| 单词 | 鹰状星云 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鹰状星云 —Eagle or Star Queen Nebula M16See also:鹰星云—Eagle or Star Queen Nebula M16 星云 n—nebulae pl 星状 adj—stellate adj 星星 n—star n
|
观众看到老鹰飞了起来，因为他在云 形 状 像 马。 zh-cn.seekcartoon.com | Viewers then see the eagle as he flies up into clouds shaped like horses. seekcartoon.com |
2012 年，公布了卫星 AGILE 收集的数据，数据表明蟹状星云的 X 射线的 发射具有多变性。 oosa.unvienna.org | In 2012, data [...] collected by the satellite AGILE demonstrating the variability of the X-ray emissions of the Crab Nebula have been [...]published. oosa.unvienna.org |
建筑外层绘上类似星云的呈散发状的 环 形条纹，营造了虚无缥缈的深邃意境。 chinese-architects.com | The complex utilizes special design treatment and is covered with annular radiating nebular stripes. chinese-architects.com |
目前，蟹状星云被视 为一个非常稳定的发射源，并被多项其 他飞行任务用作校正。 oosa.unvienna.org | The Crab Nebula is presently considered [...] a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions. oosa.unvienna.org |
猫头鹰，携带P太太暮光之琵琶，被引导到一个神社运行的神谕针鼹（巴里·奥托），他的五重奏和指导，他们追求的对象提供漫画，但准确的描述。 zh-cn.seekcartoon.com | The owls, carrying Mrs. P [...] in Twilight’s lute, are guided to a shrine run by an oracular echidna (Barry Otto), who provides [...]comic, but accurate, descriptions of the quintet and guidance to the object of their quest. seekcartoon.com |
作为一个恒星爆发后的结果，行 星状星云 N GC 5189位于距离地球约3000光年的南半球的Musca星座(在拉丁语中是“苍蝇”的意思)，这是位于南十字星座附近的一小簇恒星。 chinese.eurekalert.org | The planetary nebula NGC 5189, actually [...] the aftermath of a stellar explosion, lies about 3000 years away in the Southern [...]Hemisphere constellation Musca (Latin for "fly"), a minor grouping of stars near the Southern Cross. chinese.eurekalert.org |
卫星云图象 可以清晰显示流域内有效和无效蒸散发形式，结合利用其他手 [...] 段，向各用水户组团及河流环境分配削减下来的用水配额。 wrdmap.org | Satellite imagery gave a [...] clear picture of the pattern of beneficial and nonbeneficial ET in the basin and was used along [...]with other methods to assign reduced water quotas to water user groups and to the riverine environment. wrdmap.org |
大型的野生动物种类（如鹰、海 豹）捕 食同为捕食者的鱼类，如鳟鱼和鲑鱼，而小型的食鱼野生动物（如翠鸟）则倾向于捕食较小的饵料鱼， 一项研究已经发现这些饵料鱼中汞的组织水平更高（US EPA，1997）。 zeromercury.org | The larger wildlife species (such as eagles, seals) prey on fish that are also predators, such as trout and salmon, whereas smaller fish-eating wildlife (such as kingfishers) tend to feed on the smaller forage fish, which have been found in a study to have higher tissue levels of mercury (US EPA, 1997). zeromercury.org |
由于该卫星状态良 好，该 卫星保持运行，继续进行月球绘图及其他研究，完成了月球北极和南极的一套 [...] 图像以及虹湾区的高分辨成像。 daccess-ods.un.org | Since it [...] was in good condition, it was maintained [...]in operation for continued lunar mapping and other research, completing [...]a set of images of the North Pole and South Pole of the Moon and high-resolution imaging of the Hongwan (Bay of Rainbows) region. daccess-ods.un.org |
钢铁的电视塔立柱脚下环绕着一片钢、木、竹结合 的 云状 架 构。 chinese-architects.com | The design concept was ‘ a piece of [...] floating white cloud beside the Pearl River. chinese-architects.com |
在层 状冷云及对流云人工增雨潜力区，采用人工增雨催化作业技术；建立人工增雨综合决 策技术系统。 wrdmap.org | In the artificial rain potential area of [...] bedded cold clouds and convective clouds, adopt artificial [...]rain-increasing catalysis techniques. wrdmap.org |
自适应移动平均线，平均方向性运动指数，平均运动指数怀尔德指标，布林通道线，双指数移动平均线，鲍洛格线指标，分形自适应移动平均线 ， 云 图 指 标，移动平均指标，抛物 线 状 止 损 和反转指标，标准偏差指标，三重指数移动平均线，可变指数动态平均指标，平均真实范围，熊市力量，牛市力量，蔡金振荡器，商品通道指数，DeM 指标，劲道指数，MACD指标，动量指标，振荡器移动平均线，相对强弱指数，相对活力指数，随机指标，三重指数平均，威廉百分比范围，离散指标，资金流量指数，能量潮指标，成交量柱状图，加速器振荡器，鳄鱼指标，OA振荡指标，分形指标，GATOR 振荡器，市场促进指数。 activtrades.cn | Adaptive Moving Average, Average Dierectional Movement Indey, Average Movement Index Wilder, Bollinger Bands, Double Exponential Moving Average, Envelopes, Fractal Adaptive Moving Average, Ichimoku Kinko Hyo, Moving Average, Parabloic SAR, Standard Deviation, Triple Exponential Moving Average, Variable Index Dynamic Average, Average True Range, Bears Power, Bulls Power, Chaikin Ocillator, Commodity Channel Index, DeMarker, Force Index, MACD, Momentum, Moving Average of Oscillator, Relative Strenght Index, Relative Vigor Index, Stochastic Oscillator, Triple Exponential Average, William's Percent Range, Accumulation/Distribution, Money Flow Index, On Balance Volume, Volumes, Accelerator Oscillator, Alligator, Awesome Oscillator, Fractals, Gator Oscillator, Market Facilitation Index. activtrades.co.uk |
它建议哥伦比亚政府(a) 深 化 与公民社会组织、人权捍卫者和少 数群体的联系 和对他们 的 支持， 确保其人 身 安 全 ， 必 要时建立具 体机制，包括发表公开声 明 肯 定他们 在民主中的 重 要作用； (b) 努 力解决 贫困问题，关 注 社会最弱势群体，包括土著 群 体；(c) 继 续采取措 施 ， 消 除 哥伦比亚革命武装力量和哥伦比亚民族解放 军 等非法武装团体以及“ 黑 鹰 ” 等 新 的准武装军事团体的影响， 并 在这样做时 遵守国际人道 主义法。 daccess-ods.un.org | It recommended that the Government (a) deepen its engagement with and support for civil society actors, human rights defenders and minority groups, and ensure their safety, with specific mechanisms in place if necessary, including through supportive public statements on the important role they play in democracy; (b) increase its efforts to tackle poverty and give its attention to the most vulnerable groups in society, including indigenous groups; (c) continue to take measures to tackle the influence of illegal groups, including FARC, ELN and new and reforming armed paramilitary groups such as the Aguilas Negras, and that it does so while conforming to international humanitarian law. daccess-ods.un.org |
1764年5月23日）“星团，在一架普通3英尺 [焦距 ]的望远镜中呈现 出 星云 形 状 ； 但 在极好的仪器中，能看到它是由大量的小 [暗 ]恒星组成的；星团附近有颗相当明亮的恒星，被一团非常暗的光晕包围；按照Flamsteed命名法,这是人马座的9号恒星 [人马座9]， 是颗7等星：这个星团呈现出拉长的形状，沿东北-西南方向伸长，介于人马的弓和蛇夫的脚之间。 messier.lamost.org | (May 23, 1764) `A cluster which appears in the [...] shape of a nebula when observed with an ordinary telescope of 3 feet [FL]; but with an excellent instrument one perceives nothing but a large [...]quantity of small [faint] [...]stars; near this cluster is a fairly bright star, surrounded by a very faint glow: this is the ninth star of Sagittarius, of seventh magnitude, according to Flamsteed [9 Sgr]: this cluster appears in elongated shape, which extends from North-East to South-West, between the arc of Sagittarius & the foot of Ophiuchus. messier.lamost.org |
但是美国国家科学基金会的Karl G. [...] Jansky用甚大天线阵（VLA）望远镜（右图所示）拍下的一张新照片，促使了这个物体得到了新名字：海 牛 星云。 chinese.eurekalert.org | But a new image of it taken by the National Science [...] Foundation's Karl G. Jansky Very Large Array (VLA) telescope (right), has inspired a new name for the [...] object: the Manatee Nebula. chinese.eurekalert.org |
位于遥远的18000光年处的星云和地球上卑微的海牛有着惊人的相似之处——连背上的“伤疤”都很像。 chinese.eurekalert.org | A distant nebula 18,000 light-years [...] away bears a startling resemblance to Earth's humble manatee—down to the "scars" on its back. chinese.eurekalert.org |
他是理论天体物理学的先驱之一；他从事恒星和银河系、星系动力学和气 体 星云 的宇 宙进化论研究。 unesdoc.unesco.org | He was one of the pioneers of theoretical astrophysics; he worked on the [...] cosmogony of stars and galaxies, stellar [...]dynamics, and gaseous nebulas. unesdoc.unesco.org |
而成就这一次海外演出的，就是刚在我国结束弘法行程的佛光山开山宗长 ， 星云 大 师。 ntv7.com.my | He also said the number of higher education institutions in the country is sufficient to serve the current demand. ntv7.com.my |
在巴萨这样一个群星云集的 球队，他的上场时间可能会有问题，除非巴萨承诺让他有充足的机会打比赛。 sportsbook.dafa-bet.net | He could have [...] playing-time woes in a star-packed team like [...]Barca unless he is promised he will get ample appearance on the pitch. sportsbook.dafa-bet.net |
国家射电天文台的一个人注意到这个 星云 像 一 只海牛的背浮在上面，脚蹼蜷在肚子处。 chinese.eurekalert.org | The nebula received its moniker after [...] someone at the National Radio Astronomy Observatory noticed its resemblance to a manatee [...]floating on its back, flippers over tummy. chinese.eurekalert.org |
托叶约3毫米； 通常的叶柄短于叶片； 叶片心形，卵形，或者近圆形， 1.5-8 * 1-6 厘米，背面密被星状微柔毛，正面疏 生 星状 毛 粗糙具长毛，边缘不规则具圆齿，先端钝或锐尖。 flora.ac.cn | Stipules ca. 3 mm; petiole usually shorter than leaf blade; leaf blade cordate, ovate, or nearly orbicular, 1.5-8 × 1-6 cm, abaxially densely stellate puberulent, adaxially sparsely stellate scabrous with long hairs, margin irregularly crenate, apex obtuse or acute. flora.ac.cn |
茎具深色的或淡黄，粗壮，基础广泛，下弯的或反折皮刺2.5-10和#215； 用多少不等对的2-10毫米叶单生或； 叶柄2-4厘米； 叶片卵形椭圆形，10-18和#215； 3-12厘米， 不同的颜色的干燥， 或者用稀少的背面的后脱落， 无梗 星状毛 正面轻轻被绒毛具紧密的，带白色，短茎头发，基部钝，绕行，或楔形，边缘近全缘或者6-或者7具深波状有叶， 花序腋外生，多花的的聚伞花序； 花序梗多数1-3分枝，1-2.3厘米，星状 短 柔 毛具柄毛。 flora.ac.cn | Leaves solitary or in somewhat unequal pairs; [...] petiole 2-4 cm; leaf blade [...] ovate-elliptic, 10-18 × 3-12 cm, drying of different colors, abaxially glabrescent or with sparse, sessile, stellate hairs, adaxially softly tomentose with dense, whitish, short-stalked hairs, base obtuse, rounded, or cuneate, margin subentire or 6- or 7-sinuate lobed, apex acute. flora.ac.cn |
这个发光的、有点蓝色的直径2光年的 星云 并 非在所有方向上都是一致扩张的，这可能是因为垂死的恒星——其残留物如今成 为 星云 中 心的一颗白矮星——拥有一个近距离环绕的伙伴。 chinese.eurekalert.org | The glowing, bluish lobes of the [...] 2-light-year-diameter nebula aren't expanding uniformly in all directions, possibly because the dying star—whose remnants are now a white dwarf in the center of the nebula—had a close-orbiting [...]companion. chinese.eurekalert.org |
它的名称让人联想到海盗深海宝藏中华丽壮观、辉煌夺目的宝球，其实珍珠圆点打磨纹（亦名 环 状 纹 理 或点 刻 云 纹 ） 长久以来一直被视为次要的装饰型式。 audemarspiguet.com | Its name evokes the magnificent gleaming orbs of a pirate’s deep-sea treasure, but perlage (also know as circular graining or stippling) has long been considered a lesser form of adornment. audemarspiguet.com |
叶柄淡黄棕色，5-7毫米； 不同季节叶片二型；春天叶小的，叶片椭圆形到长圆形， 1-4 * 0.8-2 厘米，薄纸质的或膜质，基部钝，边缘全缘，先端圆形的或钝；秋天叶更大，叶片长圆状倒卵形或者宽椭圆形， 6-10 * 3-5 厘米， 背面白色具棕色的小圆点，鳞片重叠， 多数白色， 少数棕色， 边缘流苏状撕裂到多少星状，背面幼时具绒毛，毛被 为 星状 毛 ， 不贴伏，侧脉在中脉每边8-10，老叶正面深凹陷。 flora.ac.cn | Petiole yellowish brown, 5-7 mm; leaf blade dimorphic by season; spring leaves small, leaf blade elliptic to oblong, 1-4 × 0.8-2 cm, thinly papery or membranous, base obtuse, margin entire, apex rounded or obtuse; autumn leaves larger, leaf blade oblong-obovate or broadly elliptic, 6-10 × 3-5 cm, abaxially white with brown dots, scales overlapping, mostly white, a few brown, margin fimbriate-lacerate to ± stellate, adaxially tomentose when young, indumentum of stellate hairs, not appressed, lateral veins 8-10 per side of midrib, deeply impressed adaxially in old leaves. flora.ac.cn |
托叶丝状，约4毫米，早落； 叶柄1-2厘米，具长柔毛； 叶片披针形到狭卵形， [...] 6-12 * 2.5-6 厘米，两面近无毛的或星状柔毛 ，基出脉3，对近圆形，边缘具圆齿有锯齿的基部宽楔形。 flora.ac.cn | Stipule filiform, ca. 4 mm, caducous; petiole 1-2 cm, villous; leaf blade lanceolate to narrowly [...] ovate, 6-12 × 2.5-6 cm, both surfaces [...] nearly glabrous or stellate pilose, basal [...]veins 3, base broadly cuneate to nearly rounded, margin crenate-serrate. flora.ac.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。