| 单词 | 鹰 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鹰—falcon鹰noun—eaglesplExamples:老鹰n—eaglen 飞鹰n—eaglen 秃鹰n—vulturen
|
从南美的“秃鹰”行动到中央情报局的全球网络，秘密拘留依靠的是跨国 ( 区域或全球) 合作系统。 daccess-ods.un.org | From operation Condor in South America through to the global CIA network, secret detention has relied on systems of trans-border (regional or global) cooperation. daccess-ods.un.org |
猫头鹰，携带P太太暮光之琵琶，被引导到一个神社运行的神谕针鼹（巴里·奥托），他的五重奏和指导，他们追求的对象提供漫画，但准确的描述。 zh-cn.seekcartoon.com | The owls, carryingMrs. P [...] in Twilight’s lute, are guided to a shrine run by an oracular echidna (Barry Otto), who provides [...]comic, but accurate, descriptions of the quintet and guidance to the object of their quest. seekcartoon.com |
它建议哥伦比亚政府(a) 深 化 与公民社会组织、人权扞卫者和少 数群体的联系 和对他们 的 支持， 确保其人 身 安 全 ， 必 要时建立具 体机制，包括发表公开声 明 肯 定他们 在民主中的 重 要作用； (b) 努 力解决 贫困问题，关 注 社会最弱势群体，包括土着 群 体；(c) 继 续采取措 施 ， 消 除 哥伦比亚革命武装力量和哥伦比亚民族解放 军 等非法武装团体以及“黑鹰”等新 的准武装军事团体的影响， 并 在这样做时 遵守国际人道 主义法。 daccess-ods.un.org | It recommended that the Government (a) deepen its engagement with and support for civil society actors, human rights defenders and minority groups, and ensure their safety, with specific mechanisms in place if necessary, including through supportive public statements on the important role they play in democracy; (b) increase its efforts to tackle poverty and give its attention to the most vulnerable groups in society, including indigenous groups; (c) continue to take measures to tackle the influence of illegal groups, including FARC, ELN and new and reforming armed paramilitary groups such as the Aguilas Negras, and that it does so while conforming to international humanitarian law. daccess-ods.un.org |
大型的野生动物种类（如鹰、海豹）捕 食同为捕食者的鱼类，如鳟鱼和鲑鱼，而小型的食鱼野生动物（如翠鸟）则倾向于捕食较小的饵料鱼， 一项研究已经发现这些饵料鱼中汞的组织水平更高（US EPA，1997）。 zeromercury.org | The larger wildlife species (such as eagles, seals) prey on fish that are also predators, such as trout and salmon, whereas smaller fish-eating wildlife (such as kingfishers) tend to feed on the smaller forage fish, which have been found in a study to have higher tissue levels of mercury (US EPA, 1997). zeromercury.org |
代表团建议在阿拉伯联合酋长国举行一次 [...] 政府间委员会会议，并且通知大会，本国将与本地区其他国家进行磋商，以期拟订一 份关于将猎鹰训练术列入代表名录的文件。 unesdoc.unesco.org | The Delegation offered to hold a meeting of the Intergovernmental Committee in the United Arab Emirates and informed the Assembly that other countries in the region [...] would be consulted with a view to the elaboration of a file for the [...] inscriptionof falconryon the Representative List. unesdoc.unesco.org |
这些原则以及在这个项目中获得的经验被进一步的发扬光大，并在1993年推出的猎鹰(Falcon)系列传声器中细化。 bksv.cn | The principles and know-how gained in this project was further utilized and refined inthe Falcon series of microphones introduced in 1993. bksv.ru |
然而，的LCS设计增加了一个小的突击运输的能力足够大，以基地两个SH-60的“海鹰”直升机，恢复和启动小船从船尾坡道的能力，以及足够的货物量和有效载荷，飞行甲板和机库一个小的攻击力，装甲战斗车辆提供一个滚装港口设施。 zh-cn.seaphantom.com | However, the LCS designs add the capabilities of a small assault transport with [...] a flight deck and hangar large enough to [...] base two SH-60 Seahawkhelicopters, the [...]capability to recover and launch small [...]boats from a stern ramp, and enough cargo volume and payload to deliver a small assault force with armoured fighting vehicles to a roll-on/roll-off port facility. ar.seaphantom.com |
柬埔寨后来告知安理会，在当天下午 3 点，约 300 名泰国士兵在距柏威夏古寺阶梯仅 500 米的科穆 (Khmum) 、苍鹰地、和 弗 农 陷 阱 山 (Phnom Trap hill)等地袭击了柬方士兵。 crisisgroup.org | Cambodia later told the Security Council that at around three pm approximately 300 Thai troops attacked its soldiers in the vicinity of Khmum, 500 metres from the Preah Vihear temple staircase, and at the nearby Field of Eagles area and Phnom Trap hill. crisisgroup.org |
此外，根据监察员办公室的资料，2010 年，武装团体黑鹰、哥伦比亚人民 反恐革命军、Los Rastrojos、Los Paisas 和 Los Urabeños 继续招募和使用儿童。 daccess-ods.un.org | Further, according to the Ombudsman office, during 2010, the armed groups Águilas Negras, Ejército revolucionario popular anticomunista de Colombia, Los Rastrojos, Los Paisas and Los Urabeños continued recruiting and using children. daccess-ods.un.org |
1994年，刘明明在蓝鹰纸业－一家中德合资的企业担任总经理，开始了在造纸行业的职业生涯。 voith.com | After having studied Software Management in China and completed further studies in Germany, Ming Ming Liu started her career in the paper industry in 1994 as General Manager at the Sino-German joint venture Blue Eagle Paper in China. voith.com |
盖茨先生获得过多种奖项，包括英国女王伊丽莎白二世在 2005 年授予的荣 誉爵士头衔，西班牙于 2006 年授予的着名的阿斯图里亚斯王子国际合作奖，墨 西哥授予的阿兹台克之鹰勋章，以及哈佛大学等诸多着名大学授予的名誉博士学 位。 daccess-ods.un.org | Mr. Gates has received many awards, including an honorary knighthood by Queen Elizabeth II in 2005, the prestigious Prince of Asturias Award for international cooperation in 2006 from Spain, the Order of the Aztec Eagle from Mexico and many honorary doctorates from prominent universities, such as Harvard. daccess-ods.un.org |
在 2011 年关于选举风险的一份报告中，哥伦比亚监察员办公室 注意到，哥伦比亚联合自卫军后出现的一些非法武装团体得到加强，其中包括该 国许多地区在经历重新组合、扩大和合并后出现的 Los [...] Paisas、Los Urabeños、哥 伦比亚人民反恐革命军和黑鹰。daccess-ods.un.org | In a report in 2011 on electoral risks, the Office of the Ombudsman of Colombia noted a strengthening of illegal armed groups which emerged after the demobilization of AUC, including Los Paisas, Los Urabeños, El Ejército Popular Revolucionario [...] Antiterrorista de Colombia (ERPAC) and [...] Águilas Negras, following aprocess [...]of reconfiguration, expansion and consolidation [...]in various regions of the country. daccess-ods.un.org |
满地宝的家庭收入中位数达$70,239，为大温地区城镇中第四高，市内最大雇主为鹰岭医院和43号校区。 homewithtyra.com | Port Moody also has the fourth highest municipal median family income at $70,239, with its largest employers being Eagle Ridge Hospital and School District 43. homewithtyra.com |
裙子上绣着闪光的东方风情的金饰，很多年后，这产生出鹰吞蛇的图像——这是一种保留了隐形的中式风度的混搭，就像一个东方的幽灵仍然活在我们中间。 shanghaibiennale.org | It was a sequined dress embroidered with gold in the oriental [...] manner that was to end up, years later, with the [...] image ofan eagle devouring a [...]snake – a hybrid that remains as a veiled Chinese [...]presence, as an eastern ghost that still lives among us. shanghaibiennale.org |
热带风暴天鹰引发了大雨和洪水，10 岁的洪灾幸存者罗伊（化名）与家人失散。 unicef.org | Flood survivor Roy (name changed), 10, was separated from his family during Tropical Storm Washi. unicef.org |
在以后的 40 多年里， 每年都要举行核战争联合军事演习，无一例外，使用的代号有“自由跳跃”、“协 作精神”、“RSOI”、“关键决心”、“鹞鹰”、“乙支自由卫士”等。 daccess-ods.un.org | Ever since, the joint military exercises for nuclear war have been conducted on an annual basis for more than 40 years and up to this date, changing the label from time to time: “Freedom Vault”, “Team Spirit”, “RSOI”, “Key Resolve”, “Foal Eagle”, “Ulji Freedom Guardian”, etc. daccess-ods.un.org |
洛克希德的F-117“夜鹰”是美国空军曾经装备的一种单座双发隐身对地攻击机。 trumpeter-china.com | The Lockheed F-117 Nighthawk was a single-seat, twin-engine stealth ground-attack aircraft formerly operated by the United States Air Force (USAF). trumpeter-china.com |
本报告所述期间一系列的突发灾害――包括日本的地震和海啸、巴基斯坦和 泰国的洪水、菲律宾南部的热带风暴天鹰以及土耳其东部的地震――也造成了流 离失所现象，虽然并非所有这些灾害都需采取协调一致的国际应对措施。 daccess-ods.un.org | A series of sudden-onset disasters during the reporting period – including the earthquake and tsunami in Japan, floods in Pakistan and Thailand, tropical storm Washi in the southern Philippines, and the earthquake in eastern Turkey – also resulted in displacement, although not all of these disasters required a coordinated international response. daccess-ods.un.org |
说道。 [...] “去年是特别的一年，当时我们开始大规模投产S-70i 黑鹰直升机”，他进一步补充道。 paiz.gov.pl | Last year was a unique year for us because we launched the mass production of [...] the S-70i BlackHawk [helicopter]. paiz.gov.pl |
上世纪90年代突出的研究成果包括鉴定并确认硼和锌在棉花(Rashid等人 2000)、小麦、 [...] 柑橘、芒果和其它作物缺乏的面积，确定苹果和荚果作物（如花生和鹰嘴豆）(Rashid等人, 1997; Rashid和 [...]Din, 1992) 以及柑橘(Rashid等人. 1991)的铁缺乏，修正了更有效和经济的微 [...]量营养素土壤测试(如Zn、Cu、 Fe和Mn的AB-DTPA以及B的盐酸稀释法) (Rashid 等人 1997c; Rashid等人, 1994)，并且制订了一系列本地农作物基因型的植物分析诊断标准(Table 3)。 fertilizer.org | Salient research accomplishments of 1990s included identification and establishment of field scale deficiencies of B and Zn in cotton (Rashid et al., 2000), wheat, citrus, mango, and other corps, establishment of [...] Fe deficiency in apple and legume crops [...] (like peanutand chickpea) (Rashid et [...]al., 1997; Rashid and Din, 1992) and citrus [...](Rashid et al. 1991), calibration of more efficient and economical soil tests for micronutrients (i.e., AB-DTPA for Zn Cu, Fe and Mn and dilute HCl for B) (Rashid et al., 1997c; Rashid et al., 1994) and determination of plant analysis diagnostic criteria for a number of locally grown crop genotypes (Table 3). fertilizer.org |
印尼鹰航空公司总裁兼首席执行官Emirsyah Satar表示：“CRJ1000 NextGen飞机凭借其卓越的经济性、突出的节油性和更好的乘客舒适度博得了良好的声誉，它是我们扩展航空网络、向成长型市场拓展服务的最佳飞机。 tipschina.gov.cn | The CRJ1000 NextGen aircraft has already established a reputation for superior economics, outstanding fuel economy and better passenger comfort, which position it as the right airliner for our network expansion and new service to growth markets," said Emirsyah Satar, President and Chief Executive Officer, Garuda Indonesia. tipschina.gov.cn |
另一方面，如若进而掉出Nest“鹰巢”之 列，则只可能在其政治过渡进程恶化到使经济体处于崩溃的地步下会发生（比如爆发内战）。 bbvaresearch.com | Falling out of Nest, on the other hand, [...] would require a shock that could only arise if the political transition process [...]deteriorates to the extent of collapsing the economy (e.g., civil war). bbvaresearch.com |
2011 年的创新包括与百事可 [...] 乐和美国国际开发署建立了公共-私营伙伴关系，在埃塞俄比亚生产和销售鹰嘴豆，研制即可食用的补充食物来消除营养不良。 daccess-ods.un.org | Innovations in 2011 included a publicprivate partnership with PepsiCo and the United States [...] Agency for International Development to produce [...] and market chickpeas in Ethiopia [...]and to develop ready-touse supplementary foods to address malnutrition. daccess-ods.un.org |
在应用综合测评来帮助教师改 善教学质量方面，鹰郡学区是创新先行者。 thegatesnotes.com | The district is an early innovator in using a mix of measures to help teachers improve. thegatesnotes.com |
印尼鹰航空公司是CRJ1000 NextGen在亚太地区的首发客户，公司还打算通过第三方租赁方式再运营12架CRJ1000 NextGen飞机，并且保留日后再购买18架同型飞机的权利。 tipschina.gov.cn | The Indonesianflag carrier also intends to operate 12 additional CRJ1000 NextGen aircraft through a third-party lease agreement and holds options on 18 more aircraft of the same type. tipschina.gov.cn |
游戏中你可以在多个不同的飞行场地选择驾驶多种不同的遥控模型，其中包括如：轻便型电动Shockflier，尺寸为100的4冲程毕氏特制特技飞机，涡轮机转动的F15鹰式战斗机和F16战隼等。 clearview-rc-fl...cn.uptodown.com | It includes several real models (from light weight electric 'Shockflier', to 100 size 4 stroke aerobatic [...] Pitts Special to turbine driven F15 Eagle and [...] F-16 Fighting Falcon) and you can [...]download more RC models from the website and play them in your game. clearview-rc-fl...en.uptodown.com |
龙赛鼎酒庄旗下主要品牌有：Corliano（卡连诺）系列、Casale del Vento（卡赛乐）系列、Poggio Civetta（庄鹰）系列、Avvento （峰图）系列等，除酒庄自身品牌系列外，其全球定制葡萄酒服务也正在为当前上百家客户及酒商提供整体葡萄酒定制解决方案， 通过龙赛鼎酒庄强大的酿酒师团队提供给客户性价比最好，可适应客户当地市场需求的最具竞争力产品。 nihaoitaly.com | The brands under the banner of Rossetti Vineyard mainly include four series: Corliano, Avvento, Casale del Vento, Poggio Civetta, and in addition to the private brands of the Vineyard, integrated wine custom solutions are being offered to hundreds of clients in its global custom wine services, to provide the customers with the most competitive wine products at the best performance-price ratio, adaptable to the customer°Øs local market demands, through our strong team of winemakers. nihaoitaly.com |
挪威创新署能源和环境经理(东北亚)山鹰先生在他的发言中谈及了可再生能源的全球发展趋势、这个行业在中挪两国的市场潜力以及挪威在太阳能电池领域的优势。 norway.org.cn | Mr. Pål ArneKastmann,Sector Manager for Energy and Environment, North East Asia, Innovation Norway, talked about the global trends, the potential in the markets for renewable energy for the industries in both countries. norway.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。