| 单词 | 黏土动画 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 黏土动画 —clay animationClaymationSee also:黏土 n—clay n 黏土—loam 动画—cartoon 动画 v—animate v
|
带传送管道的液压驱动双缸单动式活 塞泵，用于处理粒径高达120mm、粘度极高的有机或矿物渣浆、污泥以 及 黏土。 zs.weirminerals.com | Hydraulically driven two-cylinder single-acting piston pumps with transfer tube handling extremly viscous slurries, sludges and paste, both organic and mineral, with particle sizes up to 120 mm. weirminerals.com |
除了湿地、野生动植物 和崎岖的峡谷，列入世界遗产名录的卡卡杜国家公园（Kakadu National Park）还是世界上土著岩画遗址密度最高的地区之一。 australia.com | In amongst the wetlands, wildlife and rugged gorges, World Heritage-listed Kakadu National Park holds one of the highest concentrated areas of rock art in the world. australia.com |
膨潤土泥漿 密度細液體(尤其是水)與能吸水的礬土硅酸 鹽黏土的混合物，而礬土硅酸鹽黏土 是 由火 山灰形成的。 devb.gov.hk | Bentonite slurry A thin mixture of a liquid, especially water, [...] with the absorbent aluminum silicate clay which is formed from volcanic ash. devb.gov.hk |
针对霍乱暴发，为媒体专业人员提供了 培训和知识讲座，并制作了短小的 动画 片 ， 提醒年轻人基本的预防方法。 unesdoc.unesco.org | In response to the cholera outbreak, training and information sessions were given to media professionals, and short animation clips were created to alert youth to basic prevention methods. unesdoc.unesco.org |
蝙蝠侠：哥谭骑士是一个2008的六个短 动画 超 级 英雄片之间的电影“蝙蝠侠前传”（2005）和黑暗骑士（2008）的设置直接到DVD选集电影。 zh-cn.seekcartoon.com | Batman: Gotham Knight is a 2008 direct-to-DVD anthology film [...] of six short animated superhero films [...]set in between the films Batman Begins [...](2005) and The Dark Knight (2008). seekcartoon.com |
其它工具包括一个图像编辑器，综合性 的 画 面 捕 捉，一个独特的用户界面截图工具，一个为Visual Basic弹出帮助设计器和帮助上下文ID映射附加项，综合性任务管理，可定制的内容助手库（ 自 动 化 创 造通用帮助内容）所有这些都是你将拥有的帮助创建工具集。 evget.com | Additional tools include an image [...] editor, integrated screen capture, a unique user interface screenshot markup tool, a popup help designer and help context id mapping Add-in for Visual Basic, integrated task management, a customizable content helper library (for automating the creation [...]of common help content) all [...]add up to the only Help Authoring toolset you will ever need. evget.com |
當小孩開始觀察並描述諸如黏土、布 料或紙張等材料的相似處、差異性和組成部分時（物理科學），他們就會學到有關於居 [...] 住於地球的各類型植物與動物（生命科學），並且研究地球如何由土地、空氣、與水組 成（地球科學）。 sfusd.edu | As children begin to observe and describe the [...] similarities, differences, and component parts [...] of materials such as clay, cloth, or paper (physical [...]science), they will learn about [...]different types of plants and animals that inhabit Earth (life science) and will study how Earth is composed of land, air, and water (earth science). sfusd.edu |
(c) 這項研究預定在㆒九九六年㆓月完成， 較 黏土 礦 場 的批㆞契約在㆒九九六年 年㆗屆滿的時間為早。 legco.gov.hk | (c) The study is scheduled for completion in February 1996 which is before the expiry of the [...] land lease of the clay mine in mid-1996. legco.gov.hk |
在设计和制造用于渣浆、污泥和黏土 应 用 设备的活塞、活塞隔膜和软管隔膜泵等方面，Geho®泵是全球市场和技术的领导者。 zs.weirminerals.com | GEHO® pumps are world market and technological leaders in the design and manufacture of piston, piston diaphragm and hose diaphragm pumps for slurry, sludge and paste applications. weirminerals.com |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式），游戏和体 育活动，亲 族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化和工艺（生产 [纺织 ]、 缝纫、染色、图案设计），木雕，纺织品，人体艺术（纹身、穿孔、人体绘 画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce [...] and funerary rituals; [...] games and sports; kinship and ritual kinship ceremonies; settlement patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and crafts (production [fabrication], sewing, dyeing, cloth designs); wood carving; textiles; body-art (tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
计算机辅助图像（CG）技术的突破，使在电影，视频和电视 ， 动画 ， 游戏，广告及所有其他形式的媒体的内容创作者产生革命性的进步。 moderntech.com.hk | Technological breakthroughs in Computer-Aided Imagery (CG) are enabling content [...] creators to produce revolutionary advances in films, [...] video and TV, animation, games, commercials [...]and all other forms of media. moderntech.com.hk |
環境保護署㆒直都有監察黏土礦場的運作，以防止出 現違反空氣污染管制條例（第 311 章）及噪音管制條例（第 [...] 400 章）的法定 限制的情況，該署會繼續這樣做。 legco.gov.hk | The Environmental Protection Department (EPD) has been and [...] will be continuing its monitoring on [...] the operation of the clay mine against any breaches [...]of the statutory limits under the [...]Air Pollution Control Ordinance (Cap. 311) and the Noise Control Ordinance (Cap. 400). legco.gov.hk |
该控件由一个功能强大的合成动画模 型驱动，故ComponentArt的每一图表和仪表盘控件 的 动画 功 能 均可独立的自定义。 evget.com | Driven by a powerful composite animator model, animations for every element of ComponentArt's Chart and Gauge controls can be customized individually. evget.com |
该 项目的目标如下：(i) 提高东南非和印度洋西南沿海国家的 动画 制 作技术基础；(ii) 制作独立 的、与文化相关的、有教育价值而又效益好的媒体节目，在一系列地区性实际操作讲习班 里，制作可接受的本地节目，特别是儿童节目。 unesdoc.unesco.org | The objectives of the project are to (i) broaden the skill base of animation in Eastern, Southern Africa and the South-West Indian Ocean countries; and (ii) produce independent, culturally relevant, educationally valuable and costeffective media programmes and affordable local content in a series of regional hands-on training workshops with special emphasis on children’s programmes. unesdoc.unesco.org |
芳烃处理的高性能工艺可显著延长现 有 黏土 处 理器的循环周期。 exxonmobilchemical.com | This high-performance process for aromatics treatment is designed to significantly extend the cycle [...] length of existing clay treaters. exxonmobilchemical.com |
這是一種活性及滋養性的黏土狀眼 膜，有助改善眼部因睡眠不足而引起的倦態浮腫眼袋、乾紋及皺紋現象，更能淡化眼週斑點，持久使用能令柔弱的眼部得到充足的營養和水份，充滿彈性，眼袋及黑眼圈情況漸漸改善，重現活力神采。 aster.com.hk | To improve the wrinkle phenomenon and swollen eye as a result of lack of sleep. aster.com.hk |
接下來的一年，恩佐·法拉利（Enzo Ferrari）問黏土Regazzoni，瑞士車手冠軍GAND大獎賽意大利，勒芒24小時計時找到可靠的計時工具。 zh.horloger-paris.com | The following year, [...] Enzo Ferrari asked Clay Regazzoni, Swiss [...]driver winner Gand Prix of Italy, to find reliable timekeeping [...]instruments for timing the 24 Hours of Le Mans. en.horloger-paris.com |
含沙和黏土丰富的土壤，以及稀少的雨水，能够与这片风土共同作用，从而使酿造出的葡萄酒具有复杂度，以及丰富的层次，别具一格的个性，和令人惊艳的优雅。 antinori.it | The sandy and clay-rich soil and [...] the infrequent rains contribute to making the interaction with this terroir somewhat complicated, [...]but guarantee richness and complexity in wines which show an uncommon character and a great elegance. antinori.it |
黏土 openclass.hk | Clay openclass.hk |
路 政署負責進行的相關工程包括鋪設 黏土 鋪 路 磚，翻新行人欄杆，改善街燈及進行 綠化。 devb.gov.hk | Related works carried out by the Highways Department [...] include laying of clay pavers, renovation [...]of pedestrian railings, improvement to [...]the street lightings and provision of greenery. devb.gov.hk |
省文化秘书处定期为下述项目举行竞争：保护文化遗产，为少数民族和族 [...] 裔的现代和民族工程共同筹资，以少数民族语言出版新书，把书籍从塞尔维亚文 [...] 翻译少数民族文或从少数民族文字翻译为塞尔维亚文，制作故事片、纪录片、故 事纪录片、短电影和动画电影 ，在文化和艺术领域以少数民族文字出版杂志，所 [...] 有民族和族裔群体成员的业余文化艺术活动。 daccess-ods.un.org | The Provincial Secretariat for Culture holds regular competitions for: protection of cultural heritage, co-funding of modern and national works of national minorities and ethnic groups, publishing of new books in the languages of national minorities and translating of books from Serbian into the languages of the national minorities, or from the languages of national minorities into Serbian, production [...] of feature, documentary, [...] documentary-feature, short and animated films, publishing [...]of magazines in the field of culture [...]and art in the languages of national minorities, cultural-artistic amateurism of the members of all national communities and ethnic groups. daccess-ods.un.org |
據說，這些石頭由泥土、石灰砂、 黏土 和 方 解石（Calcite），被擠壓成沉積岩。 4tern.com | These rocks [...] were formed by soil, sand, mud and [...]calcite. 4tern.com |
含高岭土及皂黏土，能帮助吸收多余油份，去除脸上污垢、毒素及死皮细胞，天然的锌和薄荷能深层清洁皮肤，减少油脂，是T字位的理想控油面膜。 senseoftouch.com.hk | Bentonite and Kaolin clays pull excess [...] oils and impurities from the skin, while natural Zinc and Menthol deep-clean to help reduce oily breakouts. senseoftouch.com.hk |
Alembic 将复杂的动画和仿 真数据浓缩成 独立于应用的几何图形，以便大型数据集可在不 [...] 同领域间自如传递。 images.autodesk.com | Alembic distills complex animated and simulated [...] data into application-independent baked geometry, so that massive datasets [...]can be more easily passed between disciplines. wam.autodesk.com |
现在听起来有点幻想，但它马上会变成现实 ， 动画 电 影巨头迪斯尼（NYSE: DIS）和中国互联网领军者腾讯（HKEx: 700）宣布合作，腾讯无处不在的标志一个胖乎乎的卡通企鹅形象，几乎等同于中国的互联网。 youngchinabiz.com | That may sound like fantasy for now, but it could soon become reality following a newly announced partnership between animation giant Disney (NYSE: DIS) and Chinese Internet leader Tencent (HKEx: 700), whose ubiquitous logo featuring a pudgy cartoon penguin is practically synonymous with the web in China. youngchinabiz.com |
如果您有多学科的项目需要管理，我们的工程服务部门可以提供多学科复杂系统建模和仿真来帮助您创建科 学模型，我们的 3D 动画服务也可以帮助您筹备您的 3D 场景。 simfonia.fr | If you are involved in a multidisciplinary project, our modeling and simulation engineering team can help you to create you scientific models and our creative department can prepare 3D scenes for you. simfonia.fr |
比如增加了动画特效、拖放操作等等。 javakaiyuan.com | Such as adding animation effects, drag and drop , and so on . javakaiyuan.com |
阿塞拜疆共和国一再指出，虽然各方不断作出政治努力，促进在普遍接受 [...] 的国际法准则和原则基础上尽早解决冲突，但占领国亚美尼亚共和国通过在被 占领阿塞拜疆领土上开展各种非法活 动 等 途 径推行的政策和表现的行径清楚地 证明，其意图是吞并这些领土（例如，见阿塞拜疆最近散发的文件：A/64/760S/2010/211）。 daccess-ods.un.org | The Republic of Azerbaijan has repeatedly stated that, despite ongoing political efforts towards the earliest resolution of the conflict on the basis of the generally accepted norms and principles of international law, the policy and practice of the Republic of Armenia, the occupying Power, [...] implemented inter alia through [...] various illegal activities in the occupied territories of Azerbaijan, [...]clearly testify to its intention [...]to secure the annexation of these territories (see, for example, the most recent document circulated by Azerbaijan: A/64/760-S/2010/211). daccess-ods.un.org |
所公布的八款自制在线产品，包括有「Project CORE」、华语电影巨片同名游戏「剑雨」、日本知名单机游戏「Langrisser」在线版「Langrisser Schwarz」、「幻月之歌」（DIVINA）、尚未曝光的「龙霸九洲」、「Soul Captor」、「Tiara Concerto」及原创动画「水 火：108」同名在线游戏。 taiwanslot.com.tw | The eight in-house online games displayed were Project Core, Reign of Assassins Online, a game with the same name as the Chinese-language film, online-versioned Langrisser Schwarz which is based on Japan’s famous standalone machine Langrisser, Divina, Warrior of Dragon, which has not been disclosed, Soul Captor, Tiara Concerto, and HERO: 108 Online, an online game based on the cartoon of the same name. taiwanslot.com.tw |
虽然所有基于日本动漫艺术风格的，每个段都有自己的写作和艺术风格，就像从DC宇宙的作品，虽然有些段连接 的 动画 版 相 同的样式。 zh-cn.seekcartoon.com | Although all based on Japanese anime art style, each segment has its own writing and artistic style, just as the works from the DC Universe, and with the same style of The Animatrix although some segments are connected. seekcartoon.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。