| 单词 | 鬼魂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鬼魂 noun —ghost n (often used)ghosts plExamples:鬼魂萦绕的 adj—ghostly adj See also:鬼 n—ghosts pl • ghost n 鬼 adj—crafty adj 鬼—sly 魂 n—soul n • spirit n
|
最 後 ， 我要說 一 句 ， 可能有很 多 東 西 都 不在楊局長的掌握之中， 因為財 赤 的 鬼魂， 實在過於囂 張 。 legco.gov.hk | Finally, I would like to say a word, and that is, there may be many things beyond the control of Dr YEOH, for the spectre of the deficit is really too hard to dispel. legco.gov.hk |
玩家可以以各種先進的裝備捉鬼，例如射出質子流光束的質子背包、搜 尋 鬼魂 的 電達、發射綠色粘液的噴射槍以及電子捉鬼箱等。 think-silly.com | The player can try numerous hi-tech apparatuses, [...] such as a proton pack that shoots [...] proton stream, ghost-detecting radar, green-glue sticky gun and electronic ghost boxes. think-silly.com |
万圣节城是一个梦幻的世界，充满了如变形的怪物 ， 鬼魂 ， 食 尸 鬼 ， 小 妖精，吸血鬼，狼人和女巫的公民。 zh-cn.seekcartoon.com | Halloween Town is a dream world filled with citizens such as [...] deformed monsters, ghosts, ghouls, goblins, vampires, [...]werewolves and witches. seekcartoon.com |
不知代理主席可有留意，其中一些畫 面令人印象特別深刻，其一是十分鬼祟，他經常突然伸出頭來，坊間也 說他像鬼魂般突然出現。 legco.gov.hk | For one thing, he is very furtive as he would [...] suddenly stick out his head, and [...] this is why the general public said that he is like a phantom when he suddenly [...]appears. legco.gov.hk |
Ghosts From The Past》不單是Barði Jóhannsson自己對往昔鬼魂的告 白，也是為了 如 鬼魂 一 樣住在往昔，為茫茫然不知所終的人演奏安魂曲。 think-silly.com | Ghost From The Past’ is Jóhannsson’ s melodic proclamation to the ghost of his past, but [...] also a comfort for those who helplessly [...]live and indulge in nostalgia. think-silly.com |
爱尔兰每一个亲切的酒吧里都有着文学气氛，因为乔伊斯、叶芝、贝克特、王尔德和卡瓦那 的 鬼魂 就 藏匿在各个角落。 discoverireland.com | Ireland's literary tradition haunts just about every one of its friendly [...] pubs, with the ghosts of Joyce, Yeats, [...]Beckett, Wilde and Kavanagh lurking round every corner. discoverireland.com |
我想，那個人，是我偶爾被睡夢遺棄在現實世界的時候，唱歌安慰我的陌生人，還是一個往昔 的 鬼魂？ think-silly.com | I think that blond little man is the one who sing and comfort me, when my dreams abandon my body in the real world. think-silly.com |
在一般情況下，玩家需要利用質子流光束射 擊 鬼魂 ， 並 像釣魚一般跟它們拉鋸，最後收入電子捉鬼箱內完成任務。 think-silly.com | Like in the film, the player is [...] to shoot the ghosts with proton stream, [...]‘hook’ them up and put them in the electronic box. think-silly.com |
散乱分佈於西藏和印度边境的是珞巴族(Puroik),他们敬拜的阶层很複杂,包含灵魂、众神 和 鬼魂 , 而 且这个民族向以高明的猎人闻名。 amccsm.org | Straddling the Tibetan border with [...] India are the Puroik people, who worship a complex hierarchy of [...] spirits, gods and ghosts and are renowned [...]as mighty hunters. amccsm.org |
最初是把他們看作鬼魂一樣，找人看守着 他們，就像在囚人士出外工作般，令他們感到很憤怒，後來政府改善 [...] 了這種情況。 legco.gov.hk | Originally, recipients [...] were treated like ghosts and placed under [...]scrutiny like prisoners who went out to work, thus making [...]people very angry, but the system was eventually improved. legco.gov.hk |
但是老虎还不满足，它抓住那个人的 鬼魂 不 放 ，非让它再找一个人供它享用不可，不然，它就不让那人 的 鬼魂 获 得 自由。 chinesestoryonline.com | This Chinese idiom is from an article of Sun Zhong Shan (孙中山), the foremost Chinese revolutionary leader and the Founding Father of modern China, under whose leadership, Chinese people overthrew the imperial system and built up the Republican China. chinesestoryonline.com |
他們回應說，“你已經打開了門，讓 鬼魂 全 部 走了出來， 像打開了魔盒般，現正在政府內 [...] 魔亂舞，任由它攪，因為它在立法會內已 有足夠的票數，可以通過它想要的東西了。 legco.gov.hk | The Government is [...] leaving these devils alone because [...]it already has the sufficient necessary supporting votes in the Legislative [...]Council to pass what it wishes. legco.gov.hk |
巫师在宗教和疾病治疗仪式上用灵 藤水（“灵魂之藤 ”的意思）诊断和治疗疾病、通灵、占卜未来。 iprcommission.org | The shamans use ayahuasca (which [...] means "vine of the soul") in religious and [...]healing ceremonies to diagnose and treat illnesses, [...]meet with spirits, and divine the future. iprcommission.org |
他还说，与他关在同室的囚犯是烟 鬼，监 狱当局根本不限制抽烟或将抽烟的囚犯与不抽烟的囚犯分开关押。 daccess-ods.un.org | He adds that his inmates were heavy smokers and the prison administration did nothing to limit smoking or separate those who smoked from those who did not. daccess-ods.un.org |
以言论自由的名义鬼鬼祟祟地诽谤宗教的行 为必须受到谴责，需要就如何解决这一现象达成共 识。 daccess-ods.un.org | The creeping defamation of religions in the name of freedom of expression must be condemned and a consensus was needed on how to tackle that phenomenon. daccess-ods.un.org |
當 然，他可能要出賣靈魂和良 知，當然也有部分人士聲稱是因為專業知 識或能力而獲得委任，但大家都清楚知道其實是政治位置高於一切。 legco.gov.hk | And certainly there are people who claim that they are appointed because of their expertise or ability, but we all know very well that the reason is nothing other than their political position. legco.gov.hk |
我堅信，正義與真理的光芒必將照耀我們這個國度的每個角 [...] 落，而我所能做的也只能是倔強的堅持，不為別的，僅僅是為我自己 良心與靈魂的安穩，以及為了我們的後代們能生活在一個具有優良品 [...]質的社會裏，更為了我們這個民族，我們這個國度能以健康的體魄繼 續存在於世界。 legco.gov.hk | I firmly believe that justice and truth will shine in every corner of our country. What I can do now is to hang on persistently, not for [...] any special cause, but for peace of my [...] own conscience and soul, as well as for a [...]quality society where our children will [...]live; and, more importantly, for our nation, so that our country can continue to exist in this world in good health. legco.gov.hk |
由於這一事實，即啟示理論復活，天使， 魔 鬼 ， 並 彌賽亞來晚了催產素，甚至在年初intertestamental期間猶太教，學者們經常追踪這些想法，以拜火教施加影響的猶太人民在巴比倫流亡。 mb-soft.com | Because of the fact that the revelation of the doctrines of resurrection, angels, Satan, and the Messiah comes late in the OT or even in the intertestamental period in early Judaism, scholars have frequently traced these ideas to Zoroastrian influence exerted upon the Jewish people after the Babylonian exile. mb-soft.com |
在已有进展的基础上再接再厉，我们的共同责任 是，推动打击种族主义、种族歧视、仇外心理和相关 的不容忍行为等祸害的斗争，因为这些祸害在我们所 有国家里阴魂不散 ，而且威胁着我们民主社会的基 础，即，法治和尊重人权。 daccess-ods.un.org | In building on the progress already made, it is our common responsibility to promote the fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance — scourges that persist in all of our countries and threaten the foundations of our democratic societies, namely, the rule of law and respect for human rights. daccess-ods.un.org |
关于他的身体另一方面话语的塞维鲁这使得基督的苦难自愿许可，造成相当的治疗比自然有必要，或许可以辩解的考虑，从工会和随之而来的至福直观的基督的 灵 魂 ， 将 congruously接踵而来一个 灵 魂 封 圣的身体和精神化的，因为实际上是复活的情况后，从这个角度来看，的确是人性的可能性是自愿的（即，神颁布的意愿），而不是由于它在该州是它固有的联盟后，虽然人的本质是它自己的性质passible）除了联盟（圣托马斯，三，问：十四，答：1，广告2。 mb-soft.com | On the other hand utterances of Severus which make Christ's sufferings voluntarily permitted, rather than naturally necessitated by the treatment inflicted on His Body, might perhaps be defended by the consideration that from the union [...] and consequent [...] Beatific Vision in the Soul of Christ, would congruously ensue a beatification of the Soul and a spiritualizing [...]of the Body, as was [...]actually the case after the Resurrection; from this point of view it is true that the possibility of the Humanity is voluntary (that is, decreed by the Divine will) and not due to it in the state which is connatural to it after the union; although the Human Nature is of its own nature passible apart from the union (St. Thomas, III, Q. xiv, a. 1, ad 2). mb-soft.com |
欲探寻更多历史往事，您可以来到奥法利郡的利普城堡（Leap Castle），据说这里盘踞着多个鬼怪， 其中最吓人的是一个身材矮小的驼背生物，它出现时伴随着一具散发着恶臭的腐烂尸体和硫磺味道。 discoverireland.com | For more dramatic history, you could take a [...] trip to Leap Castle in County Offaly, [...] which is said to be haunted by a number of spectres, [...]the most terrifying being a small [...]hunched creature whose apparition is accompanied by a rotting stench of a decomposing corpse and the smell of sulphur. discoverireland.com |
最后，国际社会某些成员选择利用武力解决利比 亚冲突，以及对第 1973(2011)号决议的规定任意解 释，造成了如同出瓶魔鬼一样的威胁，这对我们大家 是一个实际的教训。 daccess-ods.un.org | Finally, the threats unleashed like a genie from a bottle by the Libyan conflict are the fruit of the use-offorce scenario elected by some members of the international community to resolve the Libyan conflict and of the arbitrary interpretation of the provisions of resolution 1973 (2011), which is an object lesson for us all. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。