| 单词 | 鬼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鬼noun—ghostnghostspl鬼—sly鬼adjective—craftyadjExamples:做鬼—cheat 鬼扯—humbug 吸血鬼n—vampiren
|
他还说，与他关在同室的囚犯是烟鬼，监狱当局根本不限制抽烟或将抽烟的囚犯与不抽烟的囚犯分开关押。 daccess-ods.un.org | He adds that his inmates were heavy smokers and the prison administration did nothing to limit smoking or separate those who smoked from those who did not. daccess-ods.un.org |
以言论自由的名义鬼鬼祟祟地诽谤宗教的行 为必须受到谴责，需要就如何解决这一现象达成共 识。 daccess-ods.un.org | The creeping defamation of religions in the name of freedom of expression must be condemned and a consensus was needed on how to tackle that phenomenon. daccess-ods.un.org |
我很高兴地宣布，已修复被西撒特派团人员毁损的史前石刻艺术，主要是在 阿格瓦尼特附近的魔鬼山(Lejuad)。 daccess-ods.un.org | I am pleased to announce that the prehistoric rock art that had [...] been defaced by MINURSO personnel, principally in [...] the locality of DevilMountain (Lejuad), [...]near Agwanit, has been restored. daccess-ods.un.org |
这两位 [...] 瓦克员工还通过其它实验向孩子们演示了怎么煮“吸血鬼”茶和甜食、如 何让酒石酸发亮或让矿石闪光。 reports.wacker.com | In other experiments, the two WACKER employees prepared [...] Dracula tea anda vampire dessert, and [...]made tartaric acid light up and minerals glow. reports.wacker.com |
除魔鬼山外， 修复还包括清除一些破坏提法里提(Rekeiz)山洞绘画的涂鸦，以及在比尔拉洛 [...] (Sluguilla)附近石刻上喷涂的数字。 daccess-ods.un.org | In additionto DevilMountain,it included [...] a clean-up of some of the graffiti damaging the Tifariti (Rekeiz) cave paintings [...]and the numbers painted on the rock engravings near Bir Lahlou (Sluguilla). daccess-ods.un.org |
最后，国际社会某些成员选择利用武力解决利比 亚冲突，以及对第 1973(2011)号决议的规定任意解 释，造成了如同出瓶魔鬼一样的威胁，这对我们大家 是一个实际的教训。 daccess-ods.un.org | Finally, the threats unleashed like a genie from a bottle by the Libyan conflict are the fruit of the use-offorce scenario elected by some members of the international community to resolve the Libyan conflict and of the arbitrary interpretation of the provisions of resolution 1973 (2011), which is an object lesson for us all. daccess-ods.un.org |
由于普通大众，特别是儿童的母亲得不到适当信息，坏疽性口炎往往 被视为 “来自魔鬼的”诅咒，进而被视为家庭的耻辱。 daccess-ods.un.org | Given the lack of appropriate information for the population in general and [...] mothers in particular, noma tends to be perceived as a curse, [...] “coming from the devil”and, ultimately, [...]shame on the family. daccess-ods.un.org |
由於这一事实，即启示理论复活，天使，魔鬼，并弥赛亚来晚了催产素，甚至在年初intertestamental期间犹太教，学者们经常追踪这些想法，以拜火教施加影响的犹太人民在巴比伦流亡。 mb-soft.com | Because of the fact that the revelation of the doctrines of resurrection, angels, Satan, and the Messiah comes late in the OT or even in the intertestamental period in early Judaism, scholars have frequently traced these ideas to Zoroastrian influence exerted upon the Jewish people after the Babylonian exile. mb-soft.com |
欲探寻更多历史往事，您可以来到奥法利郡的利普城堡（Leap Castle），据说这里盘踞着多个鬼怪，其中最吓人的是一个身材矮小的驼背生物，它出现时伴随着一具散发着恶臭的腐烂尸体和硫磺味道。 discoverireland.com | For more dramatic history, you could take a [...] trip to Leap Castle in County Offaly, [...] which is said tobehaunted by a number of spectres, [...]the most terrifying being a small [...]hunched creature whose apparition is accompanied by a rotting stench of a decomposing corpse and the smell of sulphur. discoverireland.com |
他说，妈妈曾是个酒鬼，因此，当时他觉得，与其经常挨打，还不如到清迈的大街上生活。 unicef.org | She was an alcoholic, he said, and he thought life on the streets of Chiang Mai would be preferable to her regular beatings. unicef.org |
啤酒花是一种遍布于北欧的植物，在民间传说中，它被称作"魔鬼树”，因为它总是逆时针攀缘上树。 clarinsusa.com | Hop is a plant found across Northern Europe. In popular culture it [...] was known as“devil’s wood” because [...]it climbs trees in an anti-clockwise direction. clarinsusa.com |
它包含五个主题：酒食议—做酱油和豆酱，家庭酿酒，饭（米饭），年糕，以及随米饭一起上的小菜；缝纫则—做衣服、染色、手工缝纫、刺绣、养蚕、焊接烹饪用锅和壶以及如何生火；桑田术—如何耕田以及如何饲养家畜（马、牛和鸡）；孕养—产前培训、儿童抚养方法、急救方法、避免使用的医药以及任何清洁居处的方法；以及符咒术—民间传说中通过符咒祛除恶灵和魔鬼的方式。 wdl.org | It covers five topics: Jusaui—making soy sauce and soybean paste, domestic alcoholic beverages, bap (cooked rice), rice cakes, and side dishes served alongside bap; Bongimchik—making clothes, dyeing, weaving by hand, embroidery, silkworm breeding, soldering cooking pots and kettles, and how to make fire; Sangarak—how to plow a field and how to raise livestock (horses, cows, and chickens); Cheongnanggyeol—prenatal training, methods of childrearing, methods of first aid, medicines to be avoided, and ways of cleaning [...] dwelling places; and Sulsuryak—folkloric ways of driving away [...] evil spirits and devils throughtalismans [...]and incantation. wdl.org |
为缓和气氛，他们俩带领 与会者扮鬼脸、捏鼻子，提醒大家每个人心中实际上是个孩子。 daccess-ods.un.org | To counter that, they led the participants in an exercise of making faces and funny noises and reminded them that everyone was a child at heart. daccess-ods.un.org |
身为四个孩子母亲的菲提玛出身于一个有许多问题的家庭，而其中大多数的问题似乎根植于鬼魔的活 动。 sallee.info | Fatima, a mother of four, came from a family with many problems, the majority of which seem to have [...] their roots in demonicactivity. sallee.info |
您可能遇到过野生生物，但是，您最近什么时候在沙漠橡树间骑过骆驼，又或者什么时候遭遇过塔斯马尼亚魔鬼拜访您的宿营地？ studyinaustralia.gov.au | You would have encountered wildlife, but when did you last ride a camel among desert oak trees or have your camp [...] site visited by a Tasmanian devil? studyinaustralia.gov.au |
然而，一种存在以下是一个半英寸材料鬼，或遮荫，或双（ekimmu）的一种认为，生存在死亡的身体，当身体被埋葬（或较少见，火化）鬼下降到加入黑社会的离开公司。 mb-soft.com | A kind of semi-material ghost, orshade, or double (ekimmu), survives the death of the body, and when the body is buried (or, less commonly, cremated)theghost descendsto the [...] underworld to join the company of the departed. mb-soft.com |
艺》後，中美两帮聋人艺术家再次聚首一堂，进行才艺大比并！强劲的美国黑人hip hop舞者、鬼马的本地无言天地剧团演员，以及活力无穷的协青社型仔型女，将施展混身解数，以舞蹈、默剧、形体，甚至是意想不到的身体动作和面部表情，来一次非凡体验，刺激观众的新思维。 hkiac.gov.hk | A dynamic team of US hip hop dancers will join forces with Hong Kong's Theatre of the Silence and energetic members of Youth Outreach to present a movement extravaganza combining dance, mime and physical theatre. hkiac.gov.hk |
年表示关切的是，来自非政府来源的许多报道称，苏丹有“鬼屋”和地下 拘留中心存在。471 七名特别程序任务负责人于2007年9 [...] 月向理事会提交了有关 达尔富尔人权状况的报告，报告指出，苏丹政府没有提供任何有关关闭所有非正 式拘留场所的资料。 daccess-ods.un.org | In 2007, the Human Rights Committee voiced its [...] concern at the many reports from [...] non-governmental sourcesof“ghost houses” and clandestine [...]detention centres” in the Sudan.471 [...]In a report on the human rights situation in Darfur submitted to the Council by seven special procedures mandates holders in September 2007, it was noted that the Government had provided no information with regard to the closure of all unofficial places of detention, and that there seemed to be persistent ambiguity over persons detained under national security laws and the extent to which places of detention were known outside the NISS.472 266. daccess-ods.un.org |
但是现在，10岁的鹏发现，自己不得不睡在城市霓虹灯下肮脏的人行道上，任凭夜里冷吹刮，蚊虫叮咬，流浪狗或酒鬼袭击，得不到任何保护。 unicef.org | But Poon, now 10, quickly found himself sleeping on a filthy sidewalk in the city’s red light district, a place that offered no protection from chilly night winds, mosquitoes, stray dogs or drunken adults. unicef.org |
鬼城和贫穷是“现代发展”的可悲现实。 daccess-ods.un.org | In this case,ghost townsand poverty [...] are the sad reality of “modern development”. daccess-ods.un.org |
在环境与可持续性专题领域，开展了旨在优化自然资源--旱地、沙漠、土壤、农业多样 [...] 性、流域水循环、沿岸地区、水、特大洪水、药用植物（如纳米比亚的鬼爪草）以及自然灾 害--评估、管理和监测的项目。 unesdoc.unesco.org | Under the theme of environment and sustainability, projects were undertaken aimed at optimizing the assessment, management and monitoring of natural resources, including drylands, deserts, land, agrodiversity, basin [...] water cycle, coastal zone, water, extreme floods, medicinal plants [...] such as Namibia’s Devil’s Claw,and natural [...]disasters. unesdoc.unesco.org |
A: 太多，我爱夏威夷、雷鬼和创作人的歌曲。 ktsf.com | I like Hawaiian,reggae,singer/song writer. ktsf.com |
国际知名演员Russell Crowe，自从2000年在电影《神鬼战士》(Gladiator)一片中，饰演Maximus的角色并荣获奥斯卡最佳男演员，以及於1999年在电影 《惊爆内幕》(The Insider)一片中，饰演烟草公司的警告者Jeffrey Wigand而获得奥斯卡提名後，便奠定了其世界顶级男演员的地位。 studyinaustralia.gov.au | Internationally acclaimed actor Russell Crowe has confirmed his stature as one of the world’s leading men with his Oscar-winning role as Maximus in Gladiator (2000) and his Oscar-nominated role as Jeffrey Wigand, the tobacco industry whistleblower in The Insider (1999). studyinaustralia.gov.au |
其歌曲、音乐、 [...] 舞蹈、文学、宗教和精神生活都是由作物种植周期以及与自然和众生的互动形成 的：舞蹈纪念狩猎和崇拜鬼神；歌谣重述历史、神话和传说；骁勇、爱情和浪漫 [...]故事往往含有幽默。 daccess-ods.un.org | Their music, dance, literature, religion and spirituality have all been shaped by the cropping cycle and their interaction with nature [...] and living beings: dances commemorate [...] hunting and worshipof gods and spirits; [...]ballads recount history, myths and legends; [...]and stories of valour, love and romance are often combined with humour. daccess-ods.un.org |
第二天，诺曼面临的在厕所告诉他一个特殊的书在日落前必须进行的仪式，这一天，在出发前为来世最近去世的Prenderghast的鬼。 zh-cn.seekcartoon.com | The next day, Norman is confronted by the ghost of the recently deceased Prenderghast in the restroom who tells him that the ritual must be performed with a special book before sundown that day, before departing for the afterlife. iw.seekcartoon.com |
笔直的鬼面罩，美化了比例修长的引擎罩﹔中央缀有平治标志，展现流畅线条，连同轮廓分明的头灯，并加入LED日间行车灯的功能、防撞杆两旁的加大型入风口，使全新的A系列更具动感。 mercedes-benz.com.hk | Typical features of the long, sporty front are its pronounced V-shape, the separate headlamps, the radiator grille with central Mercedes star and double slats to either side of the star, as well as the additional air intakes on the sides. mercedes-benz.com.hk |
主耶稣，求你使我们不要离开了你，因为我们作为枝子， [...] 不与你亲近相连，就得不生命的滋润、喂养而枯乾失败，迷 失在世界中，受迷惑、失落在魔鬼的手中。 nimenqu.net | Lord Jesus, help us not to go astray from you, for we as your branches not to abide and unite with you, then our life will receive no nourishment and life from you, we as your [...] branches will wither, dry up and will be defeated, lost in the world, being deceived and [...] bounded in the handsof the devil. nimenqu.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。