| 单词 | 鬣毛 | ||||||||||||||||||||||
| 释义 | 鬣毛—maneSee also:鬣—mane bristles 毛n—wooln hairn hairspl feathern moldn mildewn 毛—scared careless nervous surname Mao (of currency) devalue or depreciate coarse or semifinished unthinking
|
鬣蜥在黑色的火成岩上舒服地晒着太阳，水陆两栖的它外形看起来更像神话传说中的龙。 iwc.com | Basking in the sunshine on the [...] igneous blackrock, theiguanas –bothterrestrial [...]and marine varieties – look more like fairy-tale dragons. iwc.com |
套房马德里有一个访问malecon [...] 2000年适当的位置，塞罗圣安娜，拉斯维加斯佩尼亚斯巴赫克代拉斯鬣蜥和巴赫克centenario。 instantworldbooking.com | Suites Madrid has an appropriate location for visiting malecon 2000, Cerro Santa Ana, las [...] Penas, Parquede las IguanasandParque centenario. instantworldbooking.com |
水陆双栖的鬣蜥蜴倘佯在阳光遍洒的黑色火成岩上，看起来就像神话里的龙。 iwc.com | Basking in the sunshine on the igneous [...] black rock, theiguanas – both terrestrial [...]and marine varieties – look more like fairy-tale dragons. iwc.com |
它促请理 [...] 事会对新西兰继续施加压力，要求它履行条约义务，就与毛利人有关的特别程序 的建议采取行动。 daccess-ods.un.org | It urged the Council to continue to apply [...] pressure to New Zealand to meet its treaty obligations and act on the recommendations of [...] special procedures relatingto Maori. daccess-ods.un.org |
在别墅里，一切旨在享受，各种文娱活动，如乘坐小船去Yaguanabo河的鬣蜥谷，骑马，在河流游泳，晚上在别墅的迪斯科舞厅跳舞。 cubahotelbookings.com | In the villa, everything is designed to promote enjoyment, with various recreational [...] activities, such as boat rides on the [...] Yaguanabo RivertoIguana Valley, horseback [...]riding, swimming in the river and evenings at the villa’s discotheque. cubahotelbookings.com |
大会第六十六届会议强调指出继续对《关于进一步执行小岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的后续行动和执行情况进行实质性审议的重 要性，并决定在其第六十七届会议上审议为第六十六届会议印发的秘书长关于更 好地执行《小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领》和《关于进一步执行小岛 屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的具体建议的报告 (A/66/278)以及秘书长关于审查联合国系统对小岛屿发展中国家支持情况的报 告(A/66/218)(第 66/198 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly stressed the importance of the continued substantive consideration of the follow-up to and implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and decided to consider at its sixty-seventh session the reports of the Secretary-General on concrete recommendations to enhance the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (A/66/278) and on the review of United Nations system support to small island developing States (A/66/218), issued for the sixty-sixth session (resolution 66/198). daccess-ods.un.org |
论坛认为，对自 [...] 然环境更大的威胁是关于在无人居住的岛屿上进行重大开发的建议，而这些岛屿 正是岩鬣蜥等独特物种的主要栖息地，也是海龟的残存繁殖点。 daccess-ods.un.org | The Forum considers that an even greater threat to the natural environment is posed by proposals for major developments on the [...] uninhabited islands — prime habitats for unique species [...] such asrock iguana and theremaining [...]breeding sites for turtles. daccess-ods.un.org |
阿富汗、阿尔巴尼亚、安哥拉、亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、不丹、波 斯尼亚和黑塞哥维那、博茨瓦纳、文莱达鲁萨兰国、布基纳法索、布隆迪、中非 共和国、乍得、捷克共和国、多米尼加共和国、加蓬、冈比亚、格鲁吉亚、危地 [...] 马拉、几内亚比绍、海地、洪都拉斯、印度尼西亚、伊拉克、哈萨克斯坦、科威 [...] 特、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、马拉维、马来西亚、马里、毛里塔尼 亚、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、尼日尔、阿曼、巴拿马、秘鲁、卡塔尔、卢旺达、 [...]沙特阿拉伯、塞内加尔、塞拉利昂、新加坡、斯洛伐克、斯里兰卡、阿拉伯叙利 [...]亚共和国、乌克兰、乌拉圭和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | Afghanistan, Albania, Angola, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Burundi, Central African Republic, Chad, Czech Republic, Dominican Republic, Gabon, Gambia, Georgia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haiti, Honduras, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kuwait, [...] Latvia, Liberia, Liechtenstein, Malawi, [...] Malaysia, Mali, Mauritania, Monaco, Myanmar, [...]Nepal, Niger, Oman, Panama, Peru, Qatar, [...]Rwanda, Saudi Arabia, Senegal, Sierra Leone, Singapore, Slovakia, Sri Lanka, Syrian Arab Republic, Ukraine, Uruguay, and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
这些包括非毛利人与毛利人之间的差异， 《威坦哲条约》在国内立法中的地位，家庭暴力，机会平等，毛利人在刑事司法 制度中比例过高，以及批准新西兰尚未成为缔约国的人权条约问题。 daccess-ods.un.org | These included the social disparities [...] between non-Maori and Maori; the status of the Treaty of Waitangi in domestic legislation; family violence; equality of opportunity; overrepresentation of Maoriinthe criminal [...]justice system; and ratification [...]of human rights treaties to which New Zealand was not party. daccess-ods.un.org |
据联合王 国称，2011 年，政府重修了 3.3 公里的城市集散路，重新铺设了 1 公里的主干道 路面，并修建了 2.1 [...] 公里的农村集散路，以方便进入东端新的蓝鬣蜥保护区，并 对 85 条地区道路进行了维护或翻修。 daccess-ods.un.org | According to the United Kingdom, in 2011 the Government reconstructed 3.3 km of urban collector roads, resurfaced 1 km of primary arterial road, constructed 2.1 km [...] of rural collector road to provide [...] access to thenewBlue Iguanareserve in East End, [...]and performed major maintenance or [...]rehabilitation on 85 district roads. daccess-ods.un.org |
咨询委员会回顾，秘书长在 A/64/6(Sect.34)号文件中提出了暂用的 拟议方案预算第 34 款经常预算和共同出资活动的毛额预算的初步提案， 以待世界各地联合国人员及房舍安全保障问题独立审查小组(独立审查小 组)2008 年 6 月建议对安全和安保部组织进行的全面管理审查完成以及联 合国系统行政首长协调理事会对独立审查小组的建议作出反应。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee recalls that in document A/64/6 (Sect. 34), the Secretary-General submitted a preliminary proposed programme budget for section 34 of the regular budget and thegross budget for jointly financed activities, pending the completion of the comprehensive management review of the organization of the Department of Safety and Security that was recommended in June 2008 by the Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises Worldwide and the submission of the response of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination to the recommendations of the Independent Panel. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。