| 单词 | 鹦鹉螺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鹦鹉螺 —nautilus (almost always used)less common: ammonite (fossil spiral shell) See also:鹦—parrot 鹉—parrot 螺—conch • snail • spiral shell 螺 n—screw n
|
Solwara 矿址位于巴布亚新几内亚领海内的俾斯麦海，根 据 鹦鹉螺 公 司 取得的许可 证，2008 年底和整个 [...] 2009 年期间，会在该矿址进行进一步勘探钻井。 daccess-ods.un.org | The Solwara sites located in the Bismarck Sea in the [...] territorial waters of Papua New Guinea and [...] under licence to Nautilus were subject to [...]further exploratory drilling in late 2008 and through 2009. daccess-ods.un.org |
它的高音单元是导管式设计的，此创新设计最初是应用在我们石破天惊的Nau ti l u s 鹦鹉螺 上。 bowers-wilkins.cn | The tweeter is tube-loaded – a design innovation we first introduced on our [...] ground-breaking Nautilus speaker. bowers-wilkins.eu |
厄休拉的交易与Ariel她改造成一个人了三天的交流沙龙的声音，厄休拉了一 个 鹦鹉螺 壳。 zh-cn.seekcartoon.com | Ursula makes a deal with Ariel to transform her into a human for three days in exchange for Ariel’s voice, which [...] Ursula puts in a nautilus shell. seekcartoon.com |
尽管将 Nautilus（鹦鹉螺）的 无限制方法应用到商业扬声器尚需时日，但其部分技术已在备受推崇的 Nautilus 800 系列中得到应用。 bowers-wilkins.cn | It would take time to convert the no-holds-barred approach of Nautilus for commercial speakers, but the technology trickle-down got under way with the highly-regarded Nautilus 800 Series. bowers-wilkins.eu |
鹦鹉螺公司 还订 立了一份在巴布亚新几内亚的拉包尔每年装运 [...] 150 万吨矿石的港口能力协议，可 以选择在 2012 年 1 月开始运作。 daccess-ods.un.org | Nautilus also secured an [...] agreement for port capacity at Rabaul, Papua New Guinea, for 1.5 million tons of ore per year with [...]an option to begin operations in January 2012. daccess-ods.un.org |
他们唯一的手段救赎，似乎是传说中的尼莫船长的潜 艇 鹦鹉螺 （ ） 隐藏在岛上的某处。 zh-cn.seekcartoon.com | Their only means of salvation seems to be [...] the legendary Nautilus (Captain Nemo’s [...]submarine) hidden somewhere on the island. seekcartoon.com |
鹦鹉螺公司 与其合作伙伴 Teck Resources， 一家加拿大主要的矿业公司，还在俾斯麦海发现了更多海底块状硫化物休眠矿床， [...] 使这一区域已确定矿址的总数达到 18 块。 daccess-ods.un.org | In conjunction with its partner, Teck Resources, a major Canadian [...] mining company, Nautilus has also discovered [...]additional dormant sea floor massive [...]sulphide deposits in the Bismarck Sea, bringing the total identified sites in this area to 18. daccess-ods.un.org |
拆开 CT800 扬声器，您会发现那些源自以下最先进独立扬声器的技术：如开创性的 Nautilus（鹦鹉螺）扬 声器或者我们的参考标准 800 系列扬声器。 bowers-wilkins.cn | Take apart CT800 speakers and you’ll find technologies derived from our most advanced freestanding speakers: speakers like the ground-breaking Nautilus, or our reference-standard 800 Series. bowers-wilkins.eu |
像鹦鹉螺高音扬声器导管和 Kevlar 驱动单元这样的技术进步，一直被模仿，从未被超越。 bowers-wilkins.cn | Technological advances [...] such as the Nautilus tweeter tube [...]and Kevlar drive units have since been imitated, but never bettered. bowers-wilkins.eu |
在混乱中，鹦鹉螺的壳在厄休拉的脖子被打破，恢复Ariel的声音，打破厄休拉的魅力，埃里克。 zh-cn.seekcartoon.com | In the chaos, the nautilus shell around Ursula’s [...] neck is broken, restoring Ariel’s voice and breaking Ursula’s enchantment over Eric. seekcartoon.com |
该系列中的每一款产均都配备了声名远播的 Nautilus（鹦鹉螺）导 管式高音扬声器：这是一种高度专业化的音染降低技术，在开创性的 Nautilus（鹦鹉螺）扬 声器中首次引入，经过不断改良，已经是各种最先进扬声器的不二之选。 bowers-wilkins.cn | Each model in the range features our famous Nautilus tube-loaded tweeters: a highly specialised colouration-reducing technology that was first introduced in our pioneering Nautilus speaker and has since been refined and adapted for use in our most advanced speaker models. bowers-wilkins.eu |
乐队同时使用数码效果和传统乐器如S形铜号 和 鹦鹉螺 ， 还有打击乐器，创造出一种动感而又可冥想的氛围。 norway.org.cn | This band use moderen digital effects and also singingbowls, lur and bukkehorn (trad. Instruments), and of course a percussion scene of you name it…. norway.cn |
比如，将高音扬声器与管背设计结合，就诞生了有名 的 鹦鹉螺 (Nau tilus) 扬声器，它能抑制共鸣，产生更纯的高频音。 bowers-wilkins.cn | The tweeters, for example, incorporate the tube-loaded design we first developed for our famous Nautilus™ speakers, which dampens resonance and produces purer high frequency sounds. bowers-wilkins.eu |
鹦鹉螺公司和 Teck Resources 报告说，他们已 [...] 经确定在汤加附近至少有 4 个商业上可行的海底块状硫化物矿址：分别位于 Maka 和 Tunu-Sosisi(包括 3 个子系统)，以及 Pia 和 Niua(包括两个子系统)。 daccess-ods.un.org | Nautilus and Teck Resources [...] also report that they have established that there are at least four commercially viable sea [...]floor massive sulphide sites around Tonga: at Maka and Tunu-Sosisi (comprising three subsystems), and Pia and Niua (comprising two subsystems). daccess-ods.un.org |
我们开创性地将该技术应用到领先的 Nautilus（鹦鹉螺）扬声器上，鹦鹉螺 管 就像相反方向的喇叭，通过吸收驱动器背后过多的声能而将音染减少至最低限度。 bowers-wilkins.cn | First pioneered on our trailblazing Nautilus speaker, the tubes work like horns in reverse, minimising colouration by soaking up excess sound energy from the back of the driver. bowers-wilkins.eu |
尤其值 [...] 得注意的是，为了定位和识别海底块状硫化物矿床 ， 鹦鹉螺 矿 业已投资开发新一 代目标测定技术。 daccess-ods.un.org | It is particularly notable that Nautilus Minerals has invested [...] in the development of new target generation techniques and [...]technology for locating and identifying sea floor massive sulphide deposits. daccess-ods.un.org |
通过采取原初的4音路鹦鹉螺(Naut ilus™)的简单的导管概念，而又向前更进一步，我们完善 了 鹦鹉螺 ( N a utilus™)的“头”，从而便于单个的驱动器特以以一次性无缝扫描涵盖整个关键的中音频带。 bowers-wilkins.cn | Taking the simple tube concept of the original 4-way Nautilus™ a stage further, we perfected the Nautilus ’head’ to allow a single driver to cover the whole of the critical mid band in one seamless sweep. bowers-wilkins.eu |
Nautilus（鹦鹉螺）是 我们的试金石： 经过历时五年的研发，我们最终创造出这款完美的扬声器。 bowers-wilkins.cn | Nautilus™ is our touchstone: the result [...] of five years research and development to create the perfect loudspeaker. bowers-wilkins.co.uk |
A5采用了初次为旗舰扬声器Nautilus™ 鹦鹉螺 研 发的导管式高音。 bowers-wilkins.cn | A5 features tube-loaded tweeters first seen on our flagship Nautilus™ speaker. bowers-wilkins.eu |
4 78.另一家私营公司，鹦鹉螺矿业 公司，于 2008 年 12 月取消了所有资本设备支 出。 daccess-ods.un.org | Another private corporation, Nautilus Minerals, Inc. daccess-ods.un.org |
在迷你影院扬声器内，您将会发现从未在之前型号中使用过的崭新技术，其中某些技术是源自于如 Nautilus鹦鹉螺等的尖端扬声器，而其他技术则是专为该系列而设的。 bowers-wilkins.cn | Inside each Mini Theatre speaker you’ll find new technologies never before seen in previous models – some adapted from pioneering speakers such as the Nautilus, and others custom-made especially for this range. bowers-wilkins.eu |
CI 700 系列具有 Nautilus（鹦鹉螺）高音扬声器、FST Kevlar 中音驱动单元以及可改善低音效果的 Flowport（气流导孔）。 bowers-wilkins.cn | The CI 700 Series features Nautilus tweeters, FST Kevlar midrange drive units, and Flowport for improved bass performance, while a hinged reservoir box increases the internal volume of the speakers. bowers-wilkins.eu |
使用 Kevlar 驱动单元的每款扬声器均具有 B&W 声名远播的 Nautilus（鹦鹉螺）导 管式高音扬声器，这项开拓性技术抛开并且消除驱动单元后面的失真声波，从而在正面营造更加纯净的音质。 bowers-wilkins.cn | Each speaker used Kevlar drive units, and features B&W’s famous Nautilus tube-loaded tweeters – a pioneering technology that draws away and dampens distorting sound waves from the rear of the drive units, thereby producing a much purer sound from the front. bowers-wilkins.eu |
所有CI800型号中的高音单元均采用Nautil us ™ 鹦鹉螺 导 管 式设计，完全与其他扬声器组件退耦，如同于800 Diamond系列扬声器。 bowers-wilkins.cn | The tweeters in all CI 800 models are Nautilus™ Tube Loaded designs, and are fully de-coupled from the rest of the speaker assembly, as in the 800 Series Diamond. bowers-wilkins.eu |
CT700 系列融合了最先进的 Bowers & Wilkins 创新技术，如 Kevlar 驱动单元音盆和 Nautilus（鹦鹉螺）导 管式高音扬声器，在此价位却能营造出影院般的梦幻音效，这种栩栩如生、引人入胜、异常强劲的音效完全超乎您的想象。 bowers-wilkins.cn | Incorporating state-of-the-art Bowers & Wilkins innovations such as Kevlar drive unit cones and Nautilus tube-loaded tweeters, the CT700 Series creates cinema sound more lifelike, more immersive, and more powerful than you would have imagined possible at this price level. bowers-wilkins.eu |
此款高性能天花式扬声器配备了一个固定在坚固压铸基座上的 200 毫米（8 英寸）Kevlar 音盆中低音驱动器及一个 Nautilus（鹦鹉螺）螺旋式 铝制球顶型高音扬声器，可进行轴向调节，以获得更好的离轴高音响应。 bowers-wilkins.cn | A high performance ceiling-mount speaker featuring a 200mm (8in) Kevlar cone bass/midrange driver with a rigid die-cast chassis, and a Nautilus swirl-loaded aluminium dome tweeter that pivots for adjustable off-axis treble response. bowers-wilkins.eu |
此款高性能天花板式扬声器配备了一个固定在坚固压铸基座上的 200 毫米（8 [...] 英寸） Kevlar 音盆中低音驱动器，以及一个 鹦鹉螺螺 旋 式 铝制球顶高音扬声器。 bowers-wilkins.cn | A high performance ceiling-mount speaker featuring a 200mm [...] (8in) Kevlar cone bass/midrange driver with a rigid die-cast [...] chassis, and a Nautilus swirl-loaded aluminium [...]dome tweeter. bowers-wilkins.eu |
例如， 鹦鹉螺矿业 公司广泛利用遥控潜水器在巴布亚新几内亚海岸不远处的勘探租地 [...] 详细勘址，进行了基本的视觉勘察、先进的海底成像和岩核采集作业。 daccess-ods.un.org | Nautilus Minerals, Inc., for example, [...] made extensive use of ROVs for detailed site surveys where basic visual, advanced [...]sub-bottom imagery and rock coring operations were conducted at its exploration tenements off the coast of Papua New Guinea. daccess-ods.un.org |
环境部还完成了由英国环境、食品和农村事务部资助的一个为期三年的 达尔文项目，其主要产出为三个开曼群岛岛屿海洋生境和地形环境的详细地图， [...] 以及一个国家生物多样性行动计划，其中专门为脆弱和受到威胁的生境和物种制 订了行动计划，包括拿騷石斑魚和开 曼 鹦鹉。 daccess-ods.un.org | The Department of Environment also completed a three-year Darwin project funded by the Department for Environment, Food and Rural Affairs of the United Kingdom, whose main outputs were detailed habitat maps of the marine and terrestrial environments of the three Cayman Islands and a national biodiversity action plan with [...] bespoke action plans for vulnerable and threatened habitats and species, including the Nassau [...] grouper and the Cayman parrot. daccess-ods.un.org |
此外，在我们的青年旅舍住宿期间，我们可以为你提供更多关于旅游观光的信息，比如在哪里可以看到定居于亚瑟通道的蛮横的高山啄 羊 鹦鹉 ， 如 果你对聆听新西兰的奇异鸟叫声感兴趣，我们富有经验的工作人员会帮助你探寻这些新西兰特有的鸟叫声。 cn.yha.co.nz | The YHA Arthur’s Pass hostel staff are experienced kiwi listeners and can give good instructions about where to go to hear these special New Zealand birds. yha.co.nz |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。