▾
External sources (not reviewed)

照片织物和范围，请参阅库印花的棉绒布毯子价格大小价格 90 h 1105 台 pc [...] 到一个地址的最小订单。 cn.lapulki.com	Photo fabric and see the album [...] picasaweb.google.com price 17grn Flannel blanket price 21grn [...] Size 90hMinimum order of 5 PCs to one address. cn-en.lapulki.com
当厚雪如天鹅绒的覆盖黑暗的大地，生命好像再一次被被魔杖施法的重新改变。 visitfinland.com	The thick, [...] velvet-soft drifts cover the dark soil and life [...] changes as if touched by a magic wand. visitfinland.com
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 [...] 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 [...] 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org	Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, [...] Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, [...] Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, [...] Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org
于是一个具有创造性的技法在本部影片中诞生了，Folsey 使用了低技术含量的做法完成了拍摄，他用黑丝绒缠住一半的镜头来拍摄 Brady 所饰演的双胞胎之一；然后他重新缠绕了胶片，并将黑丝绒缠住另一半镜头，再次拍摄同一场景，而此时 Brady 则饰演另一个双胞胎。 motion.kodak.com	Then, he rewound the film, moved the velvet to cover the other half of the lens, and re-shot the scene with Brady playing the other twin. motion.kodak.com
下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿尔巴尼亚、安道尔、奥地利、孟加拉国、比利时、 [...] 巴西、保加利亚、中非共和国、乍得、科摩罗、塞 [...] 浦路斯、法国、德国、格林纳达、几内亚比绍、匈牙利、爱尔兰、意大利、牙买加、日本、约旦、黑山、瑙鲁、挪威、巴布亚新几内亚、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、圣卢西亚、圣基茨和尼维 [...] 斯、萨摩亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、所罗门群岛、 [...] 索马里、西班牙、塔吉克斯坦、泰国、特立尼达和多巴哥、土库曼斯坦和图瓦卢。 daccess-ods.un.org	The following had joined the sponsors of the draft resolution: Albania, Andorra, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Bulgaria, the Central African Republic, Chad, the Comoros, Cyprus, France, Germany, Grenada, Guinea-Bissau, [...] Hungary, Ireland, [...] Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Montenegro, Nauru, Norway, Papua New [...] Guinea, Portugal, the Republic of Moldova, [...] Romania, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Samoa, San Marino, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, Spain, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turkmenistan and Tuvalu. daccess-ods.un.org
使用无绒布擦干滚筒。 graphics.kodak.com	Dry the rollers with a lint-free cloth. graphics.kodak.com
自卡塔赫纳首脑会议以来，下列缔约国通过“表格J [...] ”，提供了可能有助 [...] 于执行进程和筹集资源的事项的信息：阿富汗、阿尔巴尼亚、阿根廷、澳大利亚、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布隆迪、柬埔寨、加拿大、乍得、智利、哥伦比亚、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、厄瓜多尔、爱沙尼亚、法国、德国、 [...] 几内亚比绍、日本、拉脱维亚、立陶宛、马拉维，荷兰、挪威、菲律宾、塞内加 [...] 尔、斯洛伐克、西班牙、瑞士、泰国、土耳其和乌干达。 daccess-ods.un.org	Since the Cartagena Summit, the following States Parties made use of "Form J" to provide information on matters which may assist in the implementation process and in resource mobilization: Afghanistan, [...] Albania, Argentina, Australia, Belgium, [...] Bosnia and Herzegovina, Burundi, Cambodia, Canada, Chad, [...] Chile, Colombia, Croatia, Czech [...] Republic, Denmark, Ecuador, Estonia, France, Germany, Guinea-Bissau, Japan, Latvia, Lithuania, Malawi, Netherlands, Norway, Philippines, Senegal, Slovakia, Spain, Switzerland, Thailand, Turkey, and Uganda. daccess-ods.un.org
无绒布、镜头纸或棉签应浸润溶剂，但是不要多得让溶剂在镜头上流动。 leica-microsystems.com	The lintfreecloth,lensclothorcottonswabshould [...] besoakedwithsolvent,butnotsowetthat solventrunsoverthelens. leica-microsystems.com
随后，安道尔、澳大利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、克罗地亚、丹麦、法国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、印度尼西亚、 [...] 爱尔兰、日本、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、摩纳哥、黑山、荷兰、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯 [...] 洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里兰卡、瑞士、土耳其和大不列颠及北爱尔兰联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org	Subsequently, Andorra, Australia, Austria, [...] Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, [...] China, Croatia, Denmark, France, [...] Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Japan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Mexico, Monaco, Montenegro, the Netherlands, Nicaragua, Norway, Pakistan, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org
打开扫描仪护盖，使用 [...] Brillianize Detailer wipe 随附的无绒布擦拭成像区。 graphics.kodak.com	Open the scanner cover and wipe the imaging area [...] with a lint-free cloth included with the [...] Brillianize Detailer wipes. graphics.kodak.com
该系列还包括黑色天鹅绒骑手帽、马鞭、马鞍和马头罩、饰有古驰织带细节和银扣的黑色皮带、黑色软羊皮手套和印有马鞭图案的丝质围巾，令这套马术装备栩栩如生。 gucci.com	Complementing the line is a black velvet covered riding [...] cap with riding whip, both a saddle blanket and horse blanket, a [...] black leather belt with the Gucci web stripe and silver buckle, black nappa gloves and a silk foulard illustrated with whip motifs evoking the riding equipment. gucci.com
要达到更佳的擦拭位置，可将无绒布缠绕在硬毛扫帚上。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com	For a better working [...] position, wrap the cloth around a hard-bristled broom. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com
使用干净的无绒布清洁外表面。 printronix.com	Clean the exterior [...] surfaces with a clean, lint-free cloth. printronix.de
公司主要产品有板式实木类办公台、会议台、文件柜系列，板式防火板贴面系列，真皮及绒布办公椅、沙发系列，铝合金或钢制办公屏风系列，学校钢木家具系列以及三星级以上酒店餐厅或客房实木家具系列。 officechair.cn	The company 's main products are solid wood plate type office desk, conference table series, [...] file cabinet series, plate fire board [...] veneer, leather and velvet chair, sofa series, [...] aluminum or steel office screen series, [...] school furniture series and steel more than three-star hotel rooms or restaurants series of solid wood furniture. officechair.cn
自内罗毕首脑会议以来，下列缔约国向执行支助股信托基 [...] 金提供了捐款：阿尔巴尼亚、澳大利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布隆迪、智利、加拿大、克罗地亚、捷克共和国、塞浦路斯、爱沙尼亚、德 [...] 国、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、立陶宛、卢森堡、马来西亚、马耳他、墨 [...] 西哥、荷兰、尼日利亚、挪威、菲律宾、卡塔尔、塞内加尔、斯洛文尼亚、南非、西班牙、瑞典和土耳其。 daccess-ods.un.org	Since the Nairobi Summit, the following States Parties have made contributions to the ISU Trust Fund: [...] Albania, Australia, Austria, Belgium, [...] Bosnia and Herzegovina, Burundi, Chile, Canada, Croatia, [...] the Czech Republic, Cyprus, Estonia, [...] Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Malta, Mexico, the Netherlands, Nigeria, Norway, the Philippines, Qatar, Senegal, Slovenia, South Africa, Spain, Sweden and Turkey. daccess-ods.un.org
自关于《公约》执行情况的最新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 [...] 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 [...] 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 [...] 拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿 [...] 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org	Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, [...] Republic of Moldova, [...] Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States [...] the following [...] 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org
18 个缔约国指定了一个协调实体，以加强援助受害者方面 [...] 的活动：阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、波斯尼亚和黑塞哥维那、布隆迪、柬埔寨、哥伦比亚、刚果民主共和国、萨尔瓦多、几内亚比绍、伊拉克、约旦、秘 [...] 鲁、塞内加尔、苏丹、塔吉克斯坦、泰国和乌干达。 daccess-ods.un.org	In addition, there are now 18 States Parties have designated a focal entity to strengthen victim assistance-related [...] activities: Afghanistan, Albania, Angola, [...] Bosnia and Herzegovina, Burundi, Cambodia, Colombia, [...] Democratic Republic of the Congo, El [...] Salvador, Guinea-Bissau, Iraq, Jordan, Peru, Senegal, Sudan, Tajikistan, Thailand, and Uganda. daccess-ods.un.org
到 2004 年 12 月 31 日，总干事共收到以下国家提交的 27 份报告：阿根廷、奥地利、阿塞拜疆、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、埃及、芬兰、德国、罗马教廷、伊朗伊斯兰共和国、意大利、科威特、列支敦士登、前南斯拉夫的马其顿共和国、墨西哥、荷兰、挪威、波兰、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯和土耳其。 unesdoc.unesco.org	By 31 December 2004, the Director-General received a total of 27 reports from Argentina, Austria, Azerbaijan, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Egypt, Finland, Germany, Holy See, the Islamic Republic of Iran, Italy, Kuwait, Liechtenstein, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Mexico, the Netherlands, Norway, Poland, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia and Turkey. unesdoc.unesco.org
前如凤冠，后加覆箕形，上穹下广，以铁丝或藤做胎骨，网以皂纱或以黑绒及缎条为罩，戴在头上，顶向后倾斜。 sypm.org.cn	As much cherished before, followed by the reply Kei-shaped, under the dome on [...] broad, wire or rattan fetal bone, nets to [...] SOAP yarn or with black velvet and satin to cover, [...] worn on the head, the top tilt. sypm.org.cn
如果喷嘴板上仍有墨水，请用干的无绒布再擦一遍。 graphics.kodak.com	If ink remains on the nozzle plate, wipe [...] again with a dry, lint-free cloth. graphics.kodak.com
用适当的无绒布，如有必要，使其浸润，清除所有灰尘和碎片。 olympus-owi.de	Remove all dust and debris with an [...] appropriate, lint-free cloth which, if necessary, [...] has been moistened. olympus-owi.de
截至 2009 年 7 月 15 日，有 43 个国家批准了《公约》：阿尔巴尼亚、阿尔及利 [...] 亚、阿根廷、阿塞拜疆、伯利兹、多民族玻利维亚国、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、佛得角、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、埃及、萨尔瓦多、加纳、 [...] 危地马拉、几内亚、圭亚那、洪都拉斯、牙买加、吉尔吉斯斯坦、莱索托、阿 [...] 拉伯利比亚民众国、马里、毛里塔尼亚、墨西哥、摩洛哥、尼加拉瓜、尼日尔、尼日利亚、巴拉圭、秘鲁、菲律宾、卢旺达、塞内加尔、塞舌尔、斯里兰卡、阿拉伯叙利亚共和国、塔吉克斯坦、东帝汶、土耳其、乌干达和乌拉圭。 daccess-ods.un.org	As at 15 July 2009, 43 States had ratified the Convention: Albania, Algeria, Argentina, Azerbaijan, Belize, [...] Bolivia (Plurinational State of), [...] Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Cape Verde, Chile, [...] Colombia, Ecuador, Egypt, El Salvador, [...] Ghana, Guatemala, Guinea, Guyana, Honduras, Jamaica, Kyrgyzstan, Lesotho, Libyan Arab Jamahiriya, Mali, Mauritania, Mexico, Morocco, Nicaragua, Niger, Nigeria, Paraguay, Peru, the Philippines, Rwanda, Senegal, Seychelles, Sri Lanka, the Syrian Arab Republic, Tajikistan, Timor-Leste, Turkey, Uganda and Uruguay. daccess-ods.un.org
材料柔软的绒布、海绵或橡胶类积木，即能满足这方面的要求。 cpsc.gov	Blocks that are [...] made from soft, plush cloth, sponge, or rubber-like [...] materials also work well for meeting this need. cpsc.gov
对这类活动的支持在阿富汗、波斯尼亚和黑塞哥维那、布隆迪、哥伦比亚、刚果民主共和国、伊拉克、肯尼亚、利比里亚、尼泊尔、塞拉利昂、所罗门群岛、 [...] 索马里、多哥和乌干达继续进行(见 A/HRC/12/18 和 Add.1)。 daccess-ods.un.org	Support for such activities continued in Afghanistan, [...] Bosnia and Herzegovina, Burundi, Colombia, the Democratic [...] Republic of the Congo, Iraq, Kenya, [...] Liberia, Nepal, Sierra Leone, Solomon Islands, Somalia, Togo and Uganda (see A/HRC/12/18 and Add.1). daccess-ods.un.org
后来又有安提瓜和巴布达、阿塞拜疆、孟加拉国、伯利兹、玻利维亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、柬埔寨、加拿大、中非共和国、科特迪瓦、多米尼克、斐济、格林纳达、圭亚那、科威特、马拉维、马耳他、尼 [...] 加拉瓜、挪威、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、东帝汶、坦桑尼亚联合共和 [...] 国、美利坚合众国和津巴布韦加入为该决议草案提案国。 hcoc.at	Subsequently, Antigua and Barbuda, Azerbaijan, Bangladesh, Belize, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, [...] Burkina Faso, Cambodia, [...] Canada, the Central African Republic, Côte d’Ivoire, Dominica, Fiji, Grenada, Guyana, Kuwait, Malawi, Malta, Nicaragua, Norway, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Timor-Leste, the United Republic of Tanzania, the United States of America and Zimbabwe joined in sponsoring the draft resolution. hcoc.at
执行支助股利用澳大利亚、奥地利、比利时、新西兰、挪威和瑞士提供的 [...] 专项资金，已有能力为所有相关缔约国提供跨部委进程支助。此外，它还对下列 [...] 国家进行了大量进程支助访问：阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、波斯尼亚和黑塞哥维那、布隆迪、柬埔寨、乍得、哥伦比亚、克罗地亚、刚果民主共和国、萨尔 [...] 瓦多、埃塞俄比亚、几内亚比绍、约旦、莫桑比克、尼加拉瓜、秘鲁、塞内加 [...] 尔、塞尔维亚、苏丹、塔吉克斯坦、泰国、乌干达和也门。 daccess-ods.un.org	On the basis of earmarked funding provided by Australia, Austria, Belgium, New Zealand, Norway and Switzerland, the ISU has been able to offer inter-ministerial process support to all relevant States Parties and has undertaken intensive process support visits [...] to Afghanistan, Albania, Angola, [...] Bosnia and Herzegovina, Burundi, Cambodia, Chad, Colombia, [...] Croatia, the Democratic Republic [...] of the Congo, El Salvador, Ethiopia, Guinea Bissau, Jordan, Mozambique, Nicaragua, Peru, Senegal, Serbia, Sudan, Tajikistan, Thailand, Uganda, and Yemen. daccess-ods.un.org
2011 年 6 月 30 日，秘书处收到了 45 个国家对这两封信的答复，其中(一) 42 个是《公约》缔约国，即：德国、安哥拉、沙特阿拉伯、阿根廷、澳大利亚、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、塞浦路斯、哥伦比亚、哥斯达黎加、克罗地亚、古巴、厄瓜多尔、爱沙尼亚、美利坚合众国、前南斯拉夫的马其顿共和国、俄罗斯联邦、芬兰、格鲁吉亚、希腊、匈牙利、意大利、日本、约旦、立陶宛、毛里求斯、墨西哥、挪威、荷兰、波兰、葡萄牙、大韩民国、捷克共和国、坦桑尼亚联合共和国、罗马尼亚、大不列颠及北爱尔兰联合王国、瑞典、乌克兰、越南，以及(二) 3 个还不是 1970 年《公约》的缔约国，即：博茨瓦纳、拉脱维亚和摩纳哥。 unesdoc.unesco.org	As at 30 June 2011, the Secretariat had received 45 answers to those letters, including letters from (i) the following 42 States Parties to the 1970 Convention: Angola, Argentina, Australia, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Ecuador, Estonia, Finland, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Italy, Japan, Jordan, Lithuania, Mauritius, Mexico, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of Korea, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Sweden, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United Republic of Tanzania, United States of America and Viet Nam; and from (ii) the three following States, that are not yet Parties to the 1970 Convention: Botswana, Latvia and Monaco. unesdoc.unesco.org

黑绒布 noun ()—

black velvet n

See also:

黑 adj—

黑—

布 n—

布—

▾
External sources (not reviewed)

黑绒布 noun ()—

black velvet n

See also:

黑 adj—

黑—

布 n—

布—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)