| 单词 | 黑手党 | ||||||||
| 释义 | 黑adj—blackadj darkadj 黑—illegal shady sinister (loanword) hack (computing) 手n—handn fingern 手—person skilled in certain types of work person engaged in certain types of work personal(ly) (formal) hold
|
博领顾问有限公司会率先招募高级服装及潮流服饰的品牌加盟是次品牌授权计划，将<教父>西西里式的高级品味及黑手党的神秘色彩引入本地服装界，成为最流行的潮流元素。 ipress.com.hk | To make the first strike, the company will start the program by recruiting licensees for [...] high-ended apparels and fashion accessories to introduce the [...] Sicilian grandeur and Mafiosorebelliousness [...]into fashion. ipress.com.hk |
每个案件必须优先查明实施下列罪行的犯罪人：侵犯人权、危害人类罪、战争罪 以及特别是恐怖分子和黑手党分子犯下的严重罪行。 daccess-ods.un.org | It is necessary in each case to prioritize the identification of perpetrators of human rights violations and abuses; crimes [...] against humanity; war crimes; and serious organized crime, particularly that committed [...] by terrorists and mafia elements. daccess-ods.un.org |
在罕见情况下，犯罪嫌疑人的 DNA [...] 掌握在调查员手中，而恐怖袭击现场留下 的 DNA 痕迹能够与犯罪嫌疑人的 DNA [...] 匹配，或如 1992 年发生在意大利的黑手党集团暗杀法官乔瓦尼·法尔科内及其妻子和 [...]3 名保镖的情况，数年后嫌疑人被捕 时其 DNA 可与罪犯人 DNA 匹配；在这种情况下，DNA [...]等法医证据能证明很有用处。 daccess-ods.un.org | Forensic evidence such as DNA can prove useful in those rare cases in which DNA traces left in the locus of a terrorist [...] attack match the DNA of suspects, which [...] either is inthe hands of the investigators [...]or (as occurred in Italy with regard [...]to the 1992 assassination by mafia groups of Judge Giovanni Falcone, his wife and three of his bodyguards) is obtained years later when suspects are arrested. daccess-ods.un.org |
世界第三大人口城市——一座移民城市，从富裕的实业家、赤贫的乞丐、光鲜的影星、酒吧舞娘、工人、教师、公务员到不幸的妓女、黑手党、建筑工人、贪污的官员和正直的激进分子，所有这些人都共同居住在孟买这个摩天大楼和贫民窟交错的大熔炉里。 shanghaibiennale.org | The third most populated city in the world—a city of migrants that range from wealthy industrialists, penurious beggars, flashy film stars, bar [...] dancers, workers, teachers, clerks to [...] hapless prostitutes,mafia dons, builders, [...]corrupt politicians and upright activists [...]all co-existing in soaring skyscrapers and sprawling slums in the cauldron that is Bombay. shanghaibiennale.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。