电技术，改造所有 鼓风 炉 煤 气发 电，并实施转炉煤气回收。 undpcc.org | Iron and steel enterprises will apply coke dry [...] quenching and [...] power generation from the waste energy from blast furnaces, renovate all blast furnace gas [...]power generation, [...]and implement converter gas recovery. undpcc.org |
电弧炉用废铁制钢所 需能源，约为鼓风炉用铁矿制钢所需能源的三分之一，空气污染减少 85%，用水 量减少 40%。 daccess-ods.un.org | Steel production from scrap in the electric arc furnace requires about one third of the energy required for steel production from iron ore in a blast furnace, reduces air pollution by 85 per cent and water use by 40 per cent. daccess-ods.un.org |
鼓风机和风扇断电后，超越离合器的作用是避免电机在扇叶的惯性作 用下一起继续向前旋转。 ringspann.de | If fans or ventilators are turned [...] off, the overrunning clutch prevents the flywheel mass from rotating the drive. ringspann.de |
梯形磨粉机主要由主机，减速机，浓缩粉，引风机，除尘器，管道装置，集成商和电机组成，磨等全系列包括颚式破碎机，斗式提升机，磨减速机，Vibraing给料机，主要框架 ， 鼓风 机 ，粉选矿厂，粉收集系统，管道设备和袋除尘器。 chinatrader.ru | Trapezium Grinding Mill is mainly consists of main frame, speed reducer, powder concentrator, induced draught fan, dust collector, piping device, integrator, and motor, etc. The whole grinding mill line include Jaw Crusher, Bucket Elevator, Mill Deceleration Machine, Vibraing Feeder, Main Frame, Blower, Powder Concentrator, Powder Collecting System, Piping Device,and Bag Deduster. chinatrader.ru |
新鲜空气进风窗设备通常安装在房舍的两侧（看不到 热 鼓风 机 和 控制单元 bigdutchman.de | The fresh air units are usually fitted into both sides of the poultry house. bigdutchman.de |
首先，通过管道，从鼓风机空 气进入上述伴随着粉储藏室旋风收集器，然后通过回油管返回 到 鼓风 机。 chinatrader.ru | First, through pipes, the air from the blower enters the cyclone collector above the storage room along with powder, and then [...] returns to [...]the blower through return pipe. chinatrader.ru |
我们已经供应了 40 [...] 多台用于矿物/金属精制应用的 Donkin 涡轮压缩机以及许多高压风机和鼓风 机。 howden.com | We have supplied over 40 of our Donkin turbo-compressors for minerals/metal refining applications and [...] many high pressure fans and blowers. howden.com |
同时，中心还拥有齐备先进的研发设备，包括岛津高效液相色谱仪、岛津气相色谱仪、德国Pharmatest溶出度仪、岛津紫外-可见分光光度计、德国亚历山大制粒机、瑞士梅特勒天平和德国Memmert电 热 鼓风 干 燥 箱、LYO-0.5型小型冻干机等，具备开展创新研究所需要的完善的条件，拥有完备的化学药物研究所需的高标准仪器设备，并构建了药物研究管理体系，从而保证了药物研究有序和高效地运行。 tul.com.cn | In addition, the center has advanced research [...] equipments, including SHIMADZU high performance liquid [...]chromatography, gas chromatograph, [...]Germany Pharmatest dissolution meter, SHIMADZU UV-PDA Spectrophotometer, Germany Alexander granulator, Switzerland Mettler balance and Germany Memmert electro-thermal blowing dry box and LYO - 0.5 type small freeze-dryer. tul.com.cn |
例如，某一污水处理厂，选用上述计算例题中的罗 茨 鼓风 机 ， 根据环境温度变化，计算 出 鼓风 机 的 实际供氧量，其一年的变化规律在实际运行过程中，由于进水量、水质、水温、MLSS等参数的变化，系统需氧量(SOR)也会发生变化在夏季，水温较高，曝气池需氧量(SOR)增大， 但 鼓风 机 的 供氧量(FOR)在减少，这是设计时考虑需氧量的最不利工况点，此时，供氧量、需氧量基本相当;在冬季，水温降低，曝气池需氧量(SOR)减少， 但 鼓风 机 的 供氧量(FOR)增大，此时，供氧量较需氧量大出许多。 lailei.cn | For example, a sewage treatment plant, choose the calculation above the ROM watts sample blower, according to the environment temperature change,Calculate the actual [...] blower FOR oxygen amount, [...] the change rule of one year in actual operation process, because of water, water quality, water temperature into, MLSS parameters of the change, the system oxygen demand (SOR) will also be changing in the summer, high water temperature, aeration pool oxygen demand (SOR) increase, but of the blast blower (FOR) in oxygen FOR reduced, it is designed FOR oxygen demand the most unfavorable conditions point, at this time, FOR oxygen amount, oxygen demand basic quite; In winter, the water temperature is reduced, aeration pool oxygen demand (SOR) reduce,But of the blast blower [...](FOR) increase oxygen [...]FOR, at this time, to be measured FOR oxygen is much oxygen demand. lailei.cn |
Emerson 通信技术使家用供热及冷却系统的主要部分，包括温度自动调节器、室内控制板、变 速 鼓风 机 电 机、室外控制板及压缩机等，能够共享重要的运行信息。 emerson.com | Emerson’s communications technology enables the key [...] elements of a home [...] heating and cooling system – the thermostat, indoor control board, variable-speed blower motor, outside [...]control board and [...]the compressor – to share crucial operating information. emerson.com |
风机选型时应关注鼓风机空 气流量因素在计算污水处理的需氧量时，其结果为标准状态下所需氧的质量流量qm(kg/min)，再将其换算成标准状态下所需空气的容积流量qv1(m3/min)，如 果 鼓风 机 的使用状态不是标准状态，例如在高原地区使用，则空气密度、含湿量会发生变化 ， 鼓风 机 所 供应的空气容积流量与标准状态是相同的，而所供空气的质量流量将减少，有可能导致供氧量不足。 lailei.cn | Special attention [...] should be focused on fan blower air flow in the calculation of the factors of sewage disposal of oxygen demand, the results for the standard for the quality of the state oxygen flow qm (kg/min), then the conversion into standard condition the volume of air is required qv1 flow (m3 / min), if the use of blower is not a standard state state, for example in plateau area to use, the air density, moisture content can change and the supply [...]air blower volume [...]flow with the state standards are the same, and for the quality of the air flow will be reduced and could cause for the lack of oxygen. lailei.cn |
德国DRAEGER公司X-plore 7500型鼓风式呼 吸防护系统提供卓越的呼吸防护功能，配戴舒适安全且呼吸阻力低，非常适用于工业领域，例如从焊接到研磨，化工厂或农业。 sci-labs.com | The Draeger X-plore 7500 provides reliable protection, comfort, and safety for a wide range of industrial applications where hazardous gases, vapors, and particles are present: from welding and grinding, to use in the chemical or agricultural industries. sci-labs.com |
阿尔及利亚感到鼓舞的 是，马耳 他已经采取措施并作出努力，增进弱势群体，尤其是儿童和妇女的权利，同时还 [...] 在推动妇女进入劳动力市场。 daccess-ods.un.org | Algeria was encouraged by the measures and [...] efforts already under way to promote the rights of vulnerable groups, especially [...]children and women, and by the increased participation of women in the labour market. daccess-ods.un.org |
c.) 穿孔运输工具（比如网格圈、带 空的金属风鼓）用于将纤维运输 穿过这个斜槽。 suessen.com | Negative pressure is applied at this slot. c.) A perforated transportation means (e.g. lattice apron, metal drum with holes) is used to move the fibres across this inclined slot. suessen.com |
主要行动涉及：评估和管理全球变化对水循环的影响；作 [...] 为一种稀缺资源对水进行管理；降低与水有关 的 风 险。 unesdoc.unesco.org | The main actions were on: assessing and managing [...] the impact of global change on the water cycle; managing water as a scarce resource; and [...] mitigating waterrelated risks. unesdoc.unesco.org |
为了进行更加全面的保护，鼓励各 国根据国际法采取各种适当的措施与其他有关国家进行合 作，以便确立有关的司法管辖权，并对那些犯有或下令犯有上述行为（VII.个人的刑事责任）并在 [...] 该国领土被发现的个人（不论其国籍如何以及该行为在何处发生）予以有效的刑事制裁。 unesdoc.unesco.org | For the purposes of more comprehensive [...] protection, each State is encouraged to take all appropriate [...]measures, in accordance with international [...]law, to cooperate with other States concerned with a view to establishing jurisdiction over, and providing effective criminal sanctions against, those persons who have committed or have ordered to be committed acts referred to above (VII – Individual criminal responsibility) and who are found present on its territory, regardless of their nationality and the place where such act occurred. unesdoc.unesco.org |
關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a) 確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配；(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式，以免窒礙沒有接受資助的商業 藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家； [...] (d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開 [...] 支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例 如 鼓 勵 藝術與文化 作多元均衡發展的政策目標；及(f)考慮增加文化藝術方面的整體 [...] 撥款，因為現時有迫切需要實現西九文化區計劃的願景。 legco.gov.hk | Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a reasonable and fair distribution of funding resources amongst arts groups; (b) review the existing mode of subsidy for the major performing arts groups to avoid stifling the development of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current [...] funding policy in achieving the [...] policy goals, such as encouraging diversified and balanced [...]development of arts and culture; [...]and (f) consider increasing its overall allocation of funding for culture and the arts, given the imminent need to achieve the vision of the West Kowloon Culture District project. legco.gov.hk |
工作组建议的一些具体措施，包括通过关于不歧视的具体立法；开展全国促 进多文化和尊重非裔厄瓜多尔人尊严的运动；采取各项措施缩小非裔厄瓜多尔人 [...] 与更广泛民众之间的现行教育差距；开展对非洲人后裔的民族教育；增强非裔厄 [...] 瓜多尔人的民间社会；采取措施消除传媒中的种族主义和种族歧视现象；进一步 鼓励非 裔人参与公共行政事务；建立一个非裔厄瓜多尔人研究中心；深入开展免 [...] 费法律援助服务；在监察专员署内设立一个主管与非洲人后裔相关问题的分支单 [...] 位，并建立一个促进非裔妇女教育的专门方案。 daccess-ods.un.org | The concrete measures recommended by the Working Group include the adoption of specific legislation on non-discrimination; the development of a national campaign to promote multiculturalism and respect for the dignity of the Afro-Ecuadorian people; the adoption of measures to reduce the educational gap that exists between Afro-Ecuadorians and the wider population; the introduction of ethno-education for people of African descent; the strengthening of Afro-Ecuadorian civil society; measures to eliminate [...] racism and discrimination in the media; [...] further efforts to encourage participation of [...]persons of African descent in public administration; [...]the establishment of a centre for Afro-Ecuadorian studies; the further development of free legal aid services; the creation within the office of the Ombudsman of a sub-unit dedicated to issues related to people of African descent and the creation of special programmes to promote the education of women of African descent. daccess-ods.un.org |
咨询委员会回顾，其关于 2006-2007 两年期方案预算的第一次报告鼓励继 续 努力在切合实际和切实可行的情况下，例如在各区域委员会、联合国内罗毕办事 [...] 处和联合国各新闻中心等机构吸引并聘用本国专业干事(见 A/60/7，第 70 和 71 段)。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee recalls that in its first report [...] on the programme budget for the [...] biennium 2006-2007, it encouraged a sustained effort [...]to attract and employ National Professional [...]Officers wherever practical and feasible, such as in the regional commissions, the United Nations Office at Nairobi and in the United Nations information centres (see A/60/7, paras. 70 and 71). daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促 进 风 险 分 析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生 物 风 险 管 理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and [...] plant health, [...] including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation [...]to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
但在制订减少风险战 略；与信息和通信技术厅共同开展业务影响分析以切实优先落实部门业 务流程、培训管理人员和关键工作人员以确保他们能够继续开展关键业 务流程；以及测试业务连续性计划和确保其继续运作等方面，还有一些 工作要做(另见本补编 A/64/7/Add.9 号文件，第 42 至 45 段)。 daccess-ods.un.org | However, work remains to be done in setting up mitigation strategies; carrying out a business impact analysis, together with the Office of Information and Communications Technology, to validate the prioritization of business processes at departmental level, train managers and critical staff to ensure they are able to continue critical business processes, and testing the business continuity plans and ensuring their maintenance (see also paragraphs 42 to 45 of document A/64/7/Add.9 in the present supplement). daccess-ods.un.org |
内部审计办公室的产出重点是评价和改进治理 、 风 险 管 理和管控工作，为此 目的，将确保：(a) [...] 办公室具有明确的与机构目标相关的任务规定，并受助于一 个独立、客观和能妥善发挥作用的管理结构，还具有核可的年度工作计划；(b) 办 公室能够及时得到并保持数量和质量合适的人力资源，以执行其年度工作计划并 [...] 完成任务；(c) 办公室高效实施㈠ 审计和调查方法，包括使用支助工具、技术 和知识管理方法；㈡ 业务管理办法，包括各司的管理和业务活动管理以及业绩 监测；㈢ 质量保证和持续改进。 daccess-ods.un.org | The Office of Internal Audit will [...] focus its outputs on evaluating and [...] improving governance, risk management and [...]control processes by ensuring that (a) it [...]has a clear mandate linked to organizational objectives and is supported by an independent, objective and well-functioning management structure with approved annual work plans; (b) it secures and retains the right quantity and quality of human resources in a timely manner to execute its annual work plans and fulfil its mandate; and (c) it is effective and efficient in applying (i) audit and investigation methodologies, including the use of supporting tools, technology and knowledge management approaches; (ii) operational management practices, including divisional and engagement management and performance monitoring; and (iii) quality assurance and continuous improvement. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。