| 单词 | 鸡蛋果 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鸡蛋果 —passion or egg fruit (Passiflora edulis)See also:鸡蛋—(chicken) egg • hen's egg 鸡 n—chickens pl • pigeon n • duck n 鸡—fowl • (slang) prostitute 蛋 n—eggs n • egg n
|
食物：浣熊是杂食动物和吃果子，坚 果 ， 种 子，昆虫，鱼，虫，蛙类 ， 鸡蛋 和 任何他们可以看到。 zh.northrup.org | Diet: Raccoons are [...] omnivores and will eat fruit, nuts, seeds, insects, fish, worms, frogs, eggs, and whatever else they [...]can find. northrup.org |
此外，还 几次发生有人从鸡舍以南的果园打 枪的事件。 daccess-ods.un.org | In addition, several shooting incidents occurred [...] originating from the orchards located to the south of the chicken coops. daccess-ods.un.org |
结果造成受体蛋白质 被截短了许多，再也无法到达细胞表面，从而可阻止 HIV 病毒感染细胞或减缓细胞感染的速率。 iprcommission.org | This results in the receptor protein being severely [...] truncated and unable to reach the cell surface, thus preventing the [...]HIV virus from infecting the cells or slowing the rate of infection. iprcommission.org |
因此，政府一直冷藏 380 万枚鸡 蛋，以保证对人口的鸡蛋供应，费用为 560 万美元。 daccess-ods.un.org | The Government, therefore, [...] keeps 3.8 million eggs under refrigeration to guarantee egg supply to [...]the population, at a cost of $5.6 million. daccess-ods.un.org |
幼儿园的同学阅读了苏博士的著作《绿色 的 鸡蛋 和 火 腿》，于是学着吃“绿色”的健康食品。 ycis-bj.com | The famous book by [...] Dr. Suess, Green Eggs and Ham, was read [...]to students. ycis-bj.com |
煎蛋台采用热量和蒸汽，每一次都能煎制出完美多汁和可口 的 鸡蛋。 antunescontrols.com | The Egg Station uses heat and steam to cook perfectly [...] moist and delicious eggs every time. antunescontrols.com |
咖啡与果汁，咖啡和鸡尾酒。 instantworldbooking.com | Cafeteria with smoothies, coffee and cocktails. instantworldbooking.com |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以及 c) 所有冷凍或冷藏野味、肉類和家禽、 禽 蛋 ， 以 及活生、冷凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order [...] included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled [...]or frozen aquatic products [...]unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
食用水果沙拉、生菜或鸡肉沙拉属于选择欠妥的例子；菜品原料也许没有被恰当地清洗过而且（或者）在没有适当冷藏的情况下被放置过一段时间。 shanghai.ufh.com.cn | Fruit salad, lettuce, or chicken salad are examples [...] of unwise food choices; the ingredients may have been improperly washed [...]and/or may have been sitting out for some time without proper refrigeration. shanghai.ufh.com.cn |
煎饼或华夫饼 –加水果，比如香蕉或浆果 –再吃1-2个鸡蛋补充蛋白质 media.specialolympics.org | Add fruits, like bananas or berries on top of the pancakes [...] or waffles. media.specialolympics.org |
通常情况下，能够安全食用鸡蛋或 鸡蛋 制 品 的人可以接种这些疫苗； 对 鸡蛋 或 鸡蛋 制 品 有过敏反应或类过敏样反应的人则不能接种这些疫苗。 shanghai.ufh.com.cn | Ordinarily, people who are able to [...] safely eat eggs or egg products can receive these vaccines; those who have had an anaphylactic or anaphylactic-like allergy to eggs or egg proteins should not [...]receive these vaccines. shanghai.ufh.com.cn |
我们从一些食物中摄取少量的维生素D，比如牛奶、鱼油 、 鸡蛋 和 一 些强化食品。 shanghai.ufh.com.cn | We receive a small amount of vitamin D from some foods such [...] as milk, oily fish, eggs and some fortified [...]products. beijing.ufh.com.cn |
方剛議員： 主席，本人收到業界投訴，指有人從內地採購物品或 食品(包括在內地和香港分別受進出口管制的 蔬 果 、 雞 蛋 及 肉 類)後， 再以“螞蟻搬家”方式攜帶回港出售的情況日益嚴重。 legco.gov.hk | MR VINCENT FANG (in Chinese): President, I have received complaints from the industry about the increasingly serious situation of people purchasing products or foods (including vegetables, fruits, eggs and meat that are subject to respective export and import control on the Mainland and in Hong Kong) on the Mainland and then bringing them back, by adopting the "ants moving home" tactics, to Hong Kong for sale. legco.gov.hk |
同时，尼克和提取程序讨论他们的计划，开始自己的养鸡场，使他们可以有他们所有 的 鸡蛋 可 以 吃。 zh-cn.seekcartoon.com | Meanwhile, Nick and Fetcher discuss their plans of [...] starting their own chicken farm, so they can have all the eggs they could eat. seekcartoon.com |
别把鸡蛋放入 微波炉微波，你会引发一场爆炸案。 4tern.com | Don’t put an egg into a microwave, [...] you don’t to bomb down a kichen, do you? 4tern.com |
因此，政府保持 380 万个鸡蛋的冷藏储备以保障居民的鸡 蛋供应，为此付出的成本为 560 万美元。 daccess-ods.un.org | The Government therefore keeps [...] 3.8 million eggs under refrigeration to guarantee the supply of eggs to the population, [...]at a cost of $5.6 million. daccess-ods.un.org |
新的鸡舍根据欧盟对蛋鸡新的 指导方针（2012年生效）建造，其坐落于西班牙东部的 Sinarcas 市，距地中海巴伦西亚港不远。 bigdutchman.de | The new house equipped according to the new EU guideline for laying hens valid as of [...] 2012 is located in the town of Sinarcas [...]in Eastern Spain, not far from Valencia, a seaport on the Mediterranean Sea. bigdutchman.de |
结果证明M2蛋白质与pH值非常复杂、功能调谐关系，能够为成功的抗病毒药物的开发提供更好的机会。 malvern.com | Results demonstrate the remarkably complex, functionally tuned pH-dependence of the M2 protein, providing a [...] better chance of developing successful antiviral drugs. malvern.ru |
它的果实，榛果，是一种底部有绿色叶鞘，平滑 如 蛋 形 的 坚 果 ， 叶 鞘上排列着深深的棱。 clarinsusa.com | Its fruit, the hazelnut, is a smooth, egg-shaped nut, held [...] at the base in a green sheath with deeply cut-out edges. clarinsusa.com |
选择复杂碳水化合物，比如全谷食品、糙米、水果和蔬菜，并且限定精制碳水化合物的摄入量，比如白面包 、 蛋 糕 和 糖 果。 shanghai.ufh.com.cn | Choose complex carbohydrates such as [...] whole grains, brown rice, fruits and vegetables, and restrict refined carbohydrates such [...] as white bread, cakes and candy. shanghai.ufh.com.cn |
這蘋果蛋糕意 義重大，它是我的人生中烘焙的第一個蛋糕。 4tern.com | It is my first cake that I baked in my life! 4tern.com |
從SEVVA提供的精緻甜食引伸，餅店內多款蛋糕造型均充滿藝術美感，亦各自配有獨特的名字：例如以「Butterfly Kisses」作名稱，蛋糕內有多層雪芳蛋 糕 及 鮮 果 ， 表 面則綴以手製糖霜蝴蝶裝飾；「Madame Butterfly」則以多層雪芳蛋糕夾配別具異國風味的紅菜頭、開心果及朱古力，配以鮮忌廉及糖漬杏桃，並於頂部綴以黑白相間的環狀朱古力片；「Memoirs [...] [...] of a Geisha」是一款充滿紅豆忌廉的雪芳蛋糕，伴手指餅乾的嚐味小品；「Sunshine」則為檸檬罌粟籽雪芳蛋糕配酸甜的柑橘類凝乳，感覺清新。 think-silly.com | An extension of its offering at Sevva, the cakes are mini art pieces of their own and each named individually, such as [...] Butterfly Kisses (layers [...] of chiffon cake with fresh fruit), Madame Butterfly (layers of chiffon cake with beetroot, pistachio and chocolate, [...]with fresh cream and [...]sweetened apricot, topped with black and white chocolate ring), Memoirs of a Geisha (chiffon cake filled with red bean cream, with finger biscuit on the side), Sunshine (lemon and poppy seed chiffon cake with sweet and sour citrus cream), Million Dollar Truffle Cake (wrapped with 24 carat gold) and Crepe Suzette Cake (layers of French pancake with orange cream). think-silly.com |
蘋果蛋糕小秘訣 4tern.com | Apple Cake Secret 4tern.com |
早點和午點吃點蔬果和小份量的蛋白質 - 如堅果、優 格或低脂起司，能幫助避免午餐或晚餐過量。 health.herbalife.com.tw | Fruits, vegetables and small servings of protein – such as nuts, yogurt or low-fat [...] cheese during mid-morning and mid-afternoon [...]– help you avoid overeating at lunch or dinner time. health.herbalife.com |
葡萄酒因此显现出强烈的芳香，鼻嗅初闻会有红 色水果鸡尾酒 的味道，入口后草莓和覆盆子的香味会占据主导。 chateau-olivier.com | This wine boasts intense aromatic expression [...] with a cocktail of red fruit in the nose, [...]then on the palate where the strawberry and raspberry stand out. chateau-olivier.com |
随后，同学就开始品尝由苏博士启发的绿 色 鸡蛋 和 火 腿。 ycis-bj.com | Students then sat an enjoyed their Dr. [...] Suess-inspired meal of green eggs and ham. ycis-bj.com |
食品要煮透熟，尤其是肉、家禽、 鸡蛋 和 鱼 ；汤食在食用前也一定要煮 开。 stranieriincampania.it | Food, especially meat, poultry, eggs and fish must be [...] well cooked; always boil the baby soups prior to consumption. stranieriincampania.it |
所用鸡蛋非常新鲜，仅来自地养鸡（由于在这方面的努力，Pasta [...] ZARA于2010年获得了世界农场动物福利协会颁发的好蛋奖，该协会是全世界规模最大的动物福利非政府组织）。 cn.pastazara.com | Eggs used are fresh and obtained [...] only by free-range hens (for this commitment, Pasta ZARA was awarded the International [...]Good Egg Prize in Paris in 2010 by Compassion in World Farming, the largest international non-governmental organization for animal well-being). en.pastazara.com |
较大的空间和别致的比萨炉让这家美丽纳波利的分店可以提供更多品种的经典南意大利美食，如Melanzane alla Parmigiana（鸡蛋加意大利干酪、番茄酱和罗勒），Paccheri alla Vesuviana（意大利面加青瓜、橄榄油、辣椒和樱桃番茄酱），Filetto alla Casalinga（家常牛排佐意大利香醋）和Branzino all’acqua Pazza（香煎鲈鱼佐大蒜、樱桃汁和新鲜罗勒），还有每天的商务套餐。 diningcity.com | The larger space and special pizza oven mean an extended menu here though the focus remains classic Southern Italian with dishes such as Melanzane alla Parmigiana (Eggplant with mozzarella, tomato sauce and basil), Paccheri alla Vesuviana (Large tube pasta with capers, olives, chili and cherry tomato sauce), Filetto alla Casalinga (Homestyle beef tenderloin in balsamic vinegar sauce) and Branzino all’acqua Pazza (Pan-fried sea bass with onion, cherry tomatoes and fresh basil) featuring alongside daily specials and a set business lunch. diningcity.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。