| 单词 | 黄铁矿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 黄铁矿 —pyriteSee also:黄—pornographic • surname Huang or Hwang • fall through 铁矿 n—iron mine n 铁矿—iron ore mine 矿 n—ore n • mine n • bauxite n
|
目前正在进行的项目 GCHR302 号从 GCHR266 号钻井向下 [...] 俯采 110 米，并截取了一个变蚀性的，主体为富硫 的 黄铁矿 的 火山岩网状矿脉。 goldencross.com.au | In the current program GCHR 302, drilled 110 metres down dip from [...] GCHR 266 has intersected a zone of altered and strongly stock-worked volcanics with [...] high sulphide, mainly pyrite, content. goldencross.com.au |
然而这件拥有黄铁矿水晶外形的独特作品是皮耶尔-拜 贺与艾撒西拍卖行拍品中最具原创风格的作品之一 。 imgpublic.artprice.com | And yet this unique piece, [...] in the shape of pyrite crystals was one [...]of the most original in the Pierre Bergé & Associés catalogue. imgpublic.artprice.com |
热液系统包括蚀变粘土，广泛分布的褐铁矿化，大量受构造控制的石英脉，常见的锰氧化物以及方铅矿，以及少 量 黄铁矿 和 绿 帘石。 tipschina.gov.cn | The hydrothermal system consists of clay [...] alteration, widespread zones of limonitization, structurally controlled extensive quartz veins, frequently occurring manganese oxides and galena, little pyrite and epidote. tipschina.gov.cn |
鉴于资源范围广泛， [...] 专家小组目前的重点是利比里亚采掘业透明度倡议进程所涵盖的采掘部门：林 业、采矿业(钻石、黄金、铁矿石)、 农业(橡胶、油棕租让地/种植园)及石油和 [...]天然气。 daccess-ods.un.org | Given the range of resources, the Panel is currently focusing on the extractive [...] sectors covered by the LEITI [...] process: forestry, mining (diamonds, gold, iron ore), agriculture [...](rubber and oil palm concessions/plantations) and oil and gas. daccess-ods.un.org |
手工采矿 者开采的矿产多种多样，包括宝石、 黄 金 、 铜 矿 、 钴 矿 、 钶 钽 铁矿 石 、 煤炭和其 他工业矿物。 daccess-ods.un.org | The range of minerals mined by artisan miners is diverse, [...] including gemstones, gold, copper, cobalt, coltan, coal and other industrial minerals.25 daccess-ods.un.org |
而且就它们正规出口的黄金而言，依然很难确定原产地，因为卖给它们的 黄金通常没有矿业当局应在矿山或 附近地方发放的运输许可。 daccess-ods.un.org | As for the gold they do officially export, it remains difficult to determine the origin because it is generally [...] sold to them without transport authorizations that [...] should be delivered by mining authorities at or near the mine sites. daccess-ods.un.org |
其 他的矿产资源包括金、银、铂、铁、 煤 、镍、大理石和砂岩。 unesdoc.unesco.org | Other substantial and [...] prospective mineral and mining resource deposits include gold, silver, platinum, iron, coal, nickel, marble, [...]and sandstone. unesdoc.unesco.org |
对铬和钴 也进行商业开采，同时发现了铁、铜 和 黄 金 等 矿 藏。 daccess-ods.un.org | Chrome and [...] cobalt are also mined commercially, and deposits of iron, copper and gold have been found. daccess-ods.un.org |
考虑到发展中国家的情况，两项分析都是针对几个市场进行的， 包括谷物、铁矿石以及集装箱和油轮等各行业市场。 daccess-ods.un.org | With the perspective of developing countries in mind, both analyses were conducted for several markets, including grain, iron ore, and the container and tanker trades. daccess-ods.un.org |
专家组在其 2010 年 11 月 29 日的最后报告(S/2010/596)中，建议安全理事 会和制裁委员会鼓励大湖区问题国际会议和区域各国继续定期公 布 黄 金 、 锡石、 钶钽铁矿石、 黑钨矿、木材等自然资源进出口的全部统计数据。 daccess-ods.un.org | In its final report of 29 November 2010 (S/2010/596), the Group of Experts recommended that the Security Council and the Sanctions Committee encourage the International Conference on the Great Lakes Region and regional States to continue to regularly publish their full import and export statistics for natural resources, including gold, cassiterite, coltan, wolframite and timber. daccess-ods.un.org |
关于控制自然财富和资源问题，政府决定扩大金伯利进程，其适用范围原 [...] 来只涵盖钻石，目前准备将其扩大，使其也适用于其他资源，尤其是适用 于 黄金 和钽铁矿石。 daccess-ods.un.org | On the issue of control over natural wealth and resources, the [...] Government had decided to extend the Kimberley Process, which covered diamonds, to [...] other resources, notably gold and coltan. daccess-ods.un.org |
安理会第 1952(2010)号决议第 19 [...] 段建议所有国家，特别是该区域各国，定 期公布包括黄金、锡石、钶钽铁矿石 、黑钨矿、木材和木炭等自然资源的全部进 出口数据，加强区域信息共享和联合行动，以调查和打击非法开采自然资源的区 [...]域犯罪网络和武装团体。 daccess-ods.un.org | By paragraph 19 of resolution 1952 (2010), the Council recommended that all States, particularly those in the region, regularly publish full [...] import and export statistics for [...] natural resources including gold, cassiterite, coltan, wolframite, [...]timber and charcoal, and [...]that they enhance information sharing and joint action at the regional level to investigate and combat regional criminal networks and armed groups involved in the illegal exploitation of natural resources. daccess-ods.un.org |
为此，专家组提醒会员国、特别是大湖区的会员国注意安全理事会 第 1896 [...] 年(2009)号决议第 17 段的建议，其中安理会建议会员国定期全面公布有 关黄金、锡石、钶钽铁矿石和 黑钨矿的进出口统计资料。 daccess-ods.un.org | To this end, the Group reminds Member States, particularly those in the Great Lakes region, of the recommendation of the Security Council in paragraph 17 of resolution 1896 (2009), by which the Council [...] recommended that Member States regularly publish full import and [...] export statistics for gold, cassiterite, coltan and wolframite. daccess-ods.un.org |
专家组还重申 [...] 其先前的建议，即会员国，特别是大湖区会员国，定期公布有 关 黄 金 、 锡石、钶 钽铁矿石和 黑钨矿进出口的全面统计资料，并探讨如何改进有关这一问题的数据 [...]采集工作。 daccess-ods.un.org | The Group also reiterated its previous recommendation that Member States, particularly those in the Great Lakes region, [...] regularly publish full import and [...] export statistics for gold, cassiterite, coltan and wolframite, [...]and explore ways to improve [...]the capture of data in the matter. daccess-ods.un.org |
在苏里南，除了一个大型外商独资金 矿 外 ， 几乎所 有 黄 金 都由 矿工手工开采。 daccess-ods.un.org | In Suriname, [...] nearly all gold is extracted by artisanal miners except for one large, foreign-owned gold mine. daccess-ods.un.org |
我们将有效利用IAMGOLD在圭亚那已有的坚实基础，制定勘探作业计划，以拓展和推动当前的资源评估并证实伊格尔 山 黄 金 矿 产 是否能支持独立有益的采矿经营。 tipschina.gov.cn | We will effectively build upon the strong foundation established by IAMGOLD in Guyana and intensify the exploration work program to expand and advance the current resource [...] estimate and to establish whether [...] the Eagle Mountain Gold Property can sustain a profitable independent mining operation. tipschina.gov.cn |
厄立特里亚采矿业，尤其是黄金开 采业，目前仍处于发展阶段。 daccess-ods.un.org | The Eritrean mining sector, especially gold mining, is currently [...] still in its developmental phase. daccess-ods.un.org |
澳新银行与联邦银行都能够证明澳资银行在中国的强大影响力，同时也有很多中国银行开始投资澳大利亚的资源勘探领域，其中包括K ar a r a 铁矿 石 项 目的开发(西澳)由中国国家开发银行出资推动，而Fortescue金属集团也在与中国银行开展 以 铁矿 石 优 惠价换取发展融资的谈判。 australiachina.com.au | Both ANZ and Commonwealth Bank are examples of Australian foreign banks with a strong presence in China, while many Chinese banks are investing in the Australian resources [...] exploration – the [...] development of iron ore project at Karara (WA), was backed by China Development Bank, while Fortescue Metals Group saw Chinese lenders negotiating a development funding in return for a discounted price for iron ore. australiachina.com.au |
有些竖井下挖 100 米，直到黄金矿层， 采掘的矿石装入筐子，然后用绳子吊到地 [...] 面(见附件 2 和附件 3)。 daccess-ods.un.org | Some of the shafts drop down [...] 100 metres to gold seams, where ore [...]is extracted and then lifted to the surface in baskets [...]on ropes (see annexes 2 and 3). daccess-ods.un.org |
公司总裁兼首席执行官Michael Beley说：“三年前，Adriana公司觉察到了动荡的矿物超级周期，通过与Athena公司和WorldLink公司建立战略合作伙伴关系，很快看到了巴西对新 的 铁矿 石 港口基础设施的需求，满足这种需求后，将可以提供向终端用户运 输 铁矿 石 的 出口机会。 tipschina.gov.cn | Michael Beley, President and CEO of the Company stated, "Three years ago, Adriana recognized the surging mineral super cycle and through strategic partnerships with Athena and [...] WorldLink, quickly [...] identified the need for a new iron ore port facility in Brazil that would create an export opportunity to deliver iron ore to the "End User". tipschina.gov.cn |
在中国，我们的主要服务为检验鉴定、测试分析及技术服务。产品范围包括能源矿产品（煤、焦炭、生物燃料等）、钢铁原材料 （ 铁矿 、 锰 矿 、 铬 矿 、 铁 合 金 等）、有色金属（铜、铝、铅、锌等）、钢材和海事、工业矿产品（水泥、石材、镁砂、盐、萤石、重晶石等）、化肥及固体化工品、农药及除草剂、地质勘探样品、机械采样系统等。 sgsgroup.com.cn | In China, our team mainly provides the services of inspection, testing and technical consultation for [...] a wide range of field such as: [...] coal and coke, iron ore, manganese ore, chromites, ferro-alloy, [...]copper, aluminum, lead, zinc, [...]steel products and marine services, cement, stone, magnesia, salt, fluorspar, barite, fertilizer and dry chemicals, pesticide and herbicide, geochemical exploration samples, mechanical sampling system, etc. sgsgroup.com.cn |
关于古巴出口的目的地，欧洲联盟是 古巴货物的最大市场，主要包括“ 铁矿 石 和 金属”及“各种食品”。 daccess-ods.un.org | As to the destination of Cuba’s exports, the [...] European Union was the largest market for Cuban goods, which [...] were comprised mainly of “ores and metals” [...]and “all food items”. daccess-ods.un.org |
STRONGHOLD金属公司（“Stronghold”或“公司”）（多伦多证券交易所创业板：Z）高兴地宣布于2010年9月29日与IAMGOLD [...] [...] Corporation（“IAMGOLD”）的子公司签署了最终的增持与合资企业协议（“协议”），根据该协议，公司获准通过矿产勘探工作分阶段收购位于南美洲圭亚那的伊格尔 山 黄 金 矿 产 （ Eagle Mountain Gold Property）的50％权益。 tipschina.gov.cn | ("Stronghold" or the "Company") (TSX VENTURE: Z) Stronghold is pleased to announce that it has entered into a definitive Earn-In and Joint Venture Agreement (the "Agreement") dated September 29, 2010 with a subsidiary of IAMGOLD Corporation ("IAMGOLD"), under which the Company has been granted the [...] right to acquire in stages up to 50% in the [...] Eagle Mountain Gold Property, located in [...]Guyana, South America through the completion [...]of exploration work on the property. tipschina.gov.cn |
该项目下有三个原材料集团合 作的关于铁矿石市 场和数据的年度出版物。 daccess-ods.un.org | This project included three annual publications on iron ore markets and statistics, produced in [...] cooperation with the Raw Materials Group. daccess-ods.un.org |
2011 年 12 月 9 日，15 名科特迪瓦共和军人员 在大吉德州 Toe 镇附近越境进入利比里亚，逮捕和平 黄 金 采 矿 营 地 的采金者，声 称他们曾在科特迪瓦进行非法开采。 daccess-ods.un.org | On 9 December 2011, 15 Forces républicaines de Côte d’Ivoire personnel crossed into Liberia in the proximity of Toe [...] Town, Grand Gedeh County, [...] and arrested gold diggers at the Peace Gold Mining Camp, claiming that they had been mining illegally [...]in Côte d’Ivoire. daccess-ods.un.org |
Stronghold确定承诺在2010年12月31日前支付250,000美元，以Stronghold的资本向OGML发行2,000,000股普通股，并向伊格尔 山 黄 金 矿 产 投 入不低于400,000美元的勘探支出（“支出”）。 tipschina.gov.cn | Stronghold has a firm commitment to pay US $250,000, issue 2,000,000 common shares in the capital of Stronghold to OGML and incur [...] exploration expenditures ("Expenditures") of not less than US$400,000 on the [...] Eagle Mountain Gold Property by December 31, 2010. tipschina.gov.cn |
中国MCC 目前正在西澳州建设中澳铁矿项目(Sino Iron Project)，此外MCC 还将承接昆士兰的中国优先(China [...] First) 项目，而中国电工设备总公司还将有史以来首次在发达国家内( 维多利亚州) 承接发电厂项目，与HRL [...]合作建设一座双燃料、天然气和合成气燃气发电站。 australiachina.com.au | China’s MCC has been building [...] the Sino Iron Project in Western Australia, and now MCC will [...]undertake the China First project [...]in Queensland, and China National Electric Equipment Corporation will undertake the first ever power plant in a developed nation (in Victoria), where they are cooperating with HRL to deliver a duel fuel, natural and synthetic gas-fired power plant. australiachina.com.au |
此外，Stronghold还约定在（i）2010年12月1日前以及（ii）圭亚那向OGML发布扩张通知（“扩张通知”）之日起5天内向OGML支付250,000美元，以获得从2010年10月到2011年10月的伊格尔 山 黄 金 矿 产 采 矿 权。 tipschina.gov.cn | Furthermore Stronghold has agreed to pay OGML US$250,000 on the earlier of: (i) December 1, 2010; and (ii) 5 days from the date on which Guyana grants OGML an extension notice (the "Extension Notice") for the concessions that cover the Property for the period October 2010 to October 2011. tipschina.gov.cn |
本新闻稿中包含的前瞻性信息基于估计矿产储量和资源、实现资源估计 、 铁矿 石 和 其他金属价格、将来勘探和开发支出的时间和金额、估计初始和维持资本需求、估计劳工和经营成本、短期和长期范围内不断探索和开发卡米财产（如本文定义）的必要融资和材料的可用性、勘探和开发活动的进展情况、收到必要的监管批准、完成环境评估过程、估计保险覆盖面以及关于货币波动、环境风险、所有权争议或权利主张和其它类似事宜等特定因素和假设。 tipschina.gov.cn | Forward-looking information contained in this press [...] release is based on certain factors and assumptions regarding, among other things, the estimation of mineral reserves and resources, the realization of resource estimates, iron ore and other [...]metal prices, the [...]timing and amount of future exploration and development expenditures, the estimation of initial and sustaining capital requirements, the estimation of labour and operating costs, the availability of necessary financing and materials to continue to explore and develop the Kami Property (as defined herein) in the short and long-term, the progress of exploration and development activities, the receipt of necessary regulatory approvals, the completion of the environmental assessment process, the estimation of insurance coverage, and assumptions with respect to currency fluctuations, environmental risks, title disputes or claims, and other similar matters. tipschina.gov.cn |
电弧炉用废铁制钢所 需能源，约为鼓风炉用铁矿制钢所需能源的三分之一，空气污染减少 85%，用水 量减少 40%。 daccess-ods.un.org | Steel production from scrap in the electric arc furnace requires about one third of the energy required for steel production from iron ore in a blast furnace, reduces air pollution by 85 per cent and water use by 40 per cent. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。