请输入您要查询的英文单词:

 

单词 魏德迈
释义

See also:

take a step

External sources (not reviewed)

魏斯布罗德先生 (以色列)(以英语发言):我想告 知大会成员,以色列加入了有关援助巴勒斯坦人民的 第 64/125 号决议的协商一致意见。
daccess-ods.un.org
(Israel): I would like to share with Assembly members the fact that Israel has joined the consensus on resolution 64/125 concerning assistance to the Palestinian people.
daccess-ods.un.org
副董事長雷凡培先生 因工作原因未能出席,委托副董事長謝偉良先生行使表決權;董事張俊超先生因工 作原因未能出席,委托董事王占臣先生行使表決權;獨立董事曲曉輝女士因工作原 因未能出席,委托獨立董事談振輝先生行使表決權;獨立董 魏 煒 先 生因工作原因 未能出席,委托獨立董事陳乃蔚先生行使表決權;獨立董事石 德 先 生 因工作原因 未能出席,委托獨立董事陳乃蔚先生行使表決權。
zte.com.cn
Mr. Timothy Alexander Steinert, Independent Director, was unable to attend the meeting due to work reasons, and had authorised Mr. Chen Naiwei, Independent Director, to vote on his behalf.
wwwen.zte.com.cn
谨转递 2010 年 5 月 24 日美国常驻联合国代表团给伊朗伊斯兰共和国常驻联 合国代表团的一份普通照会(见附件),回复后者 2010 年 3 月 15 日和 2010 年 5 月 7 日有关穆罕德·迈赫迪 ·阿克洪德扎德赫·巴斯提副外长的签证延迟签发 和遭拒签的两份照会(见 A/AC.154/393,附件)。
daccess-ods.un.org
I have the honour to enclose a copy of a note verbale dated 24 May 2010 (see annex) that has been sent by the United States Mission to the Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations as a response to its notes of 15 March 2010 and of 7 May 2010 (see A/AC.154/393, annex) regarding delays in visa issuance and denial of a visa for the Deputy Foreign Minister, Mohammad Mehdi Akhonzadeh Basti.
daccess-ods.un.org
梅賽德斯-奔馳香港有限公司營運總 魏德 博 士 表示:「作為汽車的發明者,我們長遠的目標是刺激和推動本港在環保科技上的發展,引進嶄新技術和零排放車輛,創造更綠化的香港。
mercedes-benz.com.hk
Dr. Claus Weidner, Chief Operating Officer, Mercedes-Benz Hong Kong Limited, said, "As the in-ventor of automobile, our long-term ambition is to stimulate environmentally friendly technology development in Hong Kong, bringing in new technologies and emission-free mobility to build a greener Hong Kong.
mercedes-benz.com.hk
魏德米勒提供了新的 防雷及電湧保護器系列VPU 並確保規劃的安全性和投資保護。
zh-tw.developmentscout.com
Weidmüller offers the new [...]
Lightning and surge protection series VPU and ensures planning security and investment protection.
en.developmentscout.com
谨随函转递阿拉伯埃及共和国外交部长艾 迈德 · 阿 布 ·盖特先生阁下给你 的信,其中评估围绕向加沙巴勒斯坦人民运送人道主义援助的生命线 3 运输队的 动态,并转递该信的附文,包括埃及最近允许进入加沙的医疗和其他人道主义设 备的清单(见附件)。
daccess-ods.un.org
I have the pleasure to transmit herewith a letter addressed to you from H.E. Mr. Ahmed Aboul Gheit, Minister of Foreign Affairs of the Arab Republic of Egypt, appraising the developments surrounding the Lifeline 3 convoy carrying humanitarian assistance for the Palestinian people in Gaza, and its enclosures, including a list of medical and other humanitarian equipment and assistances Egypt has permitted lately to access Gaza (see annex).
daccess-ods.un.org
魏氏亦曾為 Echosphere International [...]
之執行董事,在任期間在新加坡建立了Echosphere的亞洲區永久營運基地,並同時處理該企業在亞洲和中東的業務。
asiasat.com
Mr. Wade had also served [...]
as Executive Director for Echosphere International (Echostar), where he established Echosphere's
[...]
permanent Asian operations in Singapore while managing the company's activities in Asia and the Middle East.
asiasat.com
虽然Ahmadiyyah其特殊地位米尔扎古拉姆艾 迈德 的 信 念,从主流的逊尼派伊斯兰的教义出发,他们最遵循伊斯兰教的主要职责,如祈祷,斋戒,朝圣和施舍,以及逊尼派伊斯兰的基本解释神学。
mb-soft.com
Although Ahmadiyyah departs from mainstream Sunni Islamic doctrines in terms of its belief in the special status of Mirza Ghulam Ahmad, they follow most of the main duties of Islam such as prayer, fasting, pilgrimage and almsgiving, as well as the basic Sunni interpretations of Islamic theology.
mb-soft.com
的确,在我们今天的讨论中,以及回到纽约后,我想说,我们都需要认 真思考,如何帮助艾迈德·乌默 尔及其各地同事做好本职工作。
daccess-ods.un.org
Indeed, in our discussion today and going forward in New York, I would suggest
[...]
that we may all need to think hard about
[...] how we can help Ahmed Umer to do his [...]
job well, along with his counterparts everywhere.
daccess-ods.un.org
梅賽德斯-奔馳香港有限公司營運總 魏德 博 士表示﹕「全新平治CLS 系列不但擁有令人怦然心動的設計及極緻動感的魅力,我們更於四門轎車汽車類別上領先一代。
mercedes-benz.com.hk
Dr. Claus Weidner, Chief Operating Officer of Mercedes-Benz Hong Kong Limited says “With its exciting design and refined sportiness, the new edition of the CLS also benefits from the fact that we are a whole generation ahead of the competition with our four-door Coupé.
mercedes-benz.com.hk
穆罕默德和艾迈德回忆 他们差一点在一次地道塌方事故中死掉的情形。
unicef.org
Mohammed and Ahmad recall how they almost died together in a tunnel collapse.
unicef.org
在同次会议上发言的有:法国总统尼古拉·萨科齐(代表欧洲联盟)、坦桑尼 亚联合共和国总统加卡亚·姆里绍·基奎特(代表非洲联盟)、塔吉克斯坦总统埃 莫马利·拉赫莫诺夫、保加利亚总统格奥尔基·帕尔瓦诺夫、欧洲联盟委员会主 席若泽·曼努埃尔·杜朗·巴罗佐、经济合作与发展组织(经合组织)秘书长安赫 尔·古里亚、圣多美和普林西比总统弗拉迪克·班达拉·梅洛·德梅内泽斯、塞 舌尔总统詹姆斯·阿里克斯·米歇尔、伊朗伊斯兰共和国总统马哈 德 · 艾哈迈 迪-内 贾德、科特迪瓦总统洛朗·巴博、哥斯达黎加总统奥斯卡·阿里亚斯·桑 切斯和科摩罗总统艾迈德·阿卜 杜拉·穆罕默德·桑比。
daccess-ods.un.org
At the same meeting, statements were made by Nicolas Sarkozy, President of France (on behalf of the European Union); Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania (on behalf of the African Union); Emomali Rahmon, President of Tajikistan; Georgi Parvanov, President of Bulgaria; José Manuel Barroso, President of the European Commission; Ángel Gurría, Secretary-General of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD); Fradique Bandeira Melo de Menezes, President of Sao Tome and Principe; James Alix Michel, President of Seychelles; Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran; Laurent Gbagbo, President of Côte d’Ivoire; Óscar Arias Sánchez, President of Costa Rica; and Ahmed Abdallah Mohamed Sambi, President of the Comoros.
daccess-ods.un.org
第四,对索马里问题伊斯坦布尔会议的广泛支持 特别令人感到鼓舞,并且将加强谢赫·谢里夫·谢 赫·艾迈德总统的政府以及他与所有愿意探讨稳定 和放下武器的索马里人的和平努力。
daccess-ods.un.org
Fourthly, the vast support for the Istanbul Conference on Somalia is most encouraging and will strengthen the Government of President Sheikh Sharif Sheikh Ahmed and his peace efforts with all Somalis ready to talk stability and to set aside their arms.
daccess-ods.un.org
2011 年 7 月 31 日,法院的组成如下:院长:小和田恒(日本);副院长:彼 得·通卡(斯洛伐克);法官:阿卜杜勒·科罗马(塞拉利昂)、奥恩·肖卡特·哈 苏奈(约旦)、布鲁诺·西马(德国)、龙尼·亚伯拉罕(法国)、肯尼斯·基思(新 西兰)、贝尔纳多·塞普尔韦达-阿莫尔(墨西哥)、穆罕默德·本努纳(摩洛哥)、 列昂尼德·斯科特尼科夫(俄罗斯联邦)、安东尼奥·奥古斯托·坎卡多·特林达 德(巴西)、阿布杜勒卡维·艾迈德· 优 素 福(索马里)、克里斯托弗·格林伍德 (大不列颠及北爱尔兰联合王国)、薛捍勤(中国)和琼·多诺霍(美利坚合众国)。
daccess-ods.un.org
As at 31 July 2011, the composition of the Court was as follows: President, Hisashi Owada (Japan); Vice President, Peter Tomka (Slovakia); and Judges, Abdul G. Koroma (Sierra Leone), Awn Shawkat Al Khasawneh (Jordan), Bruno Simma (Germany), Ronny Abraham (France), Kenneth Keith (New Zealand), Bernardo Sepúlveda-Amor (Mexico), Mohamed Bennouna (Morocco), Leonid Skotnikov (Russian Federation), Antônio Augusto Cançado Trindade (Brazil), Abdulqawi Ahmed Yusuf (Somalia), Christopher Greenwood (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Xue Hanqin (China) and Joan E. Donoghue (United States of America).
daccess-ods.un.org
2007年的10月1日,Dr. Ober被魏德米勒集团公司委任为全球人力资源总监,负责人力资源管理,以及集团公司管理委员会成员。
weidmueller.com.cn
On October 1, 2007, Dr. Ober was appointed HR Director with global responsibility for HR management and Member of the Management Board of the Weidmüller Group.
weidmueller.com
2008-2009 年,这些行动所用的资金十分有限,主要用于可行性研究,编制项目建议或选定的试
[...] 点活动,包括以色列全国委员会建议在雷霍沃 魏 兹 曼科学研究所设立一个国际生物技术 [...]
(基因技术、蛋白质技术和生物信息技术)中心,在第比利斯(格鲁吉亚)建立一个高加索 生物技术研究所,国际联合核研究所(JINR)基准中心开展的发展中国家青年研究者培训活
[...]
动,俄罗斯联邦关于教科文组织卫星科教项目的初步建议,埃塞俄比亚和其他会员国提出的 2011 年国际化学年建议以及成立教科文组织教席国际基础科学计划多国基金会。
unesdoc.unesco.org
In 20082009, these initiatives entailed very limited financial implications, principally for feasibility studies, the preparation of project proposals or selected pilot activities, including for the creation of a international Biomics
[...]
(genomics, proteomics and bioinformatics)
[...] centre at the Weizmann Institute of [...]
Science in Rehovot proposed by the Israeli
[...]
National Commission; the establishment in Tbilisi (Georgia) of a Caucasian Institute of Biotechnology; the development of the activity of the International JINR Benchmark Centre for training of young researchers from developing countries; the preliminary proposal by the Russian Federation for a UNESCO satellite science education project; the International Year of Chemistry in 2011 proposed by Ethiopia and other Member States; and the foundation of the IBSP cluster of UNESCO Chairs.
unesdoc.unesco.org
梅賽德斯-奔馳香港有限公司營運總 魏德 博 士 說:「首度於香港展出的全新C 63 AMG 轎跑車,糅合超卓性能及矚目設計於一身,為今天開幕錦上添花。
mercedes-benz.com.hk
To leave a remarkable impression of today, the new Mercedes-Benz C 63 AMG Coupé makes its first debut in Hong Kong, which offers the perfect synthesis of extraordinary performance and expressive design.
mercedes-benz.com.hk
Morgan 先生于 1982
[...] 年成为注册会计师(俄亥俄州),并在克里夫兰凯斯西储大学 魏德 海 管 理学院获得高层管理人员工商管理硕士学位。
bird-electronic.com
Mr. Morgan is a Certified Public Accountant (Ohio) since 1982 and earned his
[...]
Executive Masters in Business
[...] Administration from the Weatherhead School of Management [...]
at Case Western Reserve University in Cleveland.
bird-electronic.com
我国代表团特别感谢德国常驻代表团马 库斯·魏德林先生在第二委员会本届会议工作即将结 [...]
束工作安排紧张的情况下,为非正式协商提供便利。
daccess-ods.un.org
My delegation’s special thanks go to Mr. Markus Weidling of the
[...] Permanent Mission of Germany, who facilitated [...]
informal consultations within the very
[...]
tight schedule at the end of the Second Committee’s work for this session.
daccess-ods.un.org
開幕儀式由梅賽德斯-奔馳香港有限公司營運總 魏德 博 士 和仁孚行有限公司行政總裁李達成先生主持,並由醒獅表演揭開序幕。
mercedes-benz.com.hk
Dr. Claus Weidner, Chief Operating [...]
Officer of Mercedes-Benz Hong Kong Limited, alongside with Mr. Michael Lee, Chief Executive
[...]
of Zung Fu Company Limited kicked off the opening ceremony with a traditional Chinese ceremony including lion dance.
mercedes-benz.com.hk
委员会下列委员参加了本来文的审议:阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生、莱兹赫里·布齐德先 生、克里斯蒂娜·沙内女士、马哈吉卜·埃尔·哈伊巴先生、艾 迈德 · 阿 明·法萨拉先 生、岩泽雄司先生、海伦·凯勒女士、拉杰苏默·拉拉赫先生、赞克·扎内莱·马约迪纳女 士、尤利亚·安托阿尼拉·莫托科女士、迈克尔·奥弗莱厄蒂先生、何塞·路易斯·佩雷 斯·桑切斯-塞罗先生、拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生、奈杰尔·罗德利勋爵、费边·萨尔 维奥利先生和克里斯特·特林先生。
daccess-ods.un.org
The following members of the Committee participated in the examination of the present communication: Mr Abdelfattah Amor, Mr. Lazhari Bouzid, Ms. Christine Chanet, Mr. Mahjoub El Haiba, Mr. Ahmad Amin Fathalla, Mr. Yuji Iwasawa, Mrs. Hellen Keller, Mr. Rajsoomer Lallah, Ms. Zonke Zanele Majodina, Ms. Iulia Antoanella Motoc, Mr. Michael O’Flaherty, Mr. José Luis Pérez Sanchez-Cerro, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Fabián Salvioli and Mr. Krister Thelin.
daccess-ods.un.org
并为生产透 析机而在魏因富特专门建立了一个 工厂。1979年,工厂开始连续生产 费森尤斯研制的第一种型号的透析 机“A 2008”。
fresenius100.de
In a plant in Schweinfurt, Germany, that was opened for precisely this purpose, the serial production of the first Fresenius dialysis machine, the A 2008, started in 1979.
fresenius100.de
j的登泰,第3A条,维也纳,1847年),塞缪尔Nagid(在他的“湿润烧伤膏公顷塔 德 ” ) , 迈 蒙 尼 德 ( 在 介绍到他的评论在mishnah和在向亚得公顷Ḥazaḳah前言),美日(在他的“投注公顷Beḥirah”),以及关于PirḳeAbot(第6A条,第8B,9A条,维也纳,1854)的评注和许多其他中世纪的作家,以及一些(可比施特拉克,“导论在巢穴塔木德经”,第54页)现代学者,持相同意见。
mb-soft.com
J. Goldenthal, p. 3a, Vienna, 1847), Samuel Nagid
[...] (in his "Mebo ha-Talmud"), Maimonides (in the introduction [...]
to his commentary on the Mishnah
[...]
and in the preface to the Yad ha-Ḥazaḳah), Meïri (in his "Bet ha-Beḥirah"), and a commentary on Pirḳe Abot (pp. 6a, 8b, 9a, Vienna, 1854); and many other medieval authors, as well as some modern scholars (comp. Strack, "Einleitung in den Talmud," p. 54), hold the same opinion.
mb-soft.com
出席会议的还有阿尔及利亚民主共和国、沙特阿拉伯王国、阿拉伯叙利亚共 和国、大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国、阿拉伯埃及共和国、摩洛哥王国、 厄立特里亚、布基纳法索、乍得、坦桑尼亚、南非、塞内加尔、刚果(布拉柴维 尔)、尼日利亚的代表以及卡塔尔国外交部长艾 迈德 · 本 阿 卜杜拉·马哈穆德 阁下、非洲联盟安全专员拉姆丹·拉马姆拉先生阁下及非盟-联合国联合调解人 贾布里勒·伊佩内·巴索莱先生阁下。
daccess-ods.un.org
The meeting was also attended by their Excellencies the Foreign Ministers and Representatives of the People’s Democratic Republic of Algeria, the Kingdom of Saudi Arabia, the Syrian Arab Republic, the Great Socialist People’s Republic of Libya, the Arab Republic of Egypt, the Kingdom of Morocco, Eritrea, Burkina Faso, Chad, Tanzania, South Africa, Senegal, Congo Brazzaville and Nigeria, and by H.E. Ahmad Ben Abdallah Al Mahmoud, the Qatari State Minister for Foreign Affairs, H.E. Mr. Ramtane Lamamra, the African Union Peace and Security Commissioner, and H.E. Mr. Djibril Bassolé, the Joint AU/UN Mediator.
daccess-ods.un.org
魏德米勒 公司工具业务部门负责人Christian Zimmermann博士说道:“我们基于客户的需求,开发出此款具有多功能和符合人体工程学等特点的工具,并且赋予此工具创新的设计。
weidmueller.com.cn
We are very proud to see this confirmed by design experts too,” said Dr. Christian Zimmermann delightedly, head of the Tools business unit at Weidmüller.
weidmueller.com.br
本公司執行董事及副行政總魏義軍先生於一九九六年六月三日與亞洲衛星有限公司訂立服務合約, [...]
初步為期兩年,由一九九六年六月十八日至一九九八年六月十七日,並於往後繼續生效,除非或直至任 何一方向另一方於最初兩年屆滿時或其後之任何時間發出不少於六個曆月之書面通知,予以終止。
asiasat.com
Mr. William WADE, an ED and the [...]
DCEO of the Company entered into a service contract with Asia Satellite Telecommunications
[...]
Company Limited on 3 June 1996 for an initial term of two years from 18 June 1996 to 17 June 1998 and thereafter, the contract shall continue unless or until terminated by either party in writing giving to the other not less than six calendar months’ notice in writing to expire on or at any time after the end of the initial two-year period.
asiasat.com
2007年1月9日,财政部又指认了赛帕银行位于伦敦的全资子公司赛帕银行 国际,以及为赛帕银行、声称为其或代表其行事的赛帕银行董事长兼常务董事艾迈德·德拉赫尚德。
daccess-ods.un.org
On 9 January 2007, the Treasury Department also designated Bank Sepah International, a wholly owned subsidiary of Bank Sepah located in London, and Bank Sepah’s chairman and managing director, Ahmad Derakhshandeh, for acting or purporting to act for or on behalf of Bank Sepah.
daccess-ods.un.org
在同次会议上,会议当然 副主席卡塔尔外交国务大臣艾迈德 · 本 · 阿卜杜拉·马哈穆德提交了一份关于 11 月 30 日在卡塔尔举行的关于资助冲突地区教育问题的高级别讨论会的报告, 该讨论会是由谢哈·穆扎·宾特·纳塞尔·米萨内德与联合国教育、科学及文化 组织合作举办的。
daccess-ods.un.org
At the same meeting, the Vice-President ex officio of the Conference, Ahmad Bin Abdullah Al-Mahmoud, Minister of State for Foreign Affairs of Qatar, presented a report on the high-level discussions on financing education in conflict-affected areas, which were convened on 30 November in Qatar by Sheikha Moza Bint Nasser alMissaned, in cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
daccess-ods.un.org
下列与会者针对主持人提出的问题发了言:《联合国防治荒漠化公约》执行 秘书吕克·尼亚卡贾、《生物多样性公约》执行秘书艾 迈德 · 朱 格拉夫、联合 国粮食及农业组织(粮农组织)林业司助理主任 Eduardo Rojas-Briales、国际热 带木材组织执行主任 [...]
Emmanuel ZeMeka 和联合国环境规划署环境政策实施司主任 Ibrahim Thiaw。
daccess-ods.un.org
In response to the questions posed by the moderator, statements were made by Luc Gnacadja, Executive Secretary of the United Nations
[...]
Convention to Combat
[...] Desertification; Ahmed Djoghlaf, Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity; Eduardo Rojas-Briales, [...]
Assistant Director-General,
[...]
Forestry Department, Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO); Emmanuel ZeMeka, Executive Director of the International Tropical Timber Organization; and Ibrahim Thiaw, Director, Division of Environmental Policy Implementation, United Nations Environment Programme.
daccess-ods.un.org
伊朗伊斯兰共和国常驻联合国代表团向美国常驻联合国代表团致意,并谨提 请后者注意在处理伊朗伊斯兰共和国负责法律和国际事务、主管联合国事务副外 长穆罕德·迈赫迪 ·阿克洪德扎德赫·巴斯提先生阁下的美国入境签证申请事 宜上长期拖延不决的情事。
daccess-ods.un.org
The Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations presents its compliments to the United States Mission to the United Nations and has the honour to draw the latter’s attention to the long delays in the processing of requests for an entry visa to the United States for H.E. Mr. Mohammad Mehdi Akhondzadeh Basti, Deputy Foreign Minister for Legal and International Affairs of the Islamic Republic of Iran, who is in charge of United Nations affairs.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/26 2:40:55