| 单词 | 黄原胶 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 黄原胶 —xanthanxanthanate gum (polysaccharide food additive used as a |
格林斯德® BEV 150 和格林斯德® 黄原胶 Ultr a 稳定剂可帮助产品获得所需的感官特性及稳定性。 dupont.cn | GRINDSTED® BEV 150 [...] and GRINDSTED® Xanthan Ultra stabilizers [...]contribute the desired sensory properties and stability. www2.dupont.com |
同卡拉胶的情况一样，肉桂胶与 黄原胶 结 合 生成凝胶体的效率又比与其他半乳甘露聚糖生成凝胶体的效率更高，因此成品制剂中的水胶体含量更低。 cn.lubrizol.com | As with carrageenan, cassia is more efficient at [...] forming gels with xanthan gum than other galactomannans, [...]enabling lower total hydrocolloid [...]levels in finished formulations. lubrizol.com |
肉桂胶和黄原胶本身 并没有形成凝胶体的能力。 cn.lubrizol.com | Cassia gum and xanthan gum, on their [...] own, do not have the ability to form gels. lubrizol.com |
水、BG、甘油（植物提取）、水解弹性蛋白、玻尿酸钠、神经鞘脂类、维他命A油、生育醇、谷维素、乳酸 、 黄原胶 、 酵母提取液、甘油脂肪酸脂、问荆提取液、蛇麻实提取液、赤松果提取液、柠檬提取液、迷迭香提取液、甘草酸钾、枇杷叶提取液、栀子提取液、卵燐脂、癸酸甘油酯、氢化聚异丁烯、聚丙烯酰胺、PEG-80、氢化蓖麻油、月桂醇聚醚-7、氢氧化钠、苯甲酸甲脂、红色504号、蓝色1号、黄色4号 cocoen.com | Wrinkle Eliminator: water, glycerin (plant derived), hydrolyzed elastin, sodium hyaluronate, [...] sphingolipid, vitamin A oil, tocopherol, oryzanol, [...] lactic acid, xanthan gum, yeast extract, [...]glycerin fatty acid ester, horsetail extract, [...]hops extract, pine extract, lemon extract, rosemary extract, dipotassium glycyrrhizinate, loquat leaf extract, gardenia extract, lecithin, triglycerol caprylate, hydrogenated polyisobutene, polyacrylamide, PEG-80, hydrogenated castor oil, Laureth-7, sodium hydroxide , methylparaffins, Red No. 504, Blue No. 1, Yellow No. 4 cocoen.com |
当前的产品线令人回想起将橡胶与黄 金 进 行 原 创 融 合的首批宇舶表，采用推向极致的设计，反映出力量与优雅的融合。 hautehorlogerie.org | Reminiscent of the original fusion between rubber and gold of the first [...] Hublot watches, its current lines, with a design pushed to the [...]extreme, reflect the fusion between power and elegance. hautehorlogerie.org |
豆乳含丰富大豆异黄酮，与胶原蛋白 结合，发挥双重功效，赋予充满水份的肌肤。 aster.com.hk | DARIYA Soy Milk Foaming Wash moisturizes skin and enriched in Soy [...] Isoflavone combines with Collagen protein transforming [...]to firm and hydrated skin. aster.com.hk |
多米尼加种植的有机绿香蕉萃取精华是娇韵诗独有的活性成份 ，可以促进胶原蛋白 的合成，以及和皮肤结构的健康组织。 clarinsusa.com | Organic green banana extract, cultivated in the Dominican Republic, is a Clarins [...] exclusive active ingredient which encourages [...] the synthesis of collagen and the healthy [...]organization of dermal structure. clarinsusa.com |
从甲壳类废物中可提取胡萝卜素和虾青素用于制药，可以从鱼 皮、鳍和其他加工遗弃物中提取胶原 蛋 白。 fao.org | From crustacean wastes, also the pigments carotenoids and astaxanthins can be [...] extracted for use in the [...] pharmaceutical industry, and collagen can be extracted [...]from fish skin, fins and other processing discards. fao.org |
黄芩是一种原产于 亚洲的多年生植物，已被列入中国药典数百年。 clarinsusa.com | A perennial plant [...] originating from Asia, Scutellaria has been listed [...]in the Chinese Pharmacopoeia for centuries. clarinsusa.com |
此外，新的抗原：乙肝和黄热病 也加入了扩大免疫方案。 daccess-ods.un.org | New antigens, hepatitis B and yellow fever, have been [...] included in the EPI. daccess-ods.un.org |
他的两个系列作品都是用日常废弃物做成的， 如 黄 麻 线头 、 胶 水 和 报纸。 shanghaibiennale.org | a young Mumbai based artist who is beginning to exhibit internationally, [...] is displaying two series of works made from crushed everyday [...] disposable objects such as jute thread, glue, and newspaper. shanghaibiennale.org |
胶原蛋白是连接和支撑其它组织的一种蛋白质，它使皮肤保持柔软，并使细胞形成良好的排列或是让深度皱纹更少些。 tianjin.ufh.com.cn | Collagen is a protein that [...] connects and supports other tissues, keeping the skin supple and making fine lines or wrinkles less noticeable. guangzhou.ufh.com.cn |
教科文组织北京办事处该工作重点下开展了数项活动，其中有：2002 年 10 月中国人与 生物圈计划全国委员会在中国四川省九寨沟 和 黄 龙 生 物圈保留地举行了“中国自然保护区生 态旅游管理”会议；在锡林郭勒生物圈保留地举办了以当地社区（包括该生物圈保留地管理 者在内）为对象的一系列研讨会，在北京也举办了由捐助机构、政府和学术机构参加的一系 列研讨会；中国人与生物圈计划全国委员会牵头进行了一项题为“建立自然保护区，推动锡 林郭勒地区退化草原的恢复和可持续管理”的可行性调查（2002 年 7-12 月）；举行了“维 护中国环境的生态研究”（ERSEC）项目（德国信托基金）的第二次指导委员会和项目协调 员会议。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Beijing Office carried out several activities under this main line of action including a conference on Ecotourism Management of China’s Nature Reserves organized by the Chinese [...] National Committee for [...] MAB in October 2002 at the Juizhaigou and Huanglong Biosphere Reserve, Sichuan Province, China; a series of seminars in Xilingol Biosphere Reserve, targeted at the local community including the biosphere reserve manager and in Beijing for donor agencies and governmental and academic institutions; a feasibility survey on the establishment of nature reserves promoting the rehabilitation and the sustainable management of degraded grassland landscapes in Xilingol region (July-December [...]2002), conducted [...]by the Chinese National Committee for MAB; the second Steering Committee and Project Coordinators’ Meeting of the Ecological Research for Sustaining the Environment in China (ERSEC) project (FIT Germany). unesdoc.unesco.org |
心包胶原膜在引导组织再生时能够获得可预见的结果。 sic-invent.com | The Pericardium Collagen Membrane for predictable [...] results in guided tissue regeneration. sic-invent.com |
教科文组织代用券计划是根据 1947 年大会第二届会议通过的第 2 C/2.3.2.2 号决议设立 [...] 的，目的是帮助教育人员、研究人员及学生利用代用券购买适于教育、科学及文化目的的出 [...] 版物、影片及各种器材，其中包括学校的教科书、讲义、艺术作品和乐谱的复制品 、 原胶片 及 冲洗器材、收音机及电视机、磁带录音机、录相带及录相机、乐器，以及科学设备、化工 [...]产品、机床和测量仪器、计算机、软件及有关物品。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Coupons Programme was created further to 2 C/Resolution 2.3.2.2 adopted by the General Conference at its 2nd session in 1947 in order to permit educators, research workers and students to purchase publications, films and materials intended for educational, scientific and cultural purposes. This includes school textbooks, copies of courses, reproduction of art and sheet music, [...] raw film, developing material, radio and [...] television sets, tape recorders, videotapes [...]and video recorders, and musical instruments, [...]as well as scientific equipment, chemical products, machine tools and measuring instruments, computers, software related items. unesdoc.unesco.org |
福斯FoodScan™ [...] 肉质品分析仪等可用于生产线或用于实验室，一次检测不超过一分钟即可得出脂肪、蛋白质、盐 、 胶原 蛋 白 和水分等指标的结果。 foss.cn | Instruments such as the FOSS FoodScan™ for meat can be used at the production [...] line or in the laboratory and a single test taking less than a minute gives results for multiple parameters including [...] fat, protein, salt, collagen and moisture. foss.us |
麻管局还通 过表格 D 的数据了解到有一批运往巴西的 55 公斤 盐酸伪麻黄碱货物被阻止，还在哥伦比亚和巴西 查获了伪麻黄碱原料，重量分别为 220 公斤和 47 公斤。 incb.org | The Board is also aware, through form D data, of one stopped [...] shipment of 55 kg of [...] pseudoephedrine hydrochloride to Brazil, and of seizures of 220 kg and 47 kg of pseudoephedrine raw material in [...]Colombia and Brazil, respectively. incb.org |
避免使 用红黄蓝等原色色 调或饰有花纹的衬衫。 jasso.go.jp | Avoid wearing a shirt in a primary color or with patterns. jasso.go.jp |
黄定光議員在原議案 中提到港珠澳大橋和相 關接駁基建工程的問題，方剛議員亦有觸及這個課題。 legco.gov.hk | Mr WONG Ting-kwong [...] mentions in the original motion the Hong [...]Kong-Zhuhai-Macao Bridge (HZMB) and the related connecting infrastructure works. legco.gov.hk |
本产品为工业级肉桂胶，色泽呈微黄 至 红 色。 cn.lubrizol.com | This product is a technical [...] grade of cassia gum with yellowish to red color. lubrizol.com |
娇韵诗强大的纯植物萃取精华，蕴含有机青香蕉、柠檬百里香、酸枝和燕麦醣，能够重建肌肤内部 骨 胶原 、 弹 力蛋白和细胞之间的合成密度——层层强化肌肤的组织结构，从而达到紧致提拉、均匀肤色的功效。 clarinsusa.com | Clarins’ powerful plants extracts of organic Green Banana, [...] Lemon Thyme, Bocoa and Oat Sugars rebuild the [...] bonds between collagen, elastin and cells—strengthening [...]skin’s architecture [...]to firm, lift and tone on every level. clarinsusa.com |
新西兰继续遭遇主要以复方盐酸伪麻 黄 碱 缓 释胶 囊“ 新康泰克”形式从中国贩运含伪麻黄碱制剂 的大量案件。 incb.org | New Zealand continued to experience a large number of cases of trafficking of preparations containing pseudoephedrine, primarily in the form of Contac NT from China. incb.org |
粗壮的叶柄，1-2.5厘米，近无毛； 倒卵状披针形，倒卵状长圆形，卵形的叶片，或椭圆形， [...] 4-16 * 2.5-10 厘米， 背面密被，树胶的腺，黄色短 柔毛沿脉， 具髯毛的在侧脉腋处，正面无毛，基部楔形或宽楔形，很少近圆形，边缘全缘或稀疏有细锯齿， [...] [...]侧脉8-16在中脉两边各。 flora.ac.cn | Petiole robust, 1-2.5 cm, subglabrous; leaf blade obovate-lanceolate, obovate-oblong, ovate, or [...] elliptic, 4-16 × 2.5-10 cm, abaxially with [...] dense, resinous glands, yellow pubescent along [...]veins, bearded in axils of lateral veins, [...]adaxially glabrous, base cuneate or broadly cuneate, rarely subrounded, margin entire or remotely minutely serrate, apex abrupt or acute, rarely acuminate; lateral veins 8-16 on each side of midvein. flora.ac.cn |
胶原蛋白 是一种物质，是从动物的皮肤，骨骼或肌肉提取，然后加工成一种类型的明胶。 cn.iherb.com | Collagen is a substance which [...] is extracted from the skin, bones or muscles of animals, and then processed into a type of gelatin. iherb.com |
利用主成分分析对不同草原类型的蚂蚁群落进行了相似性分析，结果表明：荒漠化草原群落、草原化荒漠群落、典型荒漠群落和荒漠绿洲群落明显靠近，构成荒漠类集团，荒漠森林草原(贺兰山)群落明显远离于荒漠类群，反而与典型 草 原(黄 土 高 原 区 )群 落靠近。 actazool.org | Results showed that desert grassland, steppe desert, typical desert and desert oasis ant communities were significantly close to each other to form an integrated group, while desert forest(Helan Mountains)ant community [...] which was however far away from the above integrated [...] group and other four ant communities were isolated [...]from other each. actazool.org |
研究发现，黄土高原的气 候有益于种植生长季较长的作物品种，因为那里土层深厚且降雨量超过200毫米，农作物可从当前降雨及土壤储水中充分吸收水分。 australiachina.com.au | This is contrary to current practice however, research showed that longer season cultivars would be beneficial in most parts of the Loess Plateau where soils are deep, crops grow on a mixture of current rainfall and stored soil moisture and rainfall is above 200mm. australiachina.com.au |
就有关钻石、黄金、木材和橡胶等自 然资源合理利用的进一步发展和实施机制问题，每周向中 央和州各级主要机构提供咨询意见。 daccess-ods.un.org | Provision of weekly advice to key institutions at the central and county levels on additional development and implementation mechanisms aimed at the proper utilization of natural resources such as diamonds, gold, timber and rubber. daccess-ods.un.org |
Rachel Wood及其同事筛选了此前从11个伊比利亚旧石器时代遗址发掘出的215块骨头，从而寻找保留下来 的 胶原 蛋 白 ， 胶原 蛋 白 是骨头上最适于进行放射性碳测年的部分。 chinese.eurekalert.org | Rachel Wood and colleagues screened 215 bones, previously excavated [...] from 11 Iberian Paleolithic sites, for [...] the preservation of collagen, the part of bone most [...]suitable for radiocarbon dating. chinese.eurekalert.org |
T2（议员）的被跳动的磁场 （PMF）利用一个已经广泛地在不同的医疗开始 Angiogenesis（neo [...] 由脉管形成）,引起纤维母细胞的增殖的申请中被证明的非热的机制，和综合 新 胶原 蛋 白。 venus-concept.com | The Pulsed Magnetic Fields (PMF) of the (MP)² utilize a non-thermal mechanism that has been widely proved in different medical [...] applications to initiate Angiogenesis (neo vascularity), cause proliferation of fibroblasts, [...] and to synthesize new collagen. venus-concept.com |
他们还表明抑制抑制组胺释放到组织中的过敏症状，提高视力，同时帮助防止与年龄有关的糖尿病性白内障和保持青春的肤色，帮助修复受损 的 胶原 蛋 白。 aspirations.nat...nesolutions.com | They have also shown to suppress allergy symptoms by inhibiting the release of histamines into the tissues, to improve vision while [...] helping prevent age-related and diabetic cataracts and to maintain youthful skin tone by [...] helping repair damaged collagen. aspirations.nat...nesolutions.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。