| 单词 | 鸭子汤 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鸭子汤 —Duck soupSee also:鸭子—male prostitute (slang) 鸭—male prostitute (slang) 汤—water in which sth has been boiled • rushing current • surname Tang • decoction of medicinal herbs • hot or boiling water
|
他们可以在笼子里找到活的母鸡、公鸡 、 鸭子 和 鸽 子。 unicef.org | Here they can find live [...] hens, roosters, ducks and pigeons crammed [...]into the cages. unicef.org |
由于挪威通过执行支助股提供的大力支持，米 雷德王子对大韩民国、汤加和 图瓦卢三国首都进行了访问。 daccess-ods.un.org | Thanks to enhanced support provided by Norway [...] through the Implementation Support [...] Unit (ISU), Prince Mired visited the capitals of the Republic of Korea, Tonga and Tuvalu. daccess-ods.un.org |
在波兰，农户饲养的动物包括牛、猪、羊、 马、羊、鸡、鸭、鹅和兔子。 paiz.gov.pl | The animals raised in agricultural households in Poland include cows, pigs, sheep, horses, [...] goats, chickens, ducks, geese and rabbits. paiz.gov.pl |
我国代表团还欢迎多米尼加 共和国、老挝人民民主共和国和汤加 成为 原 子 能 机构 的新成员国。 daccess-ods.un.org | My delegation also wishes to welcome the Dominican Republic, the Lao People’s [...] Democratic Republic and Tonga as new member States [...]of the Agency. daccess-ods.un.org |
之后，鸭子从里 格比学到了一些很暴力的动作，两人决定，不只是任何人都可以有鸭冷静的。 zh-cn.seekcartoon.com | After the ducks learn a few very [...] violent moves from Rigby, the duo decide that not just anybody can have ducks as cool as them. seekcartoon.com |
由于查厂的美国国旗上的“橡皮鸭子 ” 留 在地面上的人，他的步骤。 zh-cn.seekcartoon.com | As Chuck plants the U.S. flag, he steps on [...] a “rubber ducky” someone left on the ground. seekcartoon.com |
2）小口进食（可以用茶匙或筷子代替 大 汤 匙 ） 并细嚼慢咽。 shanghai.ufh.com.cn | 2) Take smaller bites (perhaps using a [...] teaspoon or chopsticks instead of a tablespoon) [...]and eat slower by chewing your food well beijing.ufh.com.cn |
其他纽西兰可爱的动物交通告示牌如企鹅 、 鸭子 和 牛也该收集收集。 4tern.com | Other New Zealand animal [...] signs are penguin, ducks and cows. 4tern.com |
末底改和里格比找到四个小鸭子在清洁公园的喷泉 ， 鸭子 印 记里格比，认为他是自己的母亲。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai and Rigby [...] find four ducklings while cleaning the park fountain, and the ducks imprint on [...]Rigby, believing him to be their mother. seekcartoon.com |
我们多功能的饲喂盘可用于任何种类家禽的育雏及成长-肉鸡、火鸡 、 鸭子 、 珍 珠鸡-可用于所有禽舍。 bigdutchman.de | The poultry ring is equipped with the poultry feeding systems Augermatic feeding system combined with the Tru Pan feed pan with starter cone bigdutchman.de |
末底改和里格比后把他带走，鸭妈妈调用它们，并询问她的 小 鸭子。 zh-cn.seekcartoon.com | After Mordecai and Rigby turn him [...] away, the mother duck calls them and asks for her ducklings back. seekcartoon.com |
为了研究有毒中药中主要成分的体内吸收,以黑顺片单煎液及其复方煎煮液“术附汤”和“甘草 附 子汤 ” 灌胃大鼠血浆中的次乌头碱为检测指标,建立了血浆中次乌头碱的超高效液相色谱-四极杆飞行时间质谱(UPLC/Q-TOF [...] MS)检测方法,并采用内标法对其进行了含量测定,绘制了血药浓度-时间曲线,计算了药动学参数。 chrom-china.com | An ultra performance liquid chromatography-quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UPLC/Q-TOF MS) method [...] was developed for the determination of [...] hypaconitine in the plasma of the rats administered [...]with Heishunpian (HSP) decoction, [...]Zhufu (ZF) decoction and Gancaofuzi (GF) decoction, separately. chrom-china.com |
这就是著名的DUKWS， “鸭子”或 水陆两用战车，这种战车落潮时可以在沙滩上行驶，涨潮时可以浮 游。 musee-arromanches.fr | These are the famous DUKWS amphibious vehicles which could drive across the beach at low tide and float at high tide. musee-arromanches.fr |
下列成员和准成员的代表在会上作了发言：亚美尼亚、澳大利亚、孟 加拉国、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中国、朝鲜民主主义人民共和国、斐济、 [...] 中国香港、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、日本、哈萨克斯坦、老 挝人民民主共和国、马来西亚、蒙古、缅甸、尼泊尔、巴基斯坦、巴布亚新 [...] 几内亚、菲律宾、大韩民国、俄罗斯联邦、萨摩亚、新加坡、所罗门群岛、 斯里兰卡、泰国、汤加、图瓦卢、瓦努阿图和越南。 daccess-ods.un.org | Representatives of the following members and associate members made statements: Armenia; Australia; Bangladesh; Brunei Darussalam; Cambodia; China; Democratic People’s Republic of Korea; Fiji; Hong Kong, China; India; Indonesia; Iran (Islamic Republic of); Japan; Kazakhstan; Lao People’s Democratic Republic; Malaysia; Mongolia; Myanmar; Nepal; Pakistan; Papua New Guinea; Philippines; Republic of [...] Korea; Russian Federation; Samoa; Singapore; Solomon Islands; Sri [...] Lanka; Thailand; Tonga; Tuvalu; Vanuatu; [...]and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
本协定是库克群岛、基里巴斯、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、纽埃、帕 劳、萨摩亚、所罗门群岛、汤加、 图瓦卢和瓦努阿图政府（均称为“国家”）和执行委员 [...] 会关于按照商定的《蒙特利尔议定书》时间表在 2020 年 1 月 1 日之前将附录 1-A所列消 [...] 耗臭氧层物质（“物质”）的控制使用减少到 2.11 ODP吨的持续总量的协定，但有一项 理解，即：在根据第 7 条数据确定履约基准消费量后，将于 2011 年对该数字做一次性订 正，根据第 60/44 号决定，将对供资做相应的调整。 multilateralfund.org | This Agreement represents the understanding of the Governments of the Cook Islands, Kiribati, Marshall Islands (the), the Federated States [...] of Micronesia, Nauru, Niue, Palau, Samoa, [...] Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Vanuatu [...](each of them will be referred as “the [...]Country”) and the Executive Committee with respect to the reduction of controlled use of the ozone-depleting substances (ODS) set out in Appendix 1-A (“The Substances”) to a sustained aggregate level of 2.11 ODP tonnes prior to 1 January 2020 in compliance with Montreal Protocol schedules, with the understanding that this figure is to be revised one single time in 2011, when the baseline consumption for compliance would be established based on Article 7 data, with the funding to be adjusted accordingly, as per decision 60/44. multilateralfund.org |
餐厅还供应品种丰富的当地甜点，包括芒果布丁配白巧克力和中国橄榄、暖 栗 子 巧 克 力 汤 配 香草冰淇淋，定能为您带来绝妙难忘的用餐体验。 cn.sandscotaicentral.com | Finish off an unforgettable meal with local desserts, ranging from Mango Pudding with White Chocolate Chantilly and Chinese Olives to Warm Chestnut and Chocolate Soup with Vanilla Ice Cream. sandscotaicentral.com |
打猎——由一个私家农田的业主安排鹿/羊/猪/负鼠 / 兔 子 / 火 鸡 / 鸭子 / 鱼 的 打猎活动，并提供所有打猎枪支和设备，并有雄鹿。 cn.yha.co.nz | Go hunting – Hunt [...] deer/goat/pig/possum/rabbit/turkey/duck/fish by arrangement [...]on private farmland with the owner, all fire arms and equipment supplied. yha.co.nz |
森命令他们要摆脱的鸭子和清 洁的池塘。 zh-cn.seekcartoon.com | Benson orders them [...] to get rid of the ducks and go back to cleaning [...]the pond. seekcartoon.com |
在休克，转变成一个巨大的鸭子鸭子 杀 了 他。 zh-cn.seekcartoon.com | In shock, the ducks transform into one giant duck in order to [...] kill the man. seekcartoon.com |
在 7 月 29 日第 42 次会议上，马尔代夫观察员代表澳大利亚、佛得角、科 摩罗、古巴、多米尼克、斐济、海地、印度、以色列、日本、卢森堡、马尔代夫、 马绍尔群岛、毛里求斯、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、新西兰、巴拿马、巴布亚新 [...] 几内亚、葡萄牙、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、萨摩亚、塞舌尔、所罗门群岛、 [...] 大韩民国、新加坡、西班牙、斯里兰卡、瑞士、泰国、东帝汶 、 汤 加 、图瓦卢、 乌拉圭和瓦努阿图，提出了一项题为“审查联合国对小岛屿发展中国家的支助” [...]的决议草案(E/2009/L.35)。 daccess-ods.un.org | At the 42nd meeting, on 29 July, the observer for Maldives, on behalf of Australia, Cape Verde, Comoros, Cuba, Dominica, Fiji, Haiti, India, Israel, Japan, Luxembourg, Maldives, the Marshall Islands, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Nauru, New Zealand, Panama, Papua New Guinea, Portugal, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Samoa, Seychelles, Solomon Islands, the Republic of Korea, [...] Singapore, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Thailand, [...] Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, Uruguay [...]and Vanuatu, introduced a draft resolution [...]entitled “Review of United Nations support for small island developing States” (E/2009/L.35). daccess-ods.un.org |
他总是照顾他的儿子题刻，并确保汤 姆 永 远不会在他的10英尺的。 zh-cn.seekcartoon.com | He always takes [...] care of his son Tike, and makes sure that Tom never gets within [...]ten feet of him. seekcartoon.com |
斐济、牙买加、特立尼 达和多巴哥、汤加和 瓦努阿图批准了《保护非物质文化遗产公约》 [...] ，而在太平洋 地区，在库克群岛、帕劳和所罗门群岛举办了国家协商会议。 unesdoc.unesco.org | Fiji, Jamaica, [...] Trinidad and Tobago, Tonga and Vanuatu ratified [...]the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural [...]Heritage, while in the Pacific, national consultation meetings were organized in Cook Islands, Palau and the Solomon Islands. unesdoc.unesco.org |
在威尔士，位于Llanelli的野生动物和湿地中心绵延450英亩，那里 是 鸭子 、 鹅、天鹅和火烈鸟生活的地方，其中许多鸟儿驯服温顺，会从游客手中直接进食。 visitbritain.com | In Wales, the Wildlife and Wetland [...] centre at Llanelli stretches over 450 acres [...] and is home to ducks, geese, swans [...]and flamingos, many so tame they feed from the hand. visitbritain.com |
其它鸟类包 括喜鹊，野鸭，天鹅和鹅等。 paiz.gov.pl | Other birds [...] include magpies, wild ducks, swans and geese. paiz.gov.pl |
贵宾可以在有20道菜的菜单中纵情选择早餐点心：铸饼加蟹汤、白糯米饭加红烧肉、螺肉米粉、米皮饼、糯米饼、鸡肉糯米饭等，或者给中餐与晚餐从开胃菜、主菜到甜品：水果冰淇淋、龙眼 莲 子汤 、 芋 头波罗蜜汤、木薯汤、芋头汤、红薯汤等等。 aota.vnnavi.com.vn | You may freely make choice of breakfast dishes included in a menu of over 20 ones such as crab cakes, white sticky rice with stewed pork, shellfish soup and vermicelli, rolled cake, sticky rice cake, sticky rice with chicken meat and others [...] from starters to main course dishes and desserts such as [...] fruit cream, lotus seed, jackfruit, cassava, [...]and taro sweet soup. aota.vnnavi.com.vn |
这些鸭子还能给稻谷施肥，为稻株提 供根部覆盖物（TEEB 案例——日本：利用鸭子为稻 田施肥）。 teebweb.org | The duck also fertilizes the rice, producing mulch around the rice plants (TEEBcase Fertilizing the fields with ducks, Japan). teebweb.org |
美丽的布雷顿屋顶用茅草盖的房子在一个大花园，一个小池塘里 的 鸭子 ， 关闭的门，紧闭的大门，直接从花园的游泳池（共享与其他两个出租4和6人）键。 sibellevilla.fr | Beautiful Breton house with thatched roof [...] in a large garden with a small pond with ducks, closed by gates, [...]direct access from the garden [...]to the swimming pool (shared with two other rental 4 and 6 persons) with a closed door key. sibellevilla.fr |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。