| 单词 | 黏液 | ||||||||||||||||||||||
| 释义 | 黏液—viscous liquid黏液noun—rheumnExamples:副黏液病毒—paramyxovirus See also:黏n—stickn 黏adj—stickyadj viscidadj 黏—adhere glutinous
|
大部分肺炎均会引致发烧、咳嗽及痰液（咳出黏液）、气促及疲倦。 hsbc.com.hk | Most pneumonias cause fever, cough [...] with sputum (coughed-up mucus), shortness of breath [...]and fatigue. hsbc.com.hk |
删除任何明显的气道黏液内使用注射器孔。 jove.com | Remove any visible mucuswithin the airway [...] using a syringe bore. jove.com |
Dermal 再生细胞蜗牛胶原面膜萃取出蜗牛的黏液，将可以使用的部份萃取出来，此精华是一种天然的再生成分，能促进肌肤的生理代谢，刺激细胞，使肤色回复神采，由内而外散发自然的光彩。 glamabox.com | Dermal Snail Collagen Essence Mask [...] “Regeneration, Moisturizing, Nutrition” Its sulfuric [...] acid ofSnailSecretion Extract is effective [...]for regenerating skin cells and it [...]makes your troubled skin elastic, smooth while working together with collagen and elastin inside of skin. glamabox.com |
这功能可避免 冷却液黏附在主轴锥孔之外，更可在采用 ATC 更换刀具的时候防止冷却液散发至刀库。 moriseiki.com | This prevents [...] the residualcoolant fromadhering [...]to the spindle taper and being carried into the tool magazine during tool change with ATC. moriseiki.com |
磁滞现象受到油液黏度、摩擦力、流体力、抖动 频率和调节频率的影响。 sauer-danfoss.com | The hysteresis is affected by viscosity, friction, flow forces, dither frequency and modulation frequency. sauer-danfoss.com |
这种虐待有多种方面，包括对身体各部位的拳打脚踢，或用武 器殴打，以及电击、烧伤、用辣椒液喷射或用塑料袋造成窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts of the body [...] or blows with weapons, as well as electrical shocks, burns, [...] spraying withpepper gas, or suffocation [...]with plastic bags. daccess-ods.un.org |
受污染的员工应就风险评估及「针刺意外或接触带血液或体液黏膜後的处理程序－ 预防乙、丙型肝炎及爱滋病病毒 [...] 感染的一般指引」所载的处理方法，徵询医生的意見。 chp.gov.hk | The exposed person should seek medical advice for risk assessment and proper post-exposure management as stipulated in the [...] document “Procedure for Management of Needle [...] Stick Injuryor MucosalContact with [...]Blood or Body Fluids - General Guidelines for [...]Hepatitis B, C and HIV Prevention”. chp.gov.hk |
(h) 与任何高层、市级、地方或其他层次的政府或机关订立看來有利本公司任何 宗旨的任何安排，及从任何此等政府或机关取得本公司认爲宜取得之任何权 利、特权及特许权，及执行、行使及遵守任何该等安排、权利、特权及特许 权。 wheelockcompany.com | (h) To enter into any arrangement with any government or authority supreme municipal local or otherwise that may seem conducive to the Company’s objects or any of them and to obtain from any such government or authority any rights privileges and concessions which the Company may think it desirable to obtain and to carry out exercise and comply with any such arrangements rights privileges and concessions. wheelockcompany.com |
不管本协议在那日开始生效，如果在本协议签订之日之後条例被废除或 有任何修改 （除按照政府於 2007 年 12 月 17 日发出的立法会环境事务小 组编号 CB(1) 418/07-08(07)文件（“立法建议”）中建议修改条例以设置污 染物的排放上限及便利使用排放交易），或任何指明工序牌照有任何更新 或更改（对初始上限所作的更改或按照立法建议而作的更改除外），从而 对此机制或港灯的排放表现或遵守所有污染物的总许可排放量的情况造 成重大影响，则此机制不适用於 该适用年度及之後各适用年度，直至港 灯与政府达成协议，对本附表作必要的修改以令机制继续生效爲止。 hkelectric.com | Notwithstanding the date on which the Agreement comes into effect, if from the date of this Agreement there is any repeal or amendment to the APCO (other than pursuant to the Government’s proposal to amend the APCO to cap the emissions of the Pollutants and to facilitate the use of emissions trading as described in a Legislative Council Panel on Environmental Affairs Paper reference CB(1) 418/07-08(07) dated 17 December 2007 (“Legislative Proposal”)) or any renewal of or change to any Specified Process Licence (other than to the amount of the Initial Cap or pursuant to the Legislative Proposal), which has a material effect on the Mechanism or HEC’s emissions performance or compliance with the Total Permissible Emissions, the Mechanism shall not apply to that Applicable Year and any subsequent Applicable Years until HEC and the Government have reached agreement as to the amendments to this Schedule that are required to give continued effect to the Mechanism. hkelectric.com |
(k) 一般性购买、承租或交换、租用或以其他方式获取本公司认爲对其业务乃属 必需或可为其业务带來方便的任何土地及非土地财产、权利或特权，尤其是 土地、建筑物、地役权、机械、工业装置及商品存货。 wheelockcompany.com | (k) Generally to purchase take on lease or in exchange hire or otherwise acquire any real and personal property and any rights or privileges which the Company may think necessary or convenient for the purposes of its business and in particular any land buildings easements machinery plant and stock-in-trade. wheelockcompany.com |
当小孩开始观察并描述诸如黏土、布 料或纸张等材料的相似处、差異性和组成部分时（物理科学），他们就会学到有关於居 [...] 住於地球的各類型植物与动物（生命科学），并且研究地球如何由土地、空气、与水组 成（地球科学）。 sfusd.edu | As children begin to observe and describe the [...] similarities, differences, and component parts of [...] materialssuchas clay,cloth, or [...]paper (physical science), they will learn [...]about different types of plants and animals that inhabit Earth (life science) and will study how Earth is composed of land, air, and water (earth science). sfusd.edu |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。