| 单词 | 魔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 魔adjective—magicadj魔noun—devilnExamples:淫魔—lecher 魔女n—witchn 使魔法—conjure
|
针对种族、文化和宗教的有害言 论和妖魔化往往会导致冲突和暴力，不会被任何社 [...] 会容忍。 daccess-ods.un.org | Harmful rhetoric and demonization along racial, [...] cultural and religious lines often led to conflict and violence and had no place in any society. daccess-ods.un.org |
黑者鼠标系列于2010年开卖,其中黑者及黑者魔战很荣幸的同时选入WCG的官方指定使用产品 。 ttesports.com.cn | BLACK mouse series was first introduced in year 2010, with both BLACK and BLACK Element that were honorably selected as WCG’s Official Hardware sponsor in 2010. ttesports.es |
需要一个创新性的国际合作计划，以反 [...] 击试图对特定文化和宗教进行妖魔化的宗教不容忍 现象，包括仇视伊斯兰教。 daccess-ods.un.org | An innovative international cooperation plan was needed in [...] order to counter religious intolerance, including Islamophobia, [...] which soughtto demonize particular [...]cultures and religions. daccess-ods.un.org |
最后，国际社会某些成员选择利用武力解决利比 亚冲突，以及对第 1973(2011)号决议的规定任意解 释，造成了如同出瓶魔鬼一样的威胁，这对我们大家 是一个实际的教训。 daccess-ods.un.org | Finally, the threats unleashed like a genie from a bottle by the Libyan conflict are the fruit of the use-offorce scenario elected by some members of the international community to resolve the Libyan conflict and of the arbitrary interpretation of the provisions of resolution 1973 (2011), which is an object lesson for us all. daccess-ods.un.org |
黑者魔战BLACK Element CYCLONE - 气旋式暴风版】 具备专利设计的可插拔式风扇，不需风扇时，随即可成为经典款黑者魔战。 ttesports.com.tw | BLACK Element Cyclone gaming mouse is designed with detachable fan device, so when not in need of the fan, the mouse shifts back to its original charm as the dominant BLACK Elementgaming mouse. ttesports.fr |
这是“坑”的，是“黑暗之家”的“不归路土地”中，“地方，灰尘是他们的面包，他们的食品是泥”，以及它与恶魔出没，谁，至少在伊什塔尔的情况下，都有权对在世界上的各种chastisements所犯的罪。 mb-soft.com | It is the "pit", the "land of no return", the "house of darkness", the "place where dust is [...] their bread, and their food is mud"; and it [...] is infested with demons, who, at least in [...]Ishtar's case, are empowered to inflict [...]various chastisements for sins committed in the upper world. mb-soft.com |
销售活动有一种魔力，使T台的闪耀成为主题，照片成为彩色的卡片，记者的评论成为追逐数量、深度、颜色、尺寸的订单。 cameramoda.it | The sales campaign has themagic of a limbo inwhich [...] the glitter of the catwalks becomes matter, photos become color charts, [...]journalists’ reviews become orders on which numbers, depths, changes of colors and sizes chase themselves. cameramoda.it |
它能加载和保存为若干种图像文件格式，包括从Twain [...] 扫描仪中获得图像（单个和多个页面），屏幕截图，使用滤镜，合并图像，选择图像区域（支持魔术棒）以至于其他的图像格式。 evget.com | It can load and save from several image file formats, acquire from TWain scanners [...] (single and multi pages), capture video, applies filters, merge images, select [...] image regions (Magic Wand supported) [...]and other. evget.com |
由於这一事实，即启示理论复活，天使，魔鬼，并弥赛亚来晚了催产素，甚至在年初intertestamental期间犹太教，学者们经常追踪这些想法，以拜火教施加影响的犹太人民在巴比伦流亡。 mb-soft.com | Because of the fact that the revelation of the doctrines of [...] resurrection, angels,Satan,andthe Messiah [...]comes late in the OT or even in the intertestamental [...]period in early Judaism, scholars have frequently traced these ideas to Zoroastrian influence exerted upon the Jewish people after the Babylonian exile. mb-soft.com |
就像被施了魔法一样拨号钻石下摆的，接缝成为刺绣，珍珠镶嵌建立褶和多褶，方面的振荡群众的，他们成为运动中的彩色衬里，但谨慎的衣服。 zh.horloger-paris.com | As if by magic the dialsdiamond [...] hem, seams become embroidery, pearl inlays build pleated and ruffled, with respect to the [...]oscillating masses, they become colored linings but discreet dresses in motion. en.horloger-paris.com |
在召唤各位家长牙仙/牙（岛，费舍尔），复活节兔子/ E [...] “紫菀Bunnymund（休·杰克曼）和”睡魔/大口，北学习的人，他们是在月球感应杰克作为他们的新成员。 zh-cn.seekcartoon.com | After summoning fellow Guardians the Tooth Fairy/Tooth (Isla Fisher), [...] the Easter Bunny/E. Aster Bunnymund (Hugh [...] Jackman) andthe Sandman/Sandy,North [...]learns from the Man in the Moon that they are [...]to induct Jack as their new member. seekcartoon.com |
除魔鬼山外， 修复还包括清除一些破坏提法里提(Rekeiz)山洞绘画的涂鸦，以及在比尔拉洛 [...] (Sluguilla)附近石刻上喷涂的数字。 daccess-ods.un.org | In addition to DevilMountain,it included [...] a clean-up of some of the graffiti damaging the Tifariti (Rekeiz) cave paintings [...]and the numbers painted on the rock engravings near Bir Lahlou (Sluguilla). daccess-ods.un.org |
在国际教育规划 研究所的带领下，教科文组织正在帮助会员国通过全民教育规划来战胜这个恶魔。 unesdoc.unesco.org | Under the leadership of the International Institute for Educational Planning, UNESCO is helping Member States to address this scourge through EFA planning. unesdoc.unesco.org |
在这方面，委员会表 [...] 示极为关切的是，有报告称，在使巫妖招供的活动中和驱魔仪式中发生任意杀害 儿童现象。 daccess-ods.un.org | In this respect, the Committee expresses utmost concern at reports of arbitrary killings of [...] children during the course of activities designed to extract a confession of witchcraft or [...] resulting from exorcism ceremonies. daccess-ods.un.org |
由于普通大众，特别是儿童的母亲得不到适当信息，坏疽性口炎往往 被视为 “来自魔鬼的”诅咒，进而被视为家庭的耻辱。 daccess-ods.un.org | Given the lack of appropriate information for the population in general and [...] mothers in particular, noma tends to be perceived as a curse, [...] “comingfrom the devil”and,ultimately, [...]shame on the family. daccess-ods.un.org |
我很高兴地宣布，已修复被西撒特派团人员毁损的史前石刻艺术，主要是在 阿格瓦尼特附近的魔鬼山(Lejuad)。 daccess-ods.un.org | I am pleased to announce that the prehistoric rock art that had [...] been defaced by MINURSO personnel, principally in [...] the locality of Devil Mountain (Lejuad), [...]near Agwanit, has been restored. daccess-ods.un.org |
您可能遇到过野生生物，但是，您最近什么时候在沙漠橡树间骑过骆驼，又或者什么时候遭遇过塔斯马尼亚魔鬼拜访您的宿营地？ studyinaustralia.gov.au | You would have encountered wildlife, but when did you last ride a camel among desert oak trees or have your camp [...] site visited by a Tasmanian devil? studyinaustralia.gov.au |
它包含五个主题：酒食议—做酱油和豆酱，家庭酿酒，饭（米饭），年糕，以及随米饭一起上的小菜；缝纫则—做衣服、染色、手工缝纫、刺绣、养蚕、焊接烹饪用锅和壶以及如何生火；桑田术—如何耕田以及如何饲养家畜（马、牛和鸡）；孕养—产前培训、儿童抚养方法、急救方法、避免使用的医药以及任何清洁居处的方法；以及符咒术—民间传说中通过符咒祛除恶灵和魔鬼的方式。 wdl.org | It covers five topics: Jusaui—making soy sauce and soybean paste, domestic alcoholic beverages, bap (cooked rice), rice cakes, and side dishes served alongside bap; Bongimchik—making clothes, dyeing, weaving by hand, embroidery, silkworm breeding, soldering cooking pots and kettles, and how to make fire; Sangarak—how to plow a field and how to raise livestock (horses, cows, and chickens); Cheongnanggyeol—prenatal training, methods of childrearing, methods of first aid, medicines to be avoided, and ways of cleaning [...] dwelling places; and Sulsuryak—folkloric ways of driving away [...] evil spirits and devilsthroughtalismans [...]and incantation. wdl.org |
我们希望，委员会今后在处置类似案情时，别开创一种鼓 励对落入偷渡蛇头魔爪，既无身份证，又无人陪伴未的成年儿童，予以毫无必要 地安置的模式，这样做会致使儿童面临人口贩运、伤害，乃至死亡的严重风险。 daccess-ods.un.org | We hope that the Committee’s future approach in similar cases will not establish a pattern that provides encouragement to the needless placement of unaccompanied children, without documents, in the hands of smugglers, which exposes them to serious risks of human trafficking, injury, and death. daccess-ods.un.org |
然而，法 官的多数借助某种司法魔术回避了这一结果，得出一个草率的结论，认为单方面 [...] 宣布独立者不是以科索沃临时自治机构身份行事，而是直接代表科索沃人民，因 此不受《宪法框架》和科索沃特派团条例的约束。 daccess-ods.un.org | However, the majority opinion avoids this result by a kind [...] of judicial sleight-of-hand, reaching [...]a hasty conclusion that the “authors” [...]of the unilateral declaration of independence were not acting as the Provisional Institutions of Self-Government of Kosovo but rather as the direct representatives of the Kosovo people and were thus not subject to the Constitutional Framework and UNMIK regulations. daccess-ods.un.org |
遗憾的是，即便我们不得不面对永远失去可爱和无辜儿童的巨大悲痛，我们至今 仍怀念其中一些儿童的微笑，本协会仍然每天向患病儿童提供必要支助，并同他 们一道继续与病魔斗争，以期让他们重拾笑容。 daccess-ods.un.org | Even if we unfortunately have to face with immense sadness the loss of adorable and innocent children for ever and we still miss the smiles of some of them to this day, the Association continues every day to provide necessary support to sick children and keeps up the struggle at their side in order to give them back their smiles. daccess-ods.un.org |
最新的影视制作已经使用了该制片厂的设施，包括《加勒比海盗：在陌生人潮》、《美国队长：第一复仇者》、《哈利波特与死圣：第一部分》、《罗宾汉》、《月球》、《格列佛游记》、《小杜丽》、《冰上舞蹈》、《魔术师》、《ZingZillas》、《别对我撒谎》和《雷吉-佩林》。 tipschina.gov.cn | Recent film and TV productions that have used the Studios' facilities include Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, Captain America: The First Avenger; Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1; Robin Hood; [...] Moon; Gulliver's Travels; Little Dorrit, Dancing [...] on Ice, The Magicians, ZingZillas, [...]Would I Lie To You and Reggie Perrin. tipschina.gov.cn |
主耶稣，求你使我们不要离开了你，因为我们作为枝子， [...] 不与你亲近相连，就得不生命的滋润、喂养而枯乾失败，迷 失在世界中，受迷惑、失落在魔鬼的手中。 nimenqu.net | Lord Jesus, help us not to go astray from you, for we as your branches not to abide and unite with you, then our life will receive no nourishment and life from you, we as your [...] branches will wither, dry up and will be defeated, lost in the world, being deceived and [...] bounded in the hands ofthedevil. nimenqu.net |
戈德堡出演的电视剧和电视节目还包括：《星空奇遇记之 星空奇兵》、《巴格达咖啡馆》、获得艾美奖提名的 HBO [...] 戏剧《黄昏时刻》、《灰姑娘》、《凯姆洛的武士》、《爱丽丝梦游仙境》、《魔幻帝国》、《布公仔圣诞奇遇》、Showtime [...]的《篱笆》和 Nick Jr 的《乌比的小汉堡》。 unicef.org | Ms. Goldberg’s television appearances include: Star Trek: The Next Generation; Baghdad Café; the Emmy-nominated HBO drama, In the Gloaming; The Wonderful World of Disney’s Rogers & Hammerstein’s [...] Cinderella; A Knight in Camelot; Alice in [...] Wonderland;TheMagical Legendof the [...]Leprechauns; It’s a Very Merry Muppet Christmas [...]Movie; Showtime’s Good Fences; and Whoopi’s Littleburg on Nick Jr. unicef.org |
参与投资及制作的电影包括「证人」(获得7项影帝殊荣)、「綫人」(获得第30届香港电影金像奖最佳男主角)、「逆战」(2012年香港最卖座华语贺岁电影)、「新少林寺」、「大魔术师」、「DIVA华丽之后」、「消失的子弹」、「让子弹飞」、「十二生肖」、「一九四二」、「王的盛宴」及「叶问 [...] － 终极一战」。 fso-createhk.gov.hk | Films financed and produced include "The Beast Stalker" (won 7 acting awards), "The Stool Pigeon" (won the Best Actor Award in the 30th Hong Kong Film Awards), "The Viral Factor" (Hong Kong’s top-grossing Chinese-language [...] film during Lunar New Year in 2012), [...] "Shaolin", "TheGreat Magician","DIVA", "The [...]Bullet Vanishes", "Let The Bullets Fly", [...]"CZ12", "Back To 1942", "The Last Supper" and "Ip Man - Final Fight". fso-createhk.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。