| 单词 | 鬼怕恶人 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鬼怕恶人 —lit. ghosts are afraid of evil tooan evil person fears someone even more evil [idiom.]See also:恶人—evil person • vile creature • ugly man 恶鬼 n—devil n 恶鬼—evil spirit 恶人 adj—wicked adj
|
我想說，如果民建聯真的是“天使”， 那麼“天使”作為“魔 鬼”的代言人，比“魔鬼”更可怕。 legco.gov.hk | Well, if the DAB is really an "angel", then I must say that such [...] an "angel", when it chooses to act as [...] the spokesman for "Satan", is bound to be even more sinister [...]than "Satan" itself. legco.gov.hk |
复活将占据五十七年，并将由一般的判断，从 邪 恶 的 分 离善，两者通过一个炼狱火刚刚gentle，其次为 罪 人 可 怕 ， 但导致恢复所有。 mb-soft.com | The resurrection will occupy fifty-seven years and will be followed by the general judgement, the separation of the good from [...] the wicked, and the passing of [...] both through a purgatorial fire gentle for the just, terrible for sinners, but leading to the restoration of all. mb-soft.com |
叙利亚境内可怕和不断恶化的 局势显然令我们 所有人都感到严重关切。 daccess-ods.un.org | The terrible and worsening situation in Syria is, obviously, of grave concern to us all. daccess-ods.un.org |
我相信我們不應“見過鬼便怕黑”，反而應該檢 討以往“見鬼”的原因，因為只要剷除那些 “鬼 ”而改用“人 ”來辦事，便不 會出現這麼大問題。 legco.gov.hk | We should not "have fear of the dark after seeing ghosts"; instead, we should review why we "saw ghosts". legco.gov.hk |
對不起！我要澄清這樣說並非種族歧視，我只是以 “見過鬼便怕黑”作為例子。 legco.gov.hk | Excuse me but I would like to clarify that this is not [...] racial discrimination and I have only cited the [...] expression "have fear of the dark after seeing ghosts" to clarify this point. legco.gov.hk |
欲探寻更多历史往事，您可以来到奥法利郡的利普城堡（Leap Castle），据说这里盘踞着多个鬼怪， 其中最 吓 人 的 是 一个身材矮小的驼背生物，它出现时伴随着一具散发 着 恶 臭 的 腐烂尸体和硫磺味道。 discoverireland.com | For more dramatic history, you could [...] take a trip to Leap Castle in County Offaly, which is said to be haunted by a number of spectres, the most terrifying being a small hunched [...]creature whose [...]apparition is accompanied by a rotting stench of a decomposing corpse and the smell of sulphur. discoverireland.com |
两行文字之间以及下方的文字内容为：“上帝，每 个 人 都 害 怕 你 ， 但阿卜杜拉却害怕他自己，因为一切美好的食物都是为你所赐，一切 邪 恶 的 食 物却来自阿卜杜拉（上帝的仆人）”。 wdl.org | Between and below the two main lines of text appears an inscription reading: "God, everyone fears You, but 'Abdallah fears himself, because everything that is good comes from You, and everything that is evil comes from [...] 'Abdallah (i.e., 'the servant of God'). wdl.org |
很多報章說，“見過鬼也怕黑”，哪還 敢再委任其餘剩下來的職位。 legco.gov.hk | According to many commentaries in newspapers, the Government will not dare to fill the remaining posts after this fiasco. legco.gov.hk |
它包含五个主题：酒食议—做酱油和豆酱，家庭酿酒，饭（米饭），年糕，以及随米饭一起上的小菜；缝纫则—做衣服、染色、手工缝纫、刺绣、养蚕、焊接烹饪用锅和壶以及如何生火；桑田术—如何耕田以及如何饲养家畜（马、牛和鸡）；孕养—产前培训、儿童抚养方法、急救方法、避免使用的医药以及任何清洁居处的方法；以及符咒术—民间传说中通过符咒祛 除 恶 灵 和 魔 鬼 的 方 式。 wdl.org | It covers five topics: Jusaui—making soy sauce and soybean paste, domestic alcoholic beverages, bap (cooked rice), rice cakes, and side dishes served alongside bap; Bongimchik—making clothes, dyeing, weaving by hand, embroidery, silkworm breeding, soldering cooking pots and kettles, and how to make fire; Sangarak—how to plow a field and how to raise livestock (horses, cows, and chickens); Cheongnanggyeol—prenatal training, methods of childrearing, methods of first aid, medicines to be avoided, and ways of cleaning [...] dwelling places; and Sulsuryak—folkloric [...] ways of driving away evil spirits and devils through talismans [...]and incantation. wdl.org |
文章补充，那些害怕战争的人是懦夫和 目光短浅的人，中国必须歼灭侵犯南海海域的所有外国 [...] 船只。 crisisgroup.org | He added [...] that those who are afraid of going into a war [...]were cowards and short-sighted, China must destroy all the foreign [...]vessels traversing in its South China Sea waters. crisisgroup.org |
由於這一事實，即啟示理論復活，天使， 魔 鬼 ， 並 彌賽亞來晚了催產素，甚至在年初intertestamental期間猶太教，學者們經常追踪這些想法，以拜火教施加影響的猶 太 人 民 在 巴比倫流亡。 mb-soft.com | Because of the fact that the revelation of the doctrines of resurrection, angels, Satan, and [...] the Messiah comes late in the [...] OT or even in the intertestamental period in early Judaism, scholars have frequently traced these ideas to Zoroastrian influence exerted upon the Jewish people after the Babylonian exile. mb-soft.com |
所以，主席，今天這項討論是一塊照妖鏡，反映這羣人是人不 像 人， 鬼不像鬼。 legco.gov.hk | Therefore, President, today's [...] discussion is a demon-revealing mirror reflecting that those people are neither human beings nor real demons. legco.gov.hk |
当肌肉健壮的男子，高五鬼观看网络视频，如老人马蹄与Wedgie忍者病毒，末底改和里格比说，他们可以做出更好的视频，和投注肌肉的 男 人 和 五 鬼 1 0。 zh-cn.seekcartoon.com | When Muscle Man and High Five Ghost are watching viral internet videos such as Old Man [...] Horseshoes and Wedgie Ninja, Mordecai and Rigby say they can make a better video, and bet [...] Muscle Man and High-Five Ghost $10. seekcartoon.com |
受 害人害怕报复 、对国家机构缺乏信任、缺少适当的法律和心理支持、没有充分和 [...] 有区别的保护、社会丑化受害人，这些都阻碍了对这一问题严重程度的全面了 解。 daccess-ods.un.org | The victims’ fear of reprisals, [...] the lack of trust in institutions, the absence of appropriate legal and psychosocial support, [...]the lack of adequate and differentiated protection, and the social stigmatization of victims hamper the full understanding of the extent of the problem. daccess-ods.un.org |
同样有关的 还有《消除对妇女一切形式歧视公约》第12条，涉及缔约国消除保健方面对妇 女歧视的义务；《残疾人权利公约》第25(b)条规定，医疗卫生应“提供旨在尽量 减轻残疾和预防残疾恶化的服务，包括向儿童和老 年 人 提 供这些服务”；《公民及 政治权利国际公约》第 7条禁止酷刑或残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚， 其中包括禁止未经自由同意进行医疗或科学试验。 daccess-ods.un.org | Equally relevant are the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, article 12, concerning the obligation of States to eliminate discrimination against women in health care; the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, article 25 (b), which requires that health services be “designed to minimize and prevent further disabilities, including among children and older persons”; and the International Covenant on Civil and Political Rights, article 7, which prohibits torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment and includes the prohibition of medical or scientific experimentation without free consent. daccess-ods.un.org |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶 性 循 环；存在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非 洲 人 后 裔 或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
确定武器出口是否符合条件的国际 [...] 标准，将防止军火进入非法市场和落入很可能把它们 转作他用或用于邪恶目的的人的手中。 daccess-ods.un.org | International standards that determine eligibility requirements for arms exports would prevent arms from [...] entering the illegal market and from falling into the hands of those likely to [...] divert or use them for nefarious purposes. daccess-ods.un.org |
最后，她强调，需采取基于人权的方针，以遏止危机对享 有人 权所造成的恶化， 奠定一个更加公平和具有包容性的社会之基础。 daccess-ods.un.org | Lastly, she highlights the need for human rights-based approaches to recovery in order to rectify the deterioration in the enjoyment of human rights caused by the crises and to lay the foundations for a more equitable and inclusive society. daccess-ods.un.org |
A: 太多，我愛夏威夷、雷鬼和創作人的 歌 曲。 ktsf.com | I like Hawaiian, reggae, singer/song writer. ktsf.com |
一些野蛮人似乎限制后死亡的好（与 恶人 灭 绝 ）的存在，作为尼加拉瓜，或职级的人，因为Tongas，而格陵兰，新几内亚的黑人，以及其他一些对人的一种可能性第二次的死，在其他世界或在它的方式。 mb-soft.com | Some savages seem to limit existence after death to the good (with [...] extinction for the wicked), as the Nicaraguas, [...]or to men of rank, as the Tongas; while [...]the Greenlanders, New Guinea negroes, and others seem to hold the possibility of a second death, in the other world or on the way to it. mb-soft.com |
不可救药的邪恶的人注定 要在地狱永刑，或漠不关心的 少 恶人 还 要 到地狱或向Acherusian湖，但只有一个时间，那些善良杰出到一个幸福的家庭，所有这些存在的最高奖赏谁拥有自己的哲学纯化。 mb-soft.com | The incurably wicked are condemned to [...] everlasting punishment in Tartarus; the less wicked or indifferent go also to Tartarus or to the [...]Acherusian Lake, [...]but only for a time; those eminent for goodness go to a happy home, the highest reward of all being for those who have purified themselves by philosophy. mb-soft.com |
就象公约与建议委员会实施的、由执行局决定 104 EX/3.3 （1978 年）规定的教科文组 [...] 织的程序一样，经济及社会理事会（ECOSOC）按照其 1970 年被称为 1503 的决议（2000 年 [...] 修订）成立的人权委员会的程序，可使任何个人与团体都能够提请联合国关注侵 犯 人 权 的案 件，哪怕所涉 及的案件并不属于联合国条约所管辖的范围。 unesdoc.unesco.org | Like the UNESCO procedure implemented by the CR as defined by 104 EX/Decision 3.3 of the Executive Board (1978), the procedure of the Commission on Human Rights, established by the Economic and Social Council (ECOSOC) in its resolution of 1970 (revised in 2000) known as [...] resolution 1503, allows anyone or any [...] group of persons to report human rights violations to the [...]United Nations even when the case [...]is not covered by a United Nations treaty. unesdoc.unesco.org |
正如我在向法院所作陈述中所说的那样，我们不 能也不应忘记塞尔维亚共和国对科索沃人民实施的 危害人类罪等可怕罪行；此类事件绝不能再次发生。 daccess-ods.un.org | As I said in my address to the Court, we cannot and should not forget the crimes against humanity and other horrors that the Republic of Serbia inflicted upon the people of Kosovo; such things must never happen again. daccess-ods.un.org |
美利坚合众国通过 中央情报局分设在世界各地的中心犯下了杀戮、虐 待和其他暴行，导致现任政府声名狼藉，这在最近 [...] 的选举中都有所反映；它抨击人权理事会，但又惧 怕人权理事会审查其人权记录。 daccess-ods.un.org | The disrepute in which the current administration had fallen because of the killings, torture and other atrocities perpetrated by the United States of America in centres operated by the Central Intelligence Agency (CIA) around the world had been reflected in [...] the recent election; it criticized the Human [...] Rights Council but feared to allow it to [...]examine its own human rights record. daccess-ods.un.org |
肌肉的男人和五鬼，三 段视频，每收到数以千计的意见，并嘲讽末底改如何，他们已经赢得了，但是，当周已接近尾声，末底改和里格比称双或没有最好的视频在一天之内，和肌肉的男人和五幽灵接受。 zh-cn.seekcartoon.com | Muscle Man and High-Five Ghost make three videos [...] that each get thousands views, and taunt Mordecai on how they won already; [...]however, when the week is almost over, Mordecai and Rigby call it double or nothing for the best video in one day, and Muscle Man and High-Five Ghost accept. seekcartoon.com |
最后，国际社会某些成员选择利用武力解决利比 亚冲突，以及对第 1973(2011)号决议的规定任意解 释，造成了如同出瓶魔鬼一样的威胁，这对我们大家 是一个实际的教训。 daccess-ods.un.org | Finally, the threats unleashed like a genie from a bottle by the Libyan conflict are the fruit of the use-offorce scenario elected by some members of the international community to resolve the Libyan conflict and of the arbitrary interpretation of the provisions of resolution 1973 (2011), which is an object lesson for us all. daccess-ods.un.org |
这些鬼影魅像使人联想 起文化大革命时期的事件，当时马克思的社会政治运动承诺要实现一个強大、繁荣和人人平等的中国，结果卻带来广泛的文化镇压，导致不少中国人民遭监禁和死亡。 venicebiennale.hk | These ghostly traces recall events in [...] the progress of the Cultural Revolution, when Marxist socio-political programmes that [...]promised to fulfill the ideal of a strong, prosperous and socially egalitarian China, instead turned into widespread cultural suppression resulting in incarceration and death for many Chinese citizens. venicebiennale.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。