| 单词 | 黑影 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 黑影noun—shadown黑影—darkness twilight See also:黑adj—blackadj darkadj 黑—illegal shady sinister (loanword) hack (computing)
|
随着年纪增长，眼球内的玻璃体会逐渐退化和液化，令我们看东西的时候看见一些移动的黑影，俗称「飞蚊」。 hksh.com | When we get older, the vitreous humor within the eyeball degenerates and liquefies. hksh.com |
对于黑白影像，这些设置会影响扫 描仪分析用来制作电子影像的文档灰度版本的方式。 graphics.kodak.com | For blackand white images, these [...] settings effect the grayscale version of the document which the scanner analyzes to produce that electronic image. graphics.kodak.com |
由蒂姆·伯顿和约翰尼·德普合作的全新电影《黑暗阴影》（Dark Shadows）将于五月中旬与大家见面。 dark-shadows.cn.uptodown.com | The new Tim Burton and [...] Johnny Depp movie is called Dark Shadows, which comes [...]out mid-May. dark-shadows.en.uptodown.com |
它使X射线照射人体，由于不同的组织对X射线的吸收能力不同，从而得到人体的黑白影像照片。 beijing.ufh.com.cn | The image is produced when radiation is directed at parts of the human body, with these x-rays being absorbed by [...] different tissues and bones in different [...] amounts,producing blackand white pictures [...]showing what lies underneath our skin. beijing.ufh.com.cn |
阿肯色州的Betty向我叙述了诺丽是怎样对她的乳房肿块起作用的，她说，三年前，我的乳房X照片显示一个黑影，医生说是乳房肿块，不久又做了一次X光，显示肿块长到了5.5厘米，医生马上让我做切片检验，尽管如此，我还是等到过了感恩节，因为我们要出城去走亲访友。 int-tm.com | Arkansas Betty told me the story of noni is how a lump on her breast at [...] work, she said, three years ago, my [...] breast X photo showsa shadow, the doctor says is [...]a breast lump, and soon made a X light, [...]showed a mass will grow up to 5.5 cm, the doctor let me do section inspection, even so, I still had to wait until Thanksgiving, because we have to go out of town to visit. en.int-tm.com |
我还会用黑影照相法，一种始于19世纪法国的照相法（由Louis Daguerre发明，这种手法不用底片，直接投影在像镜子一样发亮的银膜上然后曝光，来创作影像）这种相片类似于身份照，是一种基本的照片，可是我认为这是我最得意的作品之一。 luxe-immo.com | This is one of my daguerreotypes, a 19th century French technique [invented by Louis Daguerre, it creates an image without a negative on a silver surface, polished like a mirror and directly exposed to light ed. luxe-immo.com |
在土库曼斯坦， [...] 没有哪个家庭没有在某种程度上感受到战争的黑暗 影响，战争给我国人民的命运留下了悲惨的烙印。 daccess-ods.un.org | There was no family in Turkmenistan that did not in some [...] way feelthedark impactofthe war, which [...]left a tragic stamp on the fate of our people. daccess-ods.un.org |
调整此控制项，影像显示的黑色区域依然为黑色， 但细节更为清晰可见。 viewsoniceurope.com | Adjust this control so theblack areas of the image appear just as blackand that detail in thedark areas is visible. viewsoniceurope.com |
Dean Semmler <>美国的电影，比如《黑客帝国》和《不可能的任务II》以及澳大利亚拍摄的大片都出自澳大利亚本土现代化的演播中心。 studyinaustralia.gov.au | Dean Semmler Americanstudio films, such as The Matrix [...] and Mission: Impossible 2, and the larger Australian productions [...]now use state-of-the-art local studio complexes in Australia. studyinaustralia.gov.au |
她的作品灵感源于电影「黑天鹅」，以黑色为主调，把黑天鹅化身为皮靴及手袋，散发出神秘及优雅感觉。 hkdi.edu.hk | Inspiredby themovie of the same name, she embodied the Black Swanthe black shoes and [...] bags to give a sense of mystery and elegance. hkdi.edu.hk |
在十年的澳大利亚本土电视节目和电影 演艺生涯之后，他通过主演电影《黑鹰坠落》，出演李安的电影《胡克》和《特洛伊》的赫克特王子，主演史蒂文•斯皮尔伯格的《慕尼黑》（2005）和科幻电影《星际迷航》中的尼禄而得到好莱坞的关注。 models.sight-management.com | After a decade of roles in Australian TV shows and films, he gained Hollywood's attention by playing [...] leadingroles in 'BlackHawk Down', in Ang [...]Lee’s 'Hulk', Prince [...]Hector in 'Troy', the lead in Steven Spielberg's 'Munich' (2005), and the villain Nero in the science-fiction film 'Star Trek' (2009). models.sight-management.com |
画作灵感明显来自多依格从电视上拍摄的Sean Cunningham导演的恐怖电影《 黑色星期 五 》 最 后 一 [...] 幕 的 照 片 。 imgpublic.artprice.com | It was apparently inspired by a photograph that Doig took of the final scene of Sean [...] Cunningham’s horror film Fridaythe 13th on [...]his television. imgpublic.artprice.com |
虽然最高 解析度可利用黑白摄影机来达成，彩色影像更有利於呈证的使用，因此从视讯保全系统的立场而 言是更加的重要。 pixim.com | Although the highest resolution can be achieved withmonochrome cameras, color images are more desirable for evidentiary use, and are therefore more important from the standpoint of a video security system. pixim.com |
心理的生存 - 而不是后来的希腊和基督教思想纯粹的精神灵魂，而是一种减毒，半导体材料鬼，或遮荫，或世俗人的形象，以及该在黑道阴影的生活是沉闷的，贫困几乎无功能的存在。 mb-soft.com | The psyche survives - not the purely spiritual soul of later Greek and Christian thought, but an attenuated, semi-material ghost, or shade, or image, of the earthly man; and the life of this shade in the underworld is a dull, impoverished, almost functionless existence. mb-soft.com |
注： 视频Converser提供智能的视频编辑功能，如裁剪（切断电影的黑边），裁剪（TRIM你最喜爱的视频片段转换），等，你可以DIY你的视频前WMV，MPEG转换。 daniusoft.com | Note: Video Converser provides [...] smart video editing functions like [...] Cropping(cut off theblack edge of movie),Clipping (trim [...]your favorite segment of video [...]to convert), etc, you can DIY your video before WMV to MPEG Conversion. daniusoft.com |
下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿 尔巴尼亚、安道尔、奥地利、孟加拉国、比利时、 [...] 巴西、保加利亚、中非共和国、乍得、科摩罗、塞 浦路斯、法国、德国、格林纳达、几内亚比绍、匈 [...] 牙利、爱尔兰、意大利、牙买加、日本、约旦、黑山、瑙鲁、挪威、巴布亚新几内亚、葡萄牙、摩尔 [...]多瓦共和国、罗马尼亚、圣卢西亚、圣基茨和尼维 斯、萨摩亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、所罗门群岛、 [...]索马里、西班牙、塔吉克斯坦、泰国、特立尼达和 多巴哥、土库曼斯坦和图瓦卢。 daccess-ods.un.org | The following had joined the sponsors of the draft resolution: Albania, Andorra, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Bulgaria, the Central African Republic, Chad, the Comoros, Cyprus, France, Germany, Grenada, [...] Guinea-Bissau, Hungary, Ireland, Italy, Jamaica, [...] Japan, Jordan, Montenegro, Nauru,Norway, [...]Papua New Guinea, Portugal, the Republic [...]of Moldova, Romania, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Samoa, San Marino, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, Spain, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turkmenistan and Tuvalu. daccess-ods.un.org |
下列会员国的代表团团长： 澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚、科摩罗、克罗地亚、 古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、格林纳达、约旦、科威特、立陶 宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非律宾、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣 卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、美利坚合众国、也门。 unesdoc.unesco.org | The heads of delegations of the following Member States: Australia, Austria, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Egypt, France, Gabon, Ghana, Grenada, Jordan, Kuwait, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Nepal, Netherlands, Pakistan, Philippines, Poland, Republic of Korea, Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen. unesdoc.unesco.org |
随后，安道尔、澳大 利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基纳法索、加拿大、中国、 克罗地亚、丹麦、法国、加纳、希腊、危地马拉、匈牙利、印度、印度尼西亚、 爱尔兰、日本、拉脱维亚、黎巴嫩、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、墨西哥、摩 纳哥、黑山、荷兰、尼加拉瓜、挪威、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯 洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、斯里兰卡、瑞士、土耳其和大不列颠及北爱尔兰 联合王国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Andorra, [...] Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Canada, China, Croatia, Denmark, France, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Japan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Mexico,Monaco, Montenegro, the Netherlands, Nicaragua, Norway, Pakistan, Poland, [...]Portugal, Romania, [...]Slovakia, Slovenia, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
自关于《公约》执行情况的最 新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利 维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、 厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄 牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的 马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴 布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入 了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎 加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都 拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿 马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org | Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States have become party to the Convention: Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, [...] Lithuania, Paraguay, [...] Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbiaand Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia [...]and Uruguay. unesdoc.unesco.org |
冈比亚还报告称，它继 续开展合作，在受影响地区的社区进行雷险教育，而且拥有一支训练有素、装备 [...] 完善的人道主义排雷队，时刻准备应对任何紧急情况。 daccess-ods.un.org | Gambia also reported that it continues in [...] collaborate to deliver mine risk education in [...] communities intheaffected areas and has [...]a well trained and fully equipped humanitarian [...]demining team which is always ready to respond to any emergencies. daccess-ods.un.org |
塔 吉克斯坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸 物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统， [...] 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准，将成为地区和州两个层面系统和可靠 的机制。 daccess-ods.un.org | In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a [...] needs assessment of landmine and other ERW [...] victims inmineaffected districts with [...]the main goal being to establish a functional [...]victim information system (VIS), which would comply with the Information Management System for Mine Action (IMSMA) standards and become a systematic and reliable mechanism at the district and oblast level. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。