| 单词 | 鹮 | ||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鹮—ibis(often used)less common: spoonbill family Threskiornidae Examples:朱鹮—ibis toki or Japanese crested ibis (Nipponia nippon)
|
在孵化过程中朱鹮的每日晾卵次数和时间逐渐增加，在育幼过程中亲鸟的喂食量在育雏中期最多，雌雄亲鸟对后代的贡献没有显着差异。 actazool.org | During breeding stage, the [...] parents ofCrested ibis providedmore [...]food at the middle stage of the incubation. actazool.org |
朱鹮的平均窝卵数为3.04枚，窝卵数在年际间无显着差异，孵化期为28天，育雏期为40～45天。 actazool.org | The average clutch size is 3.04. Hatching stage lasts 28 days and breeding stage lasts 40～45 days. actazool.org |
系统地总结了1981～2000年朱鹮筑巢、产卵、孵化和育雏的情况，对朱鹮的繁殖情况进行了全面的评价。 actazool.org | We summarized the observation on nest building, [...] egg laying, hatching, and breeding ofCrested ibis (Nipponia nippon) during 1981～2000. actazool.org |
除去那些柔和的棕绿相间的淡水草原外，你不会错过洁白明亮的大白鹭和白鹮。 abgcorp.com | Against the muted green and brown tones of the freshwater prairies, you can’t miss the bright whites of [...] great egrets orwhite ibis. abgcorp.com |
在此期间，朱鹮野生群体共计营巢123窝，产卵363枚，出壳276只，离巢出飞幼鸟216只。 actazool.org | During this period, the wild ibis population had born [...] 123 broods and laid 363 eggs, of which 276 eggs were hatched, and [...]216 nestlings survived to fly away from their nests. actazool.org |
近年来朱鹮营巢地的海拔高度逐渐降低。 actazool.org | In recent years, Crestedibis preferred tobuild [...] nest at site of lower elevation. actazool.org |
北方的图片也秃鹮or隐士鹮称为waldrapps。 zh.northrup.org | Pictures of waldrapps, also [...] known as NorthernBald Ibis or Hermit Ibis. northrup.org |
本文根据我们对鳞翅目昆虫棉铃虫和松毛虫以及其它动物（筏蜘蛛、朱鹮、鳕鱼和飞蝗）的微卫星富集性基因组DNA文库的筛选和分析结果，结合其它实验室已发表的资料，对鳞翅目昆虫基因组中微卫星DNA的丰度和结构特点进行了较为系统的分析。 actazool.org | A comparative analysis of microsatellite DNA in lepidopteran insects was carried out, based on our data from microsatellite-enriched genomic libraries of lepidopteran insects (the cotton bollworm and the masson pine moth) and a variety of other organisms (the migratory locust, gadoid fishes, fen raft spider and the crested ibis), as well as published data on other lepidopteran insects. actazool.org |
40只朱鹮在前白蛋白（Pre）、白蛋白（Alb）、后白蛋白（Pa）、运铁蛋白（Tf）共4个蛋白质位点上没有发现多态性。 actazool.org | The results showed no polymorphism in 4 blood protein loci including Pre, Alb, Pa and Tf loci in 40 birds. actazool.org |
结果表明，现有野生朱鹮种群的最大繁殖地—花园繁殖区的栖息地组成为：马尾松林占73.1%，次生疏林占16.9%，农田占4.8%，稀疏灌木林占4.2%，油松栎类混交林占1.0%。 actazool.org | The available habitat at the main breeding site of Huayuan was composed of Chinese red pine 73.1%, secondary sparse forest 16.9%, paddy field 4.8%, sparse shrubbery 4.2%, and oil pine-robur mixed forest 1.0%. actazool.org |
根据花园繁殖地和朱鹮活动区内的栖息地组成，给各种栖息地赋予相应的适宜度值，以此作为朱鹮潜在繁殖地的评估标准。 actazool.org | Based on habitat avaliability andibis habitat utilization, we used a combined suitability index based on the summation of six habitat [...] suitability indices to evaluate potential breeding sites. actazool.org |
刚参加繁殖的雄性朱鹮（2年）形成的配对卵的孵化率较低（0.67±0.29，n=3），但在第二年迅速达到高峰，而且能维持5–6年的时间。 actazool.org | Eggs laid by a female paired with a firstly breeding male (2-years-old) had a relatively low hatch rate (0.67±0.29, n=3), but reached a maximum (100%, n=13) in the next year and for the following 5-6 years. actazool.org |
本文对陕西洋县16年间朱鹮（Nipponia nippon）年龄对繁殖成功率的影响进行了研究，结果表明：朱鹮首次参加繁殖的平均年龄为3.89±1.40 (n=73) 年，雌雄分别为3.64±1.36(n=37)年和4.17±1.47 (n=36)年，差异不显着。 actazool.org | The breeding populationof the crested ibis Nipponia nipponin the wild was studied in Yangxian County, Shaanxi Province, over [...] 16 breeding seasons with particular [...]attention being paid to the influences of age on reproductive success. actazool.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。